Traduction de "mettre sur votre" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Mettre une balle sur votre propre tête. | Put a bullet on your own head. |
| Pour mettre la main sur votre argent ? | Uh, to get your money? |
| Vous allez mettre sur quelques trucs sur votre visage. | You go put on some stuff on your face. |
| Mettre des bâches en plastique sur votre toit. | putting plastic tarps on your roof. |
| Mettre les fenêtres en mosaïque sur votre bureau X | Tile the Windows Upon your X Desktop |
| Vous voulez bien mettre votre main sur mon autre épaule? | Would you mind putting your hand on my other shoulder? |
| Vous pouvez toujours accrocher votre veste sur votre chaise s'il vous faut un endroit pour la mettre. | You can always drape your jacket over your chair if you need a place to put it. |
| Allez mettre votre costume. | If you want a tryout, get your rehearsal clothes. |
| Mettre à jour votre profil personnel, passer ensuite sur votre page Facebook pour la mettre à jour, envoyer un tweet, tout cela peut facilement devenir fastidieux. | Updating your personal profile then going in and updating your facebook page, sending out a tweet, can really be a little bit time consuming. |
| Voici l'amélioration de l'habitat. Mettre des bâches en plastique sur votre toit. | This is home improvement putting plastic tarps on your roof. |
| Je fais mettre votre couvert. | I'll have your place set. |
| Mettre votre ordinateur en veille depuis votre bureau ou votre économiseur d' écranName | Suspend your computer from your desktop or screen saver |
| Votre travail consiste à mettre une bénédiction pour votre maison | Your job is to put a blessing to your home |
| Si vous voulez mettre votre bannière sur mon site, envoyez moi juste le code. | If you want to put your banner on my site, just send me the code. |
| Ce n'est pas quelque chose que vous voulez mettre sur votre page Facebook, hein? | It's not something you want to put on your Facebook page, right? |
| C'est mettre injuste votre chemises retour sur nous peut garder les équipes de droite | That's unfair put your shirts back on we can keep the teams straight |
| Voudriez vous mettre vos mains sur vos têtes et tâter doucement votre propre crâne. | Would you, please, put your hands to your head, and very gently feel your own head. |
| Veuillez mettre votre ceinture de sécurité. | Please fasten your seat belt. |
| Veuillez mettre votre version à jour. | Please, update to new version. |
| Veuillez mettre votre version à jour | Please, update to new version |
| Vous allez mettre votre pouce ici. | So you're going to put your thumb on top of this. |
| N'essayez pas de mettre votre bouche | And don't try anything. |
| Pour mettre en valeur votre ligne. | To show off the curves of your body. |
| Si vous êtes blogueur mettre en ligne sur votre blog cette vidéo ( http hub.witness.org DRCinCrisis) | If you're a blogger embed this video interview talking about the crisis http hub.witness.org DRCinCrisis |
| N'oubliez pas de mettre votre T shirt ! | Don't forget your shirt! |
| 1.Mettre à jour votre système d'exploitation | Upgrade your operating system |
| Je vais mettre fin à votre supplice. | I'll put you out of your misery. |
| Ceci peut mettre votre vie en danger. | This can even be life threatening. |
| Il peut mettre en danger votre mariage. | It can endanger your marriage. |
| Vous pouvez le mettre dans votre nez. | Well, you can put it... I would suggest putting it in your nose. |
| Laissezmoi vous aider à mettre votre manteau. | Let me help you on with your coat, old man. |
| Et le fait d'en mettre un petit peu sur votre médiator aide beaucoup à le tenir. | And putting a little bit of that on your guitar pick really helps you grip it quite a lot. |
| OK, voici le deal après votre formation je vais vous mettre en place sur la route | OK, here's the deal after your training I'm going to set you up on a route |
| Pensez vous pouvoir mettre votre idée en pratique ? | Do you think that you can put your idea into practice? |
| Vous devriez mettre ces photos dans votre album. | You should stick those pictures in your album. |
| Laissez moi vous aider à mettre votre manteau. | Let me help you put on your coat. |
| Vous feriez mieux de mettre votre casque intégral. | You had better put on your crash helmet. |
| Je pourrais probablement mettre en péril votre nom | I could probably jeopardize your name |
| Vous dites que quelqu'un mettre dans votre véhicule. | You say somebody put it into your vehicle. |
| Mettre ceci dans votre tête qui n'existe pas. | Put this in your nonexistent head. |
| Ceci peut même mettre votre vie en danger. | This can even be life threatening. |
| On appelle ça l'échec intelligent. Pourquoi ? Parce que vous ne pouvez pas le mettre sur votre C.V. | It's called smart failure. Why? Because you can't put it on your C.V. |
| médicaments sur ordonnance, dont ARICLAIM, peut provoquer des effets indésirables graves, voire mettre votre vie en jeu. | Taking an MAOI together with many prescription medicines, including ARICLAIM, can cause serious or even life threatening side effects. |
| Vous êtes autorisé à intégrer votre sponsor TEDx dans les supports de communication mettre leur logo sur les invitations, les affiches, sur votre site Internet ou dans le programme. | You are allowed to integrate sponsors in TEDx communiation measures. Show their logo on the invite, a poster, your website or your program booklet. |
| nombreux médicaments sur ordonnance, dont ARICLAIM, peut provoquer des effets indésirables graves, voire mettre votre vie en jeu. | Taking a MAOI together with many prescription medicines, including ARICLAIM, can cause serious or even life threatening side effects. |
Recherches associées : Mettre Sur - Mettre Sur - Mettre Sur - Mettre Sur - Mettre Votre Accent - Mettre Votre Signature - Mettre Votre Attention - Mettre Votre Nom - Mettre Votre Confiance - Mettre Votre Coeur - Mettre Votre Visage - Mettre L'accent Sur - Mettre L'accent Sur - Mettre Sur Un
