Traduction de "mettre en place l'étude" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Statistiques fiables Mettre en œuvre la loi sur les statistiques afin de mettre en place un système performant de statistiques définissant clairement les responsabilités et les mécanismes de coordination. (Recommandation formulée dans l'étude de faisabilité) | Reliable statistics Implement the Law on Statistics, aiming at the creation of a functioning system of statistics with clear lines of responsibility and coordination mechanisms (Feasibility Study recommendation). |
| (1) Mettre en place des liaisons | (1) Connecting the Danube Region |
| les mesures à mettre en place | the measures to be put in place |
| Deux mécanismes consultatifs ont été mis en place pour appuyer les préparatifs de l'étude. | Two consultative mechanisms have been established in support of the preparation of the study. |
| Je dois mettre mon esprit en place | Gotta make my mind up |
| Dis leur de se mettre en place. | Listen, get them to the first position. |
| C'est très facile à mettre en place. | It's very easy to adopt. |
| mettre en place d'une nouvelle infrastructure énergétique | a new energy infrastructure |
| ) de mettre en place les systèmes SAP. | SAP customer support, also called Active Global Support (AGS) is a global organization to provide support to SAP customers worldwide. |
| Mettre en place des cadres internationaux porteurs. | Supportive international frameworks. |
| A mettre en place au niveau national | To be implemented nationally |
| A mettre en place au niveau national | Not all pack sizes may be marketed To be implemented nationally |
| A mettre en place au niveau national | To be implemented nationally |
| Combien d'écoles allez vous mettre en place? | How many schools will you start? |
| Mettre en place des cadres d action politiques | setting policy frameworks for action |
| (2) mettre en place des conditions indispensables, | (2) putting enabling conditions in place, |
| 1.6 Mettre en place des solutions innovantes | 1.6 Introducing innovative solutions |
| 1.7 Mettre en place des solutions innovantes | 1.7 Introducing innovative solutions |
| 3.3 Mettre en place des solutions innovantes | 3.3 Introducing innovative solutions |
| 3.3.2 remplacer mettre en place par établir | 3.3.2. replace set up by establishment |
| 4.1 Mettre en place un cadre propice | 4.1 Creating a suitable environment |
| Elle devra mettre en place un inspectorat. | You have just referred to plans. |
| Mais comment mettre en place un bon gouvernement ? | So how to get good government? |
| Mais comment mettre en place un bon gouvernement ? | So how to get good government? |
| Mettre en place un compte de recherche LDAP | Setup LDAP Search Account |
| Ensuite, vous devez mettre une structure en place. | Secondly, you have to bring structure into place. |
| Pour aider à mettre en place la machine | To assist in setting up the machine |
| 3.1 Mettre en place un vaste réseau européen | 3.1 Setting up a broadly based European network |
| On va maintenant mettre en place Douane 2000. | Customs 2000 is now going to be established. |
| Seulement il est dur à mettre en place ! | Hey, Jean! |
| Mettre en place le conseil de la concurrence. | Establish the Competition Council. |
| Mettre en place les conditions d une chambre noire. | Provide dark room conditions. |
| Mettre en place des procédures de révision efficaces. | Establish effective review procedures. |
| Si tu veux faire ça, tu devrais te mettre à l'étude. | Well, if you're gonna do all that, you'd better go home and start studying. |
| L'étude des données au niveau territorial permet de mettre en évidence d'importantes disparités entre les États. | A breakdown of national data shows that there are substantial differences between countries. |
| La mise en place d'un système consacré uniquement aux audits est une autre possibilité à l'étude. | The setting up of a system dedicated solely to nationally executed expenditure audits is another option that is being considered. |
| La Commission devrait accélérer la mise en place du dispositif informatisé qui est à l'étude actuellement. | CLECAT represents the european freight forwarders and customs agents organizations with the European Institutions. |
| mettre en place une provision spéciale contre ces risques . | Taking into account the ECB 's large exposure to foreign exchange rate , interest rate and gold price risks , and the size of its revaluation accounts , the Governing Council deemed it appropriate to establish a provision against these risks . |
| Je n'arrive pas à mettre mes idées en place. | I can't think straight. |
| De toute façon ils veulent la mettre en place. | After all, they want to do that anyway. |
| C. Amélioration de la capacité de mettre en place | C. Improvement of the capacity to develop and manage |
| Mettre en place un partenariat mondial pour le développement | Develop a global partnership for development12 |
| Commencer de mettre en place un programme de repentis. | Begin to establish a leniency programme. |
| Ils viennent de mettre en place une tarification dynamique. | They've just instituted dynamic pricing. |
| (1) Comment mettre en place une procédure d asile commune? | (1) How might a common asylum procedure be achieved? |
Recherches associées : Mettre En Place - Mettre En Place - Mettre En Place - Mettre En Place - Mettre En Place - Mettre En Place - Mettre En Place - Mettre En Place - Mettre Place - Mettre En Place STH - Mettre En Place Problème - Mettre En Place L'usine - Facilement Mettre En Place - Mettre En Place Notion
