Traduction de "mettre en place" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Mettre en place - traduction : Place - traduction : Mettre - traduction : Place - traduction : Place - traduction : Mettre - traduction : Mettre - traduction : Mettre en place - traduction : Mettre en place - traduction : Mettre - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| (1) Mettre en place des liaisons | (1) Connecting the Danube Region |
| les mesures à mettre en place | the measures to be put in place |
| Je dois mettre mon esprit en place | Gotta make my mind up |
| Dis leur de se mettre en place. | Listen, get them to the first position. |
| C'est très facile à mettre en place. | It's very easy to adopt. |
| mettre en place d'une nouvelle infrastructure énergétique | a new energy infrastructure |
| ) de mettre en place les systèmes SAP. | SAP customer support, also called Active Global Support (AGS) is a global organization to provide support to SAP customers worldwide. |
| Mettre en place des cadres internationaux porteurs. | Supportive international frameworks. |
| A mettre en place au niveau national | To be implemented nationally |
| A mettre en place au niveau national | Not all pack sizes may be marketed To be implemented nationally |
| A mettre en place au niveau national | To be implemented nationally |
| Combien d'écoles allez vous mettre en place? | How many schools will you start? |
| Mettre en place des cadres d action politiques | setting policy frameworks for action |
| (2) mettre en place des conditions indispensables, | (2) putting enabling conditions in place, |
| 1.6 Mettre en place des solutions innovantes | 1.6 Introducing innovative solutions |
| 1.7 Mettre en place des solutions innovantes | 1.7 Introducing innovative solutions |
| 3.3 Mettre en place des solutions innovantes | 3.3 Introducing innovative solutions |
| 3.3.2 remplacer mettre en place par établir | 3.3.2. replace set up by establishment |
| 4.1 Mettre en place un cadre propice | 4.1 Creating a suitable environment |
| Elle devra mettre en place un inspectorat. | You have just referred to plans. |
| Mais comment mettre en place un bon gouvernement ? | So how to get good government? |
| Mais comment mettre en place un bon gouvernement ? | So how to get good government? |
| Mettre en place un compte de recherche LDAP | Setup LDAP Search Account |
| Ensuite, vous devez mettre une structure en place. | Secondly, you have to bring structure into place. |
| Pour aider à mettre en place la machine | To assist in setting up the machine |
| 3.1 Mettre en place un vaste réseau européen | 3.1 Setting up a broadly based European network |
| On va maintenant mettre en place Douane 2000. | Customs 2000 is now going to be established. |
| Seulement il est dur à mettre en place ! | Hey, Jean! |
| Mettre en place le conseil de la concurrence. | Establish the Competition Council. |
| Mettre en place les conditions d une chambre noire. | Provide dark room conditions. |
| Mettre en place des procédures de révision efficaces. | Establish effective review procedures. |
| mettre en place une provision spéciale contre ces risques . | Taking into account the ECB 's large exposure to foreign exchange rate , interest rate and gold price risks , and the size of its revaluation accounts , the Governing Council deemed it appropriate to establish a provision against these risks . |
| Je n'arrive pas à mettre mes idées en place. | I can't think straight. |
| De toute façon ils veulent la mettre en place. | After all, they want to do that anyway. |
| C. Amélioration de la capacité de mettre en place | C. Improvement of the capacity to develop and manage |
| Mettre en place un partenariat mondial pour le développement | Develop a global partnership for development12 |
| Commencer de mettre en place un programme de repentis. | Begin to establish a leniency programme. |
| Ils viennent de mettre en place une tarification dynamique. | They've just instituted dynamic pricing. |
| (1) Comment mettre en place une procédure d asile commune? | (1) How might a common asylum procedure be achieved? |
| 1.9 Mettre en place un marché spécialisé dans l'UE | 1.9 Establishing the EU specialised market |
| Pfeiffer tion à mettre en place à l'échelon régional. | Mertens single amendment and with only the Conservatives abstaining, that we in the European Community want no more drins to be produced. |
| Il faut vraiment mettre en place un tel forum. | We really must create a forum of this kind. |
| Il y a plusieurs choses à mettre en place. | Several things will need to be implemented. |
| Mettre en place un système de surveillance du marché. | Establish a market surveillance system. |
| Mettre une pointe en place au bout de l aiguille. | Place a point at the end of the needle. |
Recherches associées : Mettre Place - Mettre En Place STH - Mettre En Place Problème - Mettre En Place L'usine - Facilement Mettre En Place - Mettre En Place Notion - Mettre En Place L'étude
