Traduction de "mythologie grecque" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Mythologie - traduction : Grecque - traduction : Mythologie grecque - traduction : Grecque - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Mythologie Io, une des nombreuses maîtresses de Zeus dans la mythologie grecque. | Io, IO, I O, i o, or i.o. |
J'ai écrit très tôt sur la mythologie grecque. | So this, from quite early on I was writing about Greek mythology, |
Atalante est un personnage de la mythologie grecque. | Atalanta is a heroine in Greek mythology. |
Thersite () est une figure de la mythologie grecque. | In Greek mythology, Thersites (Greek ) was a soldier of the Greek army during the Trojan War. |
Le nom d'Alcyone provient de la mythologie grecque. | It is named after the mythological figure Alcyone, one of the mythological Pleiades. |
Dans la mythologie grecque, Liriope est une nymphe. | In Greek mythology, Liriope is a Boeotian naiad, who was probably the daughter of one of the Boeotian or Phocian river Gods. |
Mythologie Dans la mythologie grecque, Hector est un prince troyen, héros de la guerre de Troie. | Hector was a Trojan prince, champion of Troy and one of the greatest fighters of the Trojan War from Greek mythology. |
Dans la mythologie grecque, Ixion est l'ancêtre des Centaures. | Ixion is a figure of Greek mythology see Ixion. |
La mythologie grecque nous relate le mythe de Prométhée. | Fourthly, why so little information about nuclear energy? |
Balor est à rapprocher des Cyclopes de la mythologie grecque. | One legend tells that, when Balor was slain by Lugh, Balor's eye was still open when he fell face first into the ground. |
Elle correspond dans la mythologie grecque à la déesse Amphitrite. | She is identified with the Greek goddess, Amphitrite, wife of Poseidon. |
Nommé d'après Amphitrite, épouse de Poséidon dans la mythologie grecque. | Its name was chosen by George Bishop, the owner of the observatory, who named it after Amphitrite, a sea goddess in Greek mythology. |
Le nom du club provient d'Atalante, dans la mythologie grecque. | The name is taken from the female athlete of Greek mythology. |
Dans la mythologie grecque, Clio est la Muse de l histoire. | Clio is the muse of history in Greek mythology. |
Dans la mythologie grecque, Charis est une des trois Grâces. | It was named after the goddess Charis, the wife of Hephaestus from Greek mythology. |
Vous savez, il se fonde essentiellement sur la mythologie grecque. | You know, it basically uses as its central premise Greek mythology. |
Il a étudié la mythologie non seulement la mythologie grecque, mais également les mythologies allemande, celte, chinoise et indienne. | He investigated the mythology not only of the Greeks, but of the Celts, the Germans, the Chinese and the Indians. |
Je suivais à cette époque un cours sur la mythologie grecque. | At that time, I was doing a course in mythology. |
L'astéroïde a été nommé d'après Ixion, personnage de la mythologie grecque. | It is named after Ixion, a figure from Greek mythology. |
Hermaphrodite (en grec ancien ) est un personnage de la mythologie grecque. | In Greek mythology, Hermaphroditus or Hermaphroditos () was the son of Aphrodite and Hermes. |
Syrinx (en grec ancien ) est une nymphe de la mythologie grecque. | In classical mythology, Syrinx (Greek Σύριγξ) was a nymph and a follower of Artemis, known for her chastity. |
Hécatéros (en grec ancien ) est un personnage de la mythologie grecque. | In Greek mythology, Hecaterus or Hekateros (Ἑκάτερος) was a minor god and the father of five daughters (the Hecaterides) by the daughter of Phoroneus, and through them grandfather of the Oreads, Satyrs, and Curetes. |
Dans la mythologie grecque, Iphis et Ianthé sont deux jeunes Crétoises. | For other uses of the name Iphis see Iphis. |
Il est nommé d'après la nymphe Calypso de la mythologie grecque. | It is named after Calypso, a sea nymph in Greek mythology, a name it shares with Calypso, a moon of Saturn. |
Il est nommé d'après la muse Mélété de la mythologie grecque. | It orbit was computed by E. Schubert, who named it after Melete, the Muse of meditation in Greek mythology. |
Dans la mythologie grecque, Hypnos est une divinité personnifiant le sommeil. | Hypnos is the personification of sleep in Greek mythology. |
Dans la mythologie grecque, Thanatos est une divinité personnifiant la mort. | Thanatos is the god of death in Greek mythology. |
Les cyclopes forment une espèce de créatures fantastiques dans la mythologie grecque. | A cyclops ( plural cyclopes ), in Greek mythology and later Roman mythology, was a member of a primordial race of giants, each with a single eye in the middle of his forehead. |
Il tire son nom de Mimas, un Géant de la mythologie grecque. | It is named after Mimas, a son of Gaia in Greek mythology, and is also designated Saturn I. |
Dans la mythologie grecque, Aristodème (en grec ancien ) est l'un des Héraclides. | In Greek mythology, Aristodemus (Ancient Greek Ἀριστόδημος) was a Heracleidae, son of Aristomachus and brother of Cresphontes and Temenus. |
Dans la mythologie grecque, la déesse éponyme, Euporie, est celle de l'abondance. | It was named in August 2003 after Euporie, a Greek goddess of abundance and one of the Horae in Greek mythology (and thus a daughter of Zeus). |
Son nom fait référence à Œnone, une nymphe de la mythologie grecque. | It was named after Oenone, a nymph in Greek mythology. |
Il est nommé d'après Pandore, la première femme dans la mythologie grecque. | It is named after Pandora, the first woman in Greek mythology, who unwisely opened a box that released evil into the world. |
Il porte le nom de Hylonome, un centaure de la mythologie grecque. | 10370 Hylonome was named for Hylonome, a female centaur in Greek mythology. |
Dans la mythologie grecque, Eunomie (en grec ancien ) est une déesse mineure. | Eunomia (Greek , good order governance according to good laws ) was a minor Greek goddess of law and legislation, as well as the spring time goddess of green pastures (nomia in Greek), and by most accounts the daughter of Themis and Zeus. |
Dans la mythologie grecque, Épaphos est le fils de Zeus et d'Io. | In Greek mythology, Epaphus ( ), also called Apis, was the son of Zeus and Io. |
Dans la mythologie grecque, Académos (en grec ancien ) est un héros athénien. | Akademos or Academus ( also Hekademos, Hecademus (Ἑκάδημος)), was an Attic hero in Greek mythology. |
Calliope est la muse de la poésie épique dans la mythologie grecque. | Calliope is the muse of epic poetry in Greek mythology. |
Il a été nommé d'après le monstre de la mythologie grecque, Typhon. | It measures 162 7 km in diameter, and is named after Typhon, a monster in Greek mythology. |
Personnage de la mythologie grecque , Europe a donné son nom au continent éponyme . | Europa is a figure from Greek mythology after whom Europe was named . |
Dans la mythologie grecque, Agis (en grec ancien Ἆγις), roi légendaire de Sparte. | Agis I (Greek ) was a king of Sparta and eponym of the Agiad dynasty. |
Dans la mythologie grecque, Mania ou Manea est une divinité personnifiant la Folie. | In Roman and Etruscan mythology, Mania (or Manea) was a goddess of the dead. |
Il est nommé d'après Aglaé, une des trois Grâces de la mythologie grecque. | The name was chosen by the Philosophical Faculty of the University of Bonn and refers to Aglaea, one of the Charites in Greek mythology. |
Son nom se réfère à Coronis fille de Phlégias dans la mythologie grecque. | The meaning of the asteroid name is uncertain, but it may come from Coronis the mother of Asclepius from Greek mythology. |
Son nom fait référence à Clytemnestre, la femme d'Agamemnon dans la mythologie grecque. | It was the last of his 22 asteroid discoveries, and was named after Clytemnestra, the wife of Agamemnon in Greek mythology. |
Recherches associées : Ancienne Mythologie Grecque - Mythologie Classique - Mythologie Romaine - Mythologie Nordique - Mythologie Antique - L'architecture Grecque - Eglise Grecque - Clé Grecque - Croix Grecque - Sandale Grecque - D'origine Grecque