Le monde est plat !	The world is flat!
Le plat est inabordable ?	The menu's a non starter?
Ce plat est sensationnel.	This dish is terrific.
Le chevet est plat.	The chevet is flat.
Il est globalement plat.	Overall it is flat.
Le Baeckeoffe est un plat inspiré du Hamin, plat traditionnel hébraïque du Shabbat.	The Baekeoffe is a dish inspired from the Hamin, an Hebraic traditional dish of Shabbat.
La batterie est à plat.	The battery is flat.
La pile est à plat.	The battery is flat.
Ce plat est meilleur froid.	This dish is best eaten cold.
Il a tellement marché que le chef qui est à l'origine de ce plat ne le reconnait plus il est un peu horrifié.	He has marched so far, actually, that the chef who originally invented the dish doesn't recognize it he's kind of horrified.
La pizza est mon plat préféré.	Pizza is my favorite food.
La blague est tombée à plat.	The joke fell flat.
Ce plat est rempli de conservateurs.	This food is loaded with preservatives.
Quel est le plat du jour ?	What is today's special?
Il est un peu à plat.	He is just a little bit stale.
Une est que la batterie est à plat.	One is that your battery is flat.
L'air dans cette pièce est très plat.	The air in this room is very smooth.
Est ce que c'est un plat japonais ?	Is it Japanese food?
Le sommet de la colline est plat.	The top of the hill is flat.
Le plat du jour est du poisson.	Today's dinner is fish.
Le plat du jour est du poisson.	Today's special is fish.
Le kimchi est un plat traditionnel coréen.	Kimchi is a traditional Korean dish.
La faim est l'épice de tout plat.	Hunger is the seasoning of every dish.
On est enfin loin du calme plat.	Well, we are out of the doldrums at last, sir.
Le monde est plat et le ballon est rond	A Flat World and a Round Ball
La batterie de la voiture est à plat.	The car battery is dead.
La pizza est le plat préféré de l'enfant.	Pizza is the kid's favorite meal.
Le pneu de mon vélo est à plat.	The tire on my bicycle is flat.
Tom est tombé à plat sur le sol.	Tom fell flat on the floor.
Ceci est un de leur plat au poulet.	That is one of their chicken dishes.
Parce que la Flandre est un pays plat !	Because Flanders is a flat country!
Est ce que le dduk bokk gi est un plat ?	Is making Dduk Bokk Gi cooking?
Ceci est particulièrement utile quand votre blindage est assez plat.	This is especially helpful when your armor is relatively flat.
Plat	Flat
plat	flat
Pour moi le seul plat que je considérerais absolument typique est l'empanada on le vend partout, il est consommé régulièrement par toutes les classes sociales et il est bon marché.	From the list, the only food which (in my opinion) would be considered typical food is the empanada It is sold everywhere, every social class eats it often, and it's cheap.
Le Ndolé est le plat camerounais phare du Rios.	The Ndolé is the Cameroonian dish at the Rios.
La vengeance est un plat qui se mange froid.	Revenge is a dish best served cold.
Quand elle est entrée, nous finissions le plat principal.	When she came in, we were finishing the main dish.
Certaines personnes croient encore que le monde est plat.	Some people still believe that the world is flat.
Je pense que le côté gauche est trop plat.	I think the left side is too flat.
Le toit est plat et entouré par des balustrades.	The roof is all but flat and the roofline is a balustrade.
Ce plat est très répandu en Afrique du Nord.	This dish is very popular in North Africa.
La caravane est chargée sur le wagon plat devant.	The wagon's already been loaded on the flatcars forward.
Plat suivant	Next Dish

Recherches associées : Marché Plat - Est Plat - Est à Plat - Est à Plat - Il Est Plat - Est Allé à Plat - Batterie Est à Plat - Est Pas à Plat - Est Tomber à Plat

Display this page in English