Traduction de "perturbation massive" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Perturbation - traduction : Perturbation - traduction : Perturbation - traduction : Perturbation massive - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
PERTURBATION DU MARCHÉ | Disturbance of the market |
L u0027auto perturbation créative | Creative Self Disruption |
La perturbation apporte un changement. | You're somehow changing it relative to it. |
perturbation du bilan hépatique (foie) | changes in liver function test values |
Perturbation grave du système nerveux central. | Severe impairment of the central nervous system. |
Perturbation de l'équilibre écologique du Botswana | Disturbance of the ecological balance in Botswana |
Des restrictions quantitatives à l'importation peuvent être appliquées en cas de perturbation ou de risque de perturbation du marché. | This measure, however necessary it may be from the economic point of view, is not acceptable to public opinion. |
Stomatite Perturbation biologique de la fonction hépatique | Skin and subcutaneous tissue disorders |
Stomatite Perturbation biologique de la fonction hépatique | Acne |
Perturbation du bilan hépatique, hépatite, insuffisance hépatique. | Elevated liver function tests, hepatitis, hepatic failure |
Je vais voir cette perturbation ou perturbation ou tout ce que vous vous voulez appeler, se déplaçant le long de la corde. | I'll see this disturbance or perturbation, or whatever you want to call it, moving along the rope. |
2.2 Une perturbation économique grave peut résulter d'une délocalisation vers des pays tiers pour des raisons économiques, d'une hausse massive des importations ou d'un recul progressif de la part de marché de l Union européenne dans un secteur donné. | 2.2 Serious economic disruption can imply economic delocalisation to third countries, a massive increase of imports or a progressive decline of the EU market share in a given sector. |
Mais des Blancs arrivent et sèment la perturbation. | The Mounties arrive the next morning, in hot pursuit. |
Stomatite Perturbation biologique de la fonction hépatique 26 | Lymphoedema Alveolar proteinosis |
Et cette perturbation pourrait prendre de nombreuses formes. | And this disturbance could take many forms. |
Nous allons maintenant considérer une autre perturbation la pression. | Now, let's think of another stressor pressure. |
Perturbation du bilan hépatique, hépatite, insuffisance Affections hépatobiliaires hépatique. | Elevated liver function tests, hepatitis, hepatic failure |
Si cette perturbation est transfert énergie dans cette affaire. | So this disturbance is transferring energy in this case. |
Mais nous sommes simplement en pointant à cette perturbation. | But we're just pointing to this disturbance. |
Cette perturbation serait due soit à une perturbation du disque de poussières par une planète extrasolaire, soit à un objet en orbite entouré de poussière. | This was hypothesized as either a perturbation of the dust disk by a planet or else an orbiting object that was surrounded by dust. |
Attaque massive | Goin blocka muthafucka Got that big rocketlauncher |
Attaque massive | Ya better duck when it comes better duck cause it's comin |
Après avoir subi une perturbation électromagnétique le compteur d eau doit | After undergoing an electromagnetic disturbance the water meter shall |
Après avoir subi une perturbation électromagnétique, le compteur d eau doit | After undergoing an electromagnetic disturbance the water meter shall |
Un bruit ou une perturbation durant l'opération peut s'avérer fatal. | Any noise or disturbance during operation may prove fatal. |
Massive Attack Teardrop ) | Massive Attack Teardrop ) |
Elle est massive. | It's a massive city. |
Massive Assault Network et sa suite, en plus d'une extension nommée Massive Assault | Massive Assault Network and its sequel followed, as well as an add on, named Massive Assault |
Il s agit en soi d une perturbation volontaire de l accès à l information . | Internet shutdowns are increasingly seen as a weapon of governments intent on stifling the access to information and media. |
La perturbation des processus de déversement a dû entraîner leur salinisation. | Owing to the destruction of the discharge processes, salinization of aquifers might have occurred. |
perturbation du contrôle de ses propres comportement et actions (réactions psychotiques) | Eye disorders Rare altered vision such as double vision (diplopia) and seeing all objects in a certain colour (chromatopsia) |
Après avoir subi une perturbation électromagnétique, le compteur d énergie électrique doit | After having undergone an electromagnetic disturbance, the electrical energy meter shall |
Après avoir subi une perturbation électromagnétique le compteur de gaz doit | After undergoing a disturbance the gas meter shall |
Après avoir subi une perturbation électromagnétique, le compteur de gaz doit | After undergoing a disturbance, the gas meter shall |
et dans un délai raisonnable après la perturbation, le compteur doit | and in reasonable time after the disturbance the meter shall |
La Cour souhaite avertir les participants qu'elle ne tolérera aucune perturbation. | The court wishes to warn those present it will tolerate no disturbances. |
Une perturbation, par exemple, serait l'ajout de plus de A, donc la réaction vers la droite aura lieu pour contrer la perturbation, s'agissant ici de l'ajout de plus de A. . . | When they say stress the reaction, that's like adding more A, so the reaction's going to move towards the forward direction to relieve the stress the quote, unquote stress of that more A. I mean, that's not stress in its traditional way of thinking about stress, but that is a kind of stress. |
Faiblesse des bras, prurit, myalgie, perturbation des articulation, douleurs dans les bras | Weakness of the arms, pruritus, myalgia, joint disorder, arm pain |
vasculaire cérébral ischémique et accident ischémique transitoire, perturbation des aptitudes psychomotrices, parosmie | Cerebral ischaemia including ischaemic stroke and transient ischaemic attack, psychomotor skills impaired, parosmia |
Et si je devais garder le regarder, je vais voir cette perturbation. | And if I were to keep watching it, I'll see this disturbance. |
Indonésie une évasion massive | Hundreds Escape in Indonesia Prison Break Global Voices |
Cette maison est massive. | That house is big. |
Armes de destruction massive | pp 2 3 prepared for OFFSET |
Armes de destruction massive | Weapons of mass destruction |
Armes de destruction massive | TITLE III |
Recherches associées : Participation Massive - Destruction Massive - Croissance Massive - Vente Massive - Migration Massive - Destruction Massive - Amélioration Massive - Transformation Massive - Augmentation Massive - Puissance Massive - Gamme Massive