Je ne voulais pas manquer cette opportunité de rendre visite aux personnes déplacées et partager leurs souffrances.	I didn't want to miss the chance of visiting the displaced and sharing in their suffering.
Alors, en vous rendant en Bohême du Sud, vous ne devriez pas manquer la visite du monastère cistercien de Zlatá Koruna.	If so, then on a tour of South Bohemia don t miss a chance to visit to the Cistercian monastery at Zlatá Koruna.
Vous ne devriez pas manquer non plus la visite de l usine à papier qui est la plus ancienne d Europe centrale encore conservée.	Nor should you miss the paper factory here, the oldest in central Europe.
La visite d'un important émissaire de l'ONU sur l'île, prévue à la fin du mois de mai, offre une fois de plus aux responsables chypriotes grecs une occasion à ne pas manquer.	The scheduled visit of a high level United Nations envoy to the island at the end of May is yet another occasion for the Greek Cypriot leadership to seize the opportunity.
Une telle dØmarche pourrait manquer de cohØrence .	Such an approach might lack consistency .
4.6 Une occasion à ne pas manquer	4.6 An opportunity not to be missed
5.6 Une occasion à ne pas manquer	5.6 An opportunity not to be missed
C'est une occasion trop belle pour la manquer.	This is too good a chance to miss.
Ce sera une occasion à ne pas manquer.	This will be a great opportunity.
Manquer?	Missing?
Une visite !	Someone to see you.
Une visite ?	A visitor?
Une visite?	Go ahead.
J'veux pas partir , mais j'en ai besoin c'est une honte Ils vont manquer leur avion Ils vont manquer leur avion	Don't know what they hatin for, Just getting my paper Well Maybe they'll love me more when I'm gone
Ils vont manquer leur avion Ils vont manquer leur avion	Stuck alone in this way of grace Say I'm living too fast, don't plan on changing my pace
Une fois, une dame a trouvé que c'était manquer de respect.	On the other hand, I once had a lady who thought that was disrespectful.
Y manquer affaiblit et rend vulnérable tout une population.	Failure to do so leaves everyone weak and vulnerable.
Je ne voudrais pas manquer une organisation aussi grande.	I wouldn't want to miss such a great organization.
Bonjour, manquer.	Good morning, miss.
Bon, manquer.	Okay, miss.
Pierre manquer.	One rhinestone abscond from same.
Horikawa, une visite.	Ryohei, a visitor
Une visite, Jenny.	A visitor, Jenny.
Monsieur, une visite !	Someone to see you Who is it?
Sans ce levier, une banque centrale peut manquer ses objectifs.	Without a lever of this kind a central bank can fail to achieve its objectives.
Ils veulent manquer.	They want to be missed.
Je t'es manquer ?	I you're missing?
Et manquer ça ?	And miss this?
Une visite à Kibera	A visit to Kibera
Vous avez une visite.	Some guests for you, sir
Ayez une bonne visite !	Have a good visit!
Vous avez une visite.	You have a visitor.
Juste une brève visite?	Oh, just a mad cook's tour, huh?
Ah, c'est une visite !	No kidding?
Une visite pour toi.	You have a visitor.
Une visite, Monsieur Bourrache!	It's a visitor. Monsieur Bourrache.
Une visite pour vous.	You have a visitor.
Rendezleur une petite visite.	Least you could do is let them have a look at you.
Une marche que la France du numérique, ne doit pas manquer.	A step forward for a digital France which should not be missed.
C'est une occasion que nous ne pouvons nous permettre de manquer.	This is an opportunity that we cannot afford to miss.
Conservez toujours une quantité suffisante de Kaletra pour éviter d'en manquer.	Always keep enough Kaletra on hand so you don t run out.
Conservez toujours une quantité suffisante de Norvir pour éviter d'en manquer.	Always keep enough Norvir on hand so you don't run out.
Pas une compétence très utile, surtout quand l'argent vient à manquer.	Not a very useful skill, especially when the money runs out.
Mexique une visite à une tortilleria	Mexico Visiting a Trotilleria Global Voices
Dans ce contexte, je ne voudrais pas manquer d'exprimer chaleureusement notre reconnaissance à MM. Cohn Bendit et Swoboda pour la visite qu'ils ont effectuée en Turquie, fin avril début mai.	In this context, I would like to take this opportunity to give the visit to Turkey by Mr Cohn Bendit and Mr Swoboda at the end of April beginning of May the recognition it deserves.

Recherches associées : Une Visite - Une Visite - Une Visite - Manquer Une Conférence - Manquer Une Cible - Manquer Une Chance - Manquer Une Astuce - Manquer Une étape - Manquer Une Réunion - Manquer Une Journée - Manquer Une Opportunité - Manquer Une Connexion

Display this page in English