Traduction de "mis en œuvre" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

œuvre - traduction : Mis en œuvre - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Comment est il mis en œuvre?
How is it enforced?
Nous l'avons d'abord mis en œuvre,
We first implemented it,
Il n'a jamais été mis en œuvre.
It has never been implemented.
Marin plémentaires a été mis en œuvre.
We are currently working at the following levels.
Nous avons mis en œuvre nos modèles en C .
We implemented our models in C .
En totalité 141 projets d investissements sont mis en œuvre.
In total, 141 investment projects are implemented in Kaluga region.
Cet engagement a été partiellement mis en œuvre.
Part of that commitment has, in fact, been implemented.
(1) a été mis en œuvre avec succès
(1) has been successfully implemented
Accords mis en œuvre par décision du Conseil
Agreements implemented by Council decision
l article 14 est mis en œuvre comme suit
Article 14 shall be implemented as follows
Tous les États membres ont mis en œuvre cet arrêt ou le mettent actuellement en œuvre.
All Member States have implemented the ruling or are implementing it.
Le nouveau dispositif sera mis en œuvre fin 2006 .
The new framework will be implemented as of end 2006 .
L année dernière, elle a mis en œuvre cinq initiatives
A year ago, it set five policy initiatives in motion
3.3.3.2 Une programmation précise des moyens mis en œuvre
3.3.3.2 precise programming of the means implemented
3.3.6.2 Une programmation précise des moyens mis en œuvre
3.3.6.2 precise programming of the means implemented
Programmes et actions mis en œuvre par la task force
Programmes and action initiated by the Task Force for
Ce Plan est sur le point d'être mis en œuvre.
These plans are about to be put into action. nbsp
Peut il être mis en œuvre à la même efficacité ?
Can it be implemented at the same efficiency?
Une minorité d'États membres a mis en œuvre cette recommandation.
A minority of Member States have implemented this recommendation.
Objectifs principaux et moyens mis en œuvre pour y parvenir
The meeting agreed on the need to clearly define the main overarching goals that are
Ils participent activement aux programmes mis en œuvre par l'organisation.
These members participate actively in the programmes undertaken by the organization.
A l'heure actuelle, le PIM Crète est mis en œuvre.
The IMP for Crete is currently in operation.
concerner des projets mis en œuvre conformément à l'article 9.
concern projects implemented in accordance with Article 9.
le programme doit être mis en œuvre de manière efficace.
implementing the programme effectively.
L accord d armistice n a cependant jamais été mis en œuvre.
The armistice agreement has, however, never been implemented.
Le Programme est mis en œuvre conformément à l'annexe III.
The programme shall be implemented in accordance with Annex III.
Le calcul de GEDF dépend du système mis en œuvre.
The calculation of GEDF depends on the system used.
Ledit régime d aides ne peut donc être mis en œuvre.
The aid may accordingly not be implemented.
Si ces abattements étaient mis en œuvre, cela rendrait très attractif le niveau d imposition en Belgique par rapport aux régimes déjà mis en œuvre dans les autres États membres.
If these reductions were implemented, this would make the tax level in Belgium very attractive in comparison with schemes already in force in other Member States.
Nous l'avons d'abord mis en œuvre, Richard Thaler et moi, en 1998.
We first implemented it, Richard Thaler and I, back in 1998.
Il a été mis en œuvre en 1993 et comportait deux phases.
It was implemented in 1993 and was divided into 2 phases.
Exemples de projets FSE précédemment mis en œuvre en Guadeloupe, 2000 2006
Some earlier ESF projects in Guadeloupe, 2000 2006
Exemples de projets FSE précédemment mis en œuvre en Italie, 2000 2006
Some earlier ESF projects in Italy, 2000 2006
Exemples de projets FSE précédemment mis en œuvre en Irlande, 2000 2006
The European Social Fund in Ireland, 2007 2013
Exemples de projets FSE précédemment mis en œuvre en Belgique, 2000 2006
Some earlier ESF projects in Belgium, 2000 2006
Exemples de projets FSE précédemment mis en œuvre en Autriche, 2000 2006
Some earlier ESF projects in Austria, 2000 2006
Exemples de projets FSE précédemment mis en œuvre en Suède, 2000 2006
Some earlier ESF projects in Sweden, 2000 2006
Exemples de projets FSE précédemment mis en œuvre en Finlande, 2000 2006
Some earlier ESF projects in Finland, 2000 2006
Exemples de projets FSE précédemment mis en œuvre en Estonie, 2000 2006
Some earlier ESF projects in Estonia, 2000 2006
Exemples de projets FSE précédemment mis en œuvre en Pologne, 2000 2006
The European Social Fund in Poland, 2007 2013
Exemples de projets FSE précédemment mis en œuvre en Hongrie, 2004 2006
Some earlier ESF projects in Hungary, 2004 2006
Exemples de projets FSE précédemment mis en œuvre en Grèce, 2000 2006
Some earlier ESF projects in Greece, 2000 2006
Exemples de projets FSE précédemment mis en œuvre en Slovénie, 2004 2006
Some earlier ESF projects in Slovenia, 2004 2006
Exemples de projets FSE précédemment mis en œuvre en Slovaquie, 2004 2006
Some earlier ESF projects in Slovakia, 2004 2006
Exemples de projets FSE précédemment mis en œuvre en Espagne, 2000 2006
Some earlier ESF projects in Spain, 2000 2006

 

Recherches associées : Nouvellement Mis En œuvre - Correctement Mis En œuvre - Pas Mis En œuvre - A Mis En œuvre - Ont Mis En œuvre - Bien Mis En œuvre - Mis En œuvre Depuis - Mis En œuvre Correctement - Pleinement Mis En œuvre - Facilement Mis En œuvre - Souvent Mis En œuvre - Facilement Mis En œuvre - Légalement Mis En œuvre - Auto Mis En œuvre