Traduction de "maladie de la peau" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Maladie - traduction : Maladie - traduction : Maladie - traduction : Maladie - traduction : Peau - traduction : Maladie - traduction : Peau - traduction : Maladie de la peau - traduction : Peau - traduction : Peau - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
souffre d'une maladie de peau | Suffers a skin disease |
Tom a une maladie de peau. | Tom has dermatitis. |
Le psoriasis est une maladie inflammatoire de la peau. | Psoriasis is an inflammatory disease of the skin. |
Ce médicament guérira ta maladie de peau. | This medicine will cure you of your skin disease. |
Psoriasis Le psoriasis est une maladie inflammatoire de la peau. | Psoriasis Psoriasis is an inflammatory disease of the skin. |
Le psoriasis est très une maladie de la peau très redoutable. | Psoriasis is very dreadful disease of the skin. |
Il a pris des biopsies de la peau, cette fois issues de personnes atteintes d'une maladie, | He took skin biopsies, this time from people who had a disease, |
Youssoupova a t elle vieilli prématurément ? Avait t elle une maladie de peau? | Could Yusupova have aged prematurely or even developed a skin condition? |
signes et symptômes d une maladie du foie (hépatite) tels que jaunissement de la peau et des | Signs and symptoms of liver disease (hepatitis) such as yellowing of skin and eyes, dark urine, |
signes et symptômes d une hépatite (maladie du foie) tels que jaunissement de la peau et des | sign of serious bowel inflammation which may occur very rarely following treatment with antibiotics. |
Maladie grave avec formation de vésicules sur la peau, dans la bouche, au niveau des yeux et | Serious illness with blistering of skin, mouth, eyes and genitals increased hairiness |
Cette maladie est responsable d une inflammation de votre peau et de vos ongles. | This disease causes inflammation of skin and nails. |
Maladie du foie, se traduisant par un jaunissement de la peau et de la partie blanche du globe | Uncommon side effects affect 1 to 10 users in 1,000 Slow heart rate. Make you sensitive to sunlight. Hair loss. |
La FSN est une maladie entraînant un épaississement de la peau et du tissu conjonctif, en particulier sous cutané. | NSF is a disease involving thickening of the skin and connective tissues. |
Les applications de lard sur la peau ont constitué pendant des siècles le seul remède efficace contre la maladie. | Applying pig fat to the skin was for centuries considered to be the only effective remedy for the disease. |
L utilisation sous cutanée (injection dans la peau) de Retacrit chez les patients souffrant d une maladie rénale est encore peu pratiquée. | Kidney disease patients There is no experience with subcutaneous use (injection into the skin) of Retacrit in kidney patients. |
L utilisation sous cutanée (injection dans la peau) de Silapo chez les patients souffrant d une maladie rénale est encore peu pratiquée. | Kidney disease patients There is no experience with subcutaneous use (injection into the skin) of Silapo in kidney patients. |
Synopsis Min, un immigré clandestin birman qui vit en Thaïlande, a contracté une mystérieuse maladie de peau. | Plot Min is an illegal Burmese immigrant living in Thailand who has contracted a mysterious rash that is painful and covers the upper part of his body. |
La maladie de Parkinson, la paralysie d'un segment de l'intestin ou l'anesthésie de la peau sont des exemples d'un hypofonctionnement causée par un oedème cérébral. | Parkinson's disease, paralysis of a bowel segment or anaesthesia of the skin are examples for hypofunction caused by brain edema. |
Le est une dermatite (maladie de peau) des ovins, caprins et bovins, qui peut entraîner la boiterie ou le décollement des sabots. | Another cause of foot rot may be high temperatures or humidity, causing the skin between the hooves to crack and let the bacteria infect the foot. |
si vous avez une maladie du foie avancée (c'est à dire que votre peau est devenue jaune). | if you have advanced liver disease (e. g. your skin has become yellow). |
Les symptômes comprennent jaunissement de la peau et des yeux, nausées, perte d appétit ou urines foncées, pouvant indiquer une maladie hépatique (hépatite). | Symptoms include yellow skin and eyes, nausea, loss of appetite or dark coloured urine, which may indicate liver disease (hepatitis). |
Les symptômes comprennent jaunissement de la peau et des yeux, nausées, perte d appétit ou urines foncées, pouvant indiquer une maladie hépatique (hépatite). | Tiredness |
Ainsi, une espèce microbienne donnée peut causer une maladie suite à une entrée par une lésion de la peau, mais pas par la voie orale. | For example, a microbial species may cause a disease following entry via skin damage, but not via the oral route. |
Entretien de la peau agent de protection de la peau | Skin conditioning skin protecting |
Agent de protection de la peau entretien de la peau | Skin protecting skin conditioning |
Entretien de la peau agent de protection de la peau | Skin conditioning Skin protecting |
Antioxydant agent de protection de la peau entretien de la peau | Antioxidant skin protecting skin conditioning |
Hydratant agent de protection de la peau entretien de la peau | Moisturising skin protecting skin conditioning |
Humectant entretien de la peau agent de protection de la peau | Humectant skin conditioning skin protecting |
Émollient agent de protection de la peau entretien de la peau | Emollient skin protecting skin conditioning |
Emollient entretien de la peau agent de protection de la peau | Emollient skin conditioning skin protecting |
Antioxydant entretien de la peau agent de protection de la peau | Antioxidant skin conditioning skin protecting |
Coloration jaune de la peau Modification de la couleur de la peau | Yellow discolouration Skin discolouration |
La couleur de ma peau contre celle de ta peau | The color of my skin next to yours |
sueur, sécheresse de la peau ou autres problèmes de peau | soles of the feet, or small reddish or purple spots underneath the skin |
Agent de protection de la peau entretien de la peau conditionneur capillaire | Skin protecting skin conditioning hair conditioning |
Agent de protection de la peau agent apaisant entretien de la peau | Skin protecting soothing skin conditioning |
Stelara est utilisé pour le traitement des adultes atteints de psoriasis en plaques modéré à sévère (une maladie provoquant des plaques rouges squameuses sur la peau). | Stelara is used to treat adults with moderate to severe plaque psoriasis (a disease causing red, scaly patches on the skin). |
tumeur bénigne localisée de la peau (kérato acanthome) cancer de la peau | benign localised skin growth (keratoacanthoma) skin cancer |
Contactez immédiatement un médecin Hypersensibilité (telle que éruption cutanée, démangeaisons de la peau, rougeurs de la peau, gonflement de la peau) Nausées. | Contact a doctor immediately Hypersensitivity (such as rash, itchy skin, redening of the skin, swelling of the skin) Feeling sick (nausea). |
sécheresse cutanée et inflammation de la peau, modification de la couleur de peau, | dry skin, flaking and inflammation of the skin, change in skin colour, |
Entretien de la peau émollient agent de protection de la peau agent tampon | Skin conditioning emollient skin protecting buffering |
de la peau | Dysuria |
L'albinisme est une maladie génétique qui se caractérise par l absence congénitale de pigmentation (mélanine) des yeux, de la peau et des cheveux à cause d une mutation des gènes. | Albinismo is a congenital disorder characterized by the complete or partial absence of pigment in the skin, hair, and eyes due to a genetic mutation. |
Recherches associées : Maladie De Peau - La Maladie Inflammatoire De La Peau - La Maladie De La Maladie - La Maladie Et La Maladie - La Maladie Et La Maladie - La Maladie Et La Maladie - De Peau - Peau Et Peau - Peau à Peau