Traduction de "massivement évolutive" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
évolutive - traduction : Massivement - traduction : Massivement évolutive - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Clause évolutive | To this end |
| Infection évolutive sévère. | Clinically important, active infection. |
| Massivement. | Large sums. |
| La matière serait elle évolutive ? | Is matter evolvable? |
| Ulcère peptique en poussée évolutive | active peptic ulceration |
| Ostéoporose évolutive chez les femmes | Adopted in September 1997 |
| Osteoporose évolutive chez les femmes | Involutional osteoporosis in women |
| Une approche évolutive en trois étapes | A three step, evolutionary approach |
| Patients avec une infection méningée évolutive. | Patients with active meningeal infection. |
| EdgeRyders est conçue pour être évolutive. | EdgeRyders is designed to be scalable. |
| Il n'a pas arrêté sa trajectoire évolutive. | And it has not stopped its evolutionary path. |
| patients souffrant d une infection générale évolutive | patients with active systemic infections |
| 2.2 Une politique commune des transports évolutive | 2.2 An evolving common transport policy |
| jeu pong massivement multijoueur | massively multiplayer pong game |
| Une définition évolutive de la politique de voisinage | An evolving definition of neighbourhood policy |
| Débordement de la vessie, anurie ou insuffisance rénale évolutive | Overflow bladder, anuria or progressive renal insufficiency |
| Débordement de la vessie, anurie ou insuffisance rénale évolutive | Overflow bladder, anuria or progressive renal insufficiency |
| Les soldats tirent toujours massivement. | Soldiers still shooting heavily. |
| Et économisent massivement en conséquence. | So they save massively. |
| La foule s'est massivement agrandit. | The crowd went as far as you could see. |
| Et ils le font massivement. | And they are doing it massively. |
| Le chômage les atteint massivement. | Unemployment hits women. |
| Anémie, splénomégalie (peut être évolutive dans une minorité de cas) | Anaemia, splenomegaly (may be progressive in a minority of cases) |
| Une stratégie européenne RSE évolutive depuis une décennie (2001 2011) | A European CSR strategy that has evolved over the past decade (2001 2011) |
| L'aviation est un secteur massivement subventionné. | Aviation is massively subsidised. |
| Si on pouvait provoquer une diminution évolutive de la virulence, en nettoyant les provisions d'eau, on devrait être en mesure d'obtenir une diminution évolutive de la résistance antibiotique. | If you could cause an evolutionary decrease in virulence by cleaning up the water supply, you should be able to get an evolutionary decrease in antibiotic resistance. |
| Genèse d'une pédagogie évolutive , Mayenne, Éditions des Amis de Freinet, 2007. | Genèse d'une pédagogie évolutive , Mayenne, Éditions des Amis de Freinet, 2007. |
| Vous allez assister massivement à ce changement. | and you're going to see this change massively. |
| J'ai été massivement piqué par les moustiques. | I got a lot of mosquito bites. |
| J'ai été massivement piqué par les moustiques. | I've been badly bitten by mosquitoes. |
| Les articles ont été publiés assez massivement. | (Laughter) The articles were edited quite heavily. |
| Les Queyrassins adhèrent massivement à la Réforme. | Queyrassins adhered in large numbers to the Reformation. |
| Nous devons investir massivement dans ces politiques. | We must make huge investments in these policies. |
| En 1994, Dunbar devint professeur de psychologie évolutive à l'université de Liverpool, poste qu'il quitta en 2007 pour devenir le directeur de l'Institut d'anthropologie cognitive et évolutive de l'université d'Oxford. | In 1994, Dunbar became Professor of Evolutionary Psychology at University of Liverpool, but he left Liverpool in 2007 to take up the post of Director of the Institute of Cognitive and Evolutionary Anthropology, University of Oxford. |
| Mais notre histoire évolutive peut vraiment nous faire trébucher de plusieurs manières. | But there are ways in which our evolutionary history can really trip us up. |
| En conséquence, la protection du milieu marin doit être souple et évolutive. | Accordingly, it is appropriate that protection of marine environment be flexible and adaptive. |
| hypertension portale (varices œ sophagiennes) et hépatite évolutive Ulcère gastro duodénal évolutif | (oesophageal varices) and active hepatitis |
| Maladie hépatique évolutive, notamment une élévation persistante et inexpliquée des taux de | Active liver disease including unexplained persistent elevations of serum transaminase elevation |
| Affection hépatique évolutive, y compris élévations prolongées et inexpliquées des taux de | Active liver disease including unexplained persistent elevations of serum transaminase elevation |
| Nous avons construit cette infrastructure unique qui a changé leur histoire évolutive. | We built this single piece of infrastructure that's changed their evolutionary history. |
| L'armée sri lankaise investit massivement dans le tourisme. | The Sri Lankan military, incidentally, is investing heavily in the tourism business. |
| Même Goldman Sachs achète massivement des titres européens. | Even Goldman Sachs is now bullishly piling into European equities. |
| Pourquoi Conoco investit il aussi massivement en Australie ? | Why would Conoco make that massive investment in Australia? |
| C'est aussi une façon d'épargner massivement les ressources. | It's also a massive saving of resources. |
| Madame Montfort, notre groupe soutiendra massivement votre rapport. | Mrs Montfort, our group will give your report its wholesale support. |
Recherches associées : Investir Massivement - Massivement Parallèle - Investir Massivement - Investit Massivement - Massivement Importante - Massivement Utilisé - Massivement Soutenir - Emprunter Massivement - Investi Massivement - Réapparu Massivement - Massivement Multijoueur - Solution évolutive
