Traduction de "migration massive" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
L industrialisation rapide a catalysé la migration massive de gens venus des campagnes pour s installer à Erevan. | Rapid industrialization catalyzed the mass migration of people from rural areas to Yerevan. |
En partie, cela tient à la migration massive de travailleurs masculins vers la Russie et d'autres pays. | In part, that is due to the massive labour related migration of men to Russia and other countries. |
Les raisons de cette migration massive de la colonie du Cap ont été beaucoup discutées au cours des années. | The reasons for the mass emigration from the Cape Colony have been much discussed over the years. |
Avec une baisse du revenu agricole de plus de 50 de 1929 à 1932, on aurait pu prévoir une migration massive. | With a decline in farm income in excess of 50 from 1929 to 1932, one might have anticipated massive migration. |
Allons nous assister à une migration massive vers d autres plate formes de blogs ou allez vous adopter des techniques plus sophistiquées pour bloguer anonymement ? | Are we going to witness a massive migration to another blogging platform or perhaps you will opt to more sophisticated anonymous blogging techniques? |
À cela s' ajoute une migration massive des Kinhs , encouragée par les autorités Viêt namiennes, vers les terres fertiles des hauts plateaux du centre, migration qui dure depuis 15 ans et qui équivaut pour les minorités ethniques autochtones à une pure et simple spoliation des terres. | In addition for the past 15 years a Vietnamese government encouraged mass exodus of 'kinh' into the fertile lands of the Central Highlands migration has simply amounted and amounts to common or garden theft of land. |
Migration... | Migrating... |
Migration | Migrating |
Migration | H. Migration |
Migration | Migration |
Je travaille sur ce nouveau site et sur cette migration massive depuis plus d'un an avec la communauté Global Voices et nous sommes heureux aujourd'hui de le partager avec vous tous. | I have been working for over a year with the Global Voices community on this massive overhaul of how our site looks and works, and we're excited to share it with you today. |
Une migration massive et une déstabilisation des pays et des régions pourraient avoir lieu alors que les peuples se disputent des ressources en terre et en eau de plus en plus rares. | There may be mass migration and the destabilization of countries and regions as people compete for ever scarcer land and water resources. |
Migration détenue | Stopped Immigration |
Migration illégale | Illegal migration |
Migration à TARGET2 | Migration to TARGET2 |
Migration to TARGET2 | Migration to TARGET2 |
Phase de migration | Migration phase |
Décider de migration | Deciding strategy |
Migration des dossiers | Migrating Folders |
Migration et développement | Migration and development |
Migration internationale et | International migration and |
Migration, immigration, mouvement. | Migration, immigration, movement. |
3.1 Migration volontaire | 3.1 Voluntary migration |
5.1 Migration volontaire | 5.1 Voluntary migration |
1.2.3 Migration électrophorétique | Electrophoretic migration |
Migration et emploi. | Migrationand(selt)employment |
Asile et migration | Renewable Energy, Energy Efficiency, Energy Security |
Asile et migration | Justice and Home Affairs |
Migration et asile | In particular, this cooperation shall aim at improving the competitiveness of small and medium sized enterprises. |
Migration et mobilité | Debt for nature swap can be explored with a view to reducing the burden of the public debt and improving the conservation of natural resources. |
Mobilité et migration | The EU and Jordan benefit from working closely and exchanging experiences to tackle these phenomena, focusing on prevention and response and abiding with the rule of law. |
Migration et asile | Strengthen preventive freezing regime by allowing relevant reporting entities the power to suspend suspicious financial transactions |
Migration et asile | International Criminal Court (ICC) |
Voies de migration | Migration paths |
P82) Migration Newssheet, avril 1990. P63) Migration Newssheet, avril 1990 The Guardian, 13.4.1990. | (163) Migration Newssheet, April 1990 The Guardian, 13.4.90.(1n) Migration Newssheet, April 1990. |
Attaque massive | Goin blocka muthafucka Got that big rocketlauncher |
Attaque massive | Ya better duck when it comes better duck cause it's comin |
Échec lors de la lecture du dernier marqueur de migration, migration du profil abandonnée. | Failed to read latest migration marker, aborting profile migration. |
Migration des dossiers Exchange... | Migrating Exchange Folders... |
Migration d'Outlook à Evolution | Migration from Outlook to Evolution |
Une migration plutôt incroyable. | A quite incredible migration. |
Dictionnaire pour la migration | Dictionary for Migrators |
Outil de migration KMail | KMail Migration Tool |
Outil de migration KResource | KResource Migration Tool |
Test de migration Kexi | Kexi Migrate Test |
Recherches associées : Participation Massive - Destruction Massive - Croissance Massive - Vente Massive - Perturbation Massive - Destruction Massive - Amélioration Massive - Transformation Massive - Augmentation Massive - Puissance Massive - Gamme Massive - Explosion Massive - Destruction Massive