Traduction de "mon plus grand" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Mon plus grand succès. | It's my last show, and it's got to be my best. |
Mon plus grand rôle! | My greatest role. |
C'est mon plus grand espoir. | That's my greatest hope. |
Mon dieu est le plus grand ! | My god is the greatest! |
Hofmeister, c'était mon plus grand espoir. | I once had high hopes for that fellow Hofmeister. c'était mon plus grand espoir. |
Mon plus jeune frère est plus grand que moi. | My younger brother is taller than I. |
Mon plus jeune frère est plus grand que moi. | My younger brother is taller than I am. |
Mon plus grand défi c'est la société. | My biggest challenge is society. |
Voilà quel est mon plus grand défi. | That's my biggest challenge. |
Mon fils est plus grand que moi. | My son is taller than me. |
Mon fils est plus grand que moi. | My son is taller than I am. |
Ça me rappelle mon plus grand succès. | That recalls my biggest success. |
Je ne suis pas aussi grand que mon frère, mais je suis plus grand que mon père. | I am not so tall as my brother, but taller than my father. |
C'est mon amour le plus grand et le plus durable. | That is my greatest and most enduring love. |
Nager dans l'océan est mon plus grand plaisir. | To swim in the ocean is my greatest pleasure. |
Mon frère cadet est plus grand que moi. | My younger brother is taller than I. |
Mon frère cadet est plus grand que moi. | My younger brother is taller than me. |
Mon frère cadet est plus grand que moi. | My younger brother is taller than I am. |
L'homme en bas, c'est mon plus grand ennemi. | Very well... That man downstairs is my greatest enemy. |
Mon amour est plus grand que le sien. | My love is more than his. |
Mon grand père n'a plus de permis de conduire. | My grandfather no longer has a driver's license. |
Je ferai mon plus grand film, une aventure extraordinaire. | I'm going to make the greatest picture in the world. Something that nobody's ever seen or heard of. |
Le plus grand mal c'est mon mode de vie dépendant. | The greatest evil is my dependant lifestyle. |
Sa grande sœur est plus âgée que mon grand frère. | His elder sister is older than my eldest brother. |
Mon plus grand souhait est de te voir un jour | My biggest wish is to see you one day |
Le Président. Avec le plus grand plaisir, Mon sieur Prout. | A large number of important reports including one of mine, let me modestly remark have come to a very sticky end because of this unsatisfactory procedure. |
Je conduis mon fils au plus grand homme de Judée. | I'm taking my son to the greatest man in Judea. |
Tu es mon grand ami et mon grand argentier. | You are my great and good friend and financial protector. |
L'Irak est mon plus grand amour et vous êtes ma plus grande déception. | Iraq is my biggest love and you are my biggest disappointment. |
Mon visage semble plus beau et je semble plus grand, n'est ce pas ? | My face seems better looking and I look taller, right? |
C'est mon grand souhait grand. | This is my big wish. |
Mon grand père n'est plus en phase avec la jeune génération. | My grandpa is out of step with the younger generation. |
Mais mon plus grand regret, c'est qu'on a baissé les bras. | But my much larger regret is that we have settled for this. |
Le plus grand féministe que je connaisse est mon frère Kenny. | The best feminist I know is my brother Kenny. |
Mon grand danseur, mon homme ! | My great, big, dancing, teasing, trancing man. |
Mon grand. | Oh, boy. |
Avant même que je t'ai rencontré... ... tu étais mon plus grand rival. | Even before I met you... ... you were my biggest rival. |
Vasy, mon grand. | Go to it, big boy. |
D'accord, mon grand. | All right, big boy. |
Salut, mon grand. | Hi, big boy. |
Joel, mon grand. | Joel, my boy. |
Allezy, mon grand. | Come on, ace me, big boy. |
OK, mon grand. | All right, wise guy. |
Mon grand secret ! | My one secret. |
Vasy, mon grand. | Go on, you big tomboy. |
Recherches associées : Mon Plus Grand Intérêt - Mon Plus Grand Rêve - Mon Plus Grand Amour - Mon Plus Grand Désir - Mon Plus - Mon Grand Honneur - Mon Grand Désir - Mon Grand Frère - Mon Grand Intérêt - Mon Grand Souhait - Mon Grand Amour - Mon Grand Amour - Mon Grand Plaisir - Pour Mon Grand