Traduction de "maintient un programme" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Programme - traduction : Programme - traduction : Programme - traduction : Programme - traduction : Programme - traduction : Maintient un programme - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'établissement établit et maintient un programme de tests de résistance systématique et rigoureux. | An institution shall establish and maintain a routine and rigorous program of stress testing. |
| L'école maintient également un campus à Charlotte, Caroline du Nord, qui abrite un programme de MBA pour les professionnels. | The School also maintains a campus in Charlotte, N.C., which houses an MBA program for working professionals. |
| L'université Victoria maintient un programme de recherche concernant l'élevage en captivité, et le Mount Bruce Wildlife Centre détient un couple et des juvéniles. | The Victoria University of Wellington maintains a research programme into the captive breeding of tuatara, and the Pukaha Mount Bruce Wildlife Centre keeps a pair and a juvenile. |
| La marine royale maintient un escadron. | The Royal Navy maintains a squadron at the Rock. |
| La nature maintient toujours un équilibre parfait. | Nature always keeps a perfect balance. |
| Un matin de Kyeongseong maintient son avance. | As the romance of Kang Hyun Min and Sung Min Ah develop, Morning in Kyeongseong keeps its lead. |
| Nous savons que le programme Pétrole contre nourriture maintient les Irakiens à la limite de la famine. | We know that the oil for food programme means that the Iraqi people are being kept on the verge of starvation. |
| La Russie maintient d'ailleurs un consulat à Barentsburg. | Russia maintains a consulate in Barentsburg, the northernmost diplomatic mission of any kind in the world. |
| En outre, le maintient un centre métropolitain à Manchester. | In addition, the British Council maintains a metropolitan centre in Manchester. |
| Un établissement qui utilise l'IMM met en place et maintient | An institution using the IMM shall establish and maintain |
| Il maintient cette condition. | He maintains this condition. |
| Ça maintient en forme. | Keeps you in shape. |
| Maintient et conserve l'humidité. | Holds and retains moisture. |
| Arial Beel Un écosystème critique qui maintient la biodiversité les moyens d'existence | Arial Beel A critical ecosystem that sustains biodiversity livlihoods |
| La Chine maintient depuis longtemps un contrôle étroit sur ses principales banques. | China has long kept tight control over its main banks. |
| Et cette tendance se maintient. | This has cost jobs and the trend is continuing. |
| M. Cox maintient sa candidature. | Mr Cox wishes to do so. |
| L'Eva02 maintient la pression critique ! | Eva02'maintainingcriticalpressure. |
| Il y a un mécanisme de thermorégulation dedans qui maintient la température constante. | There's a thermoregulation mechanism in there that keeps constant temperature. |
| Ce n est pas un thème exclusivement naval mais il maintient sa propre flotte. | While not exclusively a naval theme, it maintained its own fleet. |
| Atripla maintient la quantité de VIH dans le sang à un niveau faible. | Atripla keeps the amount of HIV in the blood at a low level. |
| L'établissement établit et maintient un cadre de gestion du CCR, qui consiste en | An institution shall establish and maintain a CCR management framework, consisting of |
| Un parachute stabilisateur est simplement un plus petit parachute qui vous maintient face vers le bas. | A drogue chute is just a smaller chute which helps to keep your face down. |
| Combivir diminue la charge virale du VIH et la maintient à un faible niveau. | Combivir reduces the amount of HIV virus in your body, and keeps it at a low level. |
| Epivir diminue la charge virale du VIH et la maintient à un faible niveau. | Epivir reduces the amount of HIV virus in your body, and keeps it at a low level. |
| Trizivir diminue la charge virale du VIH et la maintient à un faible niveau. | It reduces HIV viral load, and keeps it at a |
| Ziagen diminue la charge virale du VIH et la maintient à un faible niveau. | It reduces HIV viral load, and keeps it at a low level. |
| On le maintient à température, 40 . | We maintain it at 40 . |
| C'est ce qui nous maintient jeunes. | That's what keeps us young. |
| Andreas. Beckermann maintient actuellement le jeu | Andreas. Beckermann currently maintaining the game |
| Aujourd'hui, le Parlement maintient quelques amendements. | The statis tics on which the Commission prepared this list were supplied by the UK. |
| La Commission maintient elle sa proposition ? | I do not think that this second reference back is admissible. |
| Le Conseil maintient donc sa position. | The Council is, therefore, maintaining its position. |
| Celui qui nous maintient ensemble, et... | He's what holds us together, and... |
| Qu'estce qui nous maintient en l'air ? | What's holdin' us up? |
| La présente décision maintient ce jugement. | This decision concurs with that view. |
| Maintient la peau en bon état. | Maintains the skin in good condition. |
| Dans le premier, le dollar maintient sa position ou peut être même monte un peu. | In the first, the dollar retains its position or perhaps even rises slightly. |
| En dépit des contraintes financières et logistiques, son Gouvernement maintient son engagement en faveur du programme de rapatriement librement consenti des réfugiés érythréens vivant au Soudan. | Despite the financial and logistical constraints involved, his Government remained committed to the voluntary repatriation programme for Eritrean refugees living in the Sudan. |
| Il maintient une posture d opposition à l immigration | He maintains an anti immigrant stance |
| Elle se maintient pendant le traitement chronique. | Renal disease has no influence on the plasma concentrations or lipid effects of atorvastatin and its active metabolites. Hepatic insufficiency |
| Elle se maintient pendant le traitement chronique. | Common myalgia, arthralgia. |
| Elle se maintient pendant le traitement chronique. | The response is maintained during chronic therapy. |
| Pour l instant, la BCE maintient ses réserves. | The ECB has not lifted itsreservations so far. |
| Elle crée et maintient des relations interpersonnelles. | It creates and maintains interpersonal relationships. |
Recherches associées : Maintient Un Processus - Maintient Un Système - Maintient Un Bureau - Maintient Et Maintient - Un Programme - Il Maintient - Maintient L'accent - Qui Maintient - Qui Maintient - Qui Maintient - Vous Maintient - Maintient Calme - Maintient Avec - Elle Maintient
