Le créateur n'a aucun droit.	The creator doesn't have any rights.
On n'a aucun droit ici dedans.	We have absolutely no right in here.
Il n'a aucun droit de faire ça.	He has no right to do this.
Elle n'a aucun droit de faire ça.	She has no right to do this.
Quelqu'un comme toi n'a aucun droit. Tuezle !	There's only one thing right for a man like you death!
Le comte n'a aucun droit sur Sitha.	The Maharadjah doesn't own the rights on Sitha.
Sans ce droit, l'existence de Vkontate n'a aucun sens.	Without this right, the existence of VKontakte has no meaning.
Un Gouverneur n'a aucun droit sur les domaines privés.	A governor isn't authorized to interfere with a private manor.
De toutes façons, elle n'a aucun droit sur lui ?	Are you sure the girl has no legitimate claims on him?
Aucun d'entre eux n'a transmis un droit valide de forer.	None of them conveyed a valid right to drill.
Aucun d'entre eux n'a transmis un valide droit à percer.	None of them conveyed a valid right to drill.
Une terre et une culture sur lesquelles elle n'a aucun droit.	A land and culture she has no right to. rachana j ( chanaaaj) January 29, 2016
Il n'a aucun droit sur moi parce que je suis sa sœur.	He has no right to throw me around just because I'm his sister.
Il n'a aucun droit de les transférer de force sur son territoire , dit il.	It has no right to forcibly transfer them to Israeli territory, he notes.
Ni elle, ni aucun autre reporter arabe n'a le droit d'écrire sur les Israéliens.	Neither she nor any other Arab reporter is allowed to report on Israeli Jews.
La démocratie n'a aucun droit de cité et la population est maintenue dans l'ignorance.	There is absolutely no democracy whatsoever, and the people are being kept ignorant.
elle n'a aucun actionnaire ni aucun membre disposant d'un droit de propriété ou de jouissance sur ses recettes ou ses actifs	The term NFE means any Entity that is not a Financial Institution.
elle n'a aucun actionnaire ni aucun membre disposant d'un droit de propriété ou de jouissance sur ses recettes ou ses actifs	the NFE is not yet operating a business and has no prior operating history, but is investing capital into assets with the intent to operate a business other than that of a Financial Institution, provided that the NFE does not qualify for this exception after the date that is 24 months after the date of the initial organisation of the NFE
elle n'a aucun actionnaire ni aucun membre disposant d'un droit de propriété ou de jouissance sur ses recettes ou ses actifs	with regard to Member States, any other jurisdiction (i) with which the European Union has an agreement in place pursuant to which that other jurisdiction will provide the information specified in Section I, and (ii) which is identified in a list published by the European Commission.
elle n'a aucun actionnaire ni aucun membre disposant d'un droit de propriété ou de jouissance sur ses recettes ou ses actifs	In the case of a trust, that term means the settlor(s), the trustee(s), the protector(s) (if any), the beneficiary(ies) or class(es) of beneficiaries, and any other natural person(s) exercising ultimate effective control over the trust, and in the case of a legal arrangement other than a trust, such term means persons in equivalent or similar positions.
elle n'a aucun actionnaire ni aucun membre disposant d'un droit de propriété ou de jouissance sur ses recettes ou ses actifs	a Depository Account that satisfies the following requirements
elle n'a aucun actionnaire ni aucun membre disposant d'un droit de propriété ou de jouissance sur ses recettes ou ses actifs	The term Reportable Person means a Reportable Jurisdiction Person other than (i) a corporation the stock of which is regularly traded on one or more established securities markets (ii) any corporation that is a Related Entity of a corporation described in clause (i) (iii) a Governmental Entity (iv) an International Organisation (v) a Central Bank or (vi) a Financial Institution.
elle n'a aucun actionnaire ni aucun membre disposant d'un droit de propriété ou de jouissance sur ses recettes ou ses actifs	For this purpose, an Entity such as a partnership, limited liability partnership or similar legal arrangement, which has no residence for tax purposes shall be treated as resident in the jurisdiction in which its place of effective management is situated.
elle n'a aucun actionnaire ni aucun membre disposant d'un droit de propriété ou de jouissance sur ses recettes ou ses actifs	an obligation of a Financial Institution servicing a loan secured by real property to set aside a portion of a payment solely to facilitate the payment of taxes or insurance related to the real property at a later time
elle n'a aucun actionnaire ni aucun membre disposant d'un droit de propriété ou de jouissance sur ses recettes ou ses actifs	any corporation that is a Related Entity of a corporation described in clause (i)
Scénario Palm Brinks est une ville tranquille mais aucun habitant n'a le droit d'en sortir.	This would cause a panic, as the people of Palm Brinks do not leave the confines of the town.
iii) elle n'a aucun actionnaire ni aucun membre disposant d'un droit de propriété ou de jouissance sur ses recettes ou ses actifs	(iii) it has no shareholders or members who have a proprietary or beneficial interest in its income or assets
Cela n'a aucun rapport, absolument aucun,	Debates of the European Parliament
Israël n'a aucun droit d'intercepter ce bateau, ni de le saisir ou de détenir ses passagers.	Israel had no right to intercept this ship, nor to impound it or detain its passengers.
Toutefois, le mari n'a aucun autre droit en ce qui concerne les biens de sa femme.	However, the husband has no right on the property of the wife.
Elle n'a aucun famille.Elle n'a personne.	She has no family. She has no one.
La femme n'a toutefois droit à aucun congé de maternité payé à la naissance d'un quatrième enfant.	If a woman gives birth to a fourth child, however, she does not benefit from any paid maternity leave.
En second lieu, le droit de séjour. Le Conseil n'a, hélas, enregistré aucun progrès dans ce domaine.	The question of whether or not there is a time limit for charitable bodies and organi zations that wish to distribute food has not, I think, been answered yet.
Même si la dette était légale, aucun gouvernement n'a le droit d'assassiner ses citoyens pour satisfaire ses créanciers.	Even if the debt was legitimate, no government has the right? to kill its people in order to satisfy its lenders.
Cette alliance n'a aucun droit de décider si une situation constitue une menace imminente ou un danger latent.	This alliance lacks the legitimacy to decide whether a situation is an imminent threat or a potential danger.
Aucun État n'a donc le droit de se référer au recours à la force en tant qu'option envisageable.	Therefore no State has the right to refer to the use of force as an option to be kept on the table .
L'Union n'a aucun droit d'ingérence dans les affaires internes d'un pays souverain tel que la Fédération de Russie.	The Union has no right to interfere in the internal affairs of a sovereign country such as the Russian Federation.
ça n'a aucun sens.	It's completely irrelevant.
ça n'a aucun sens.	It's meaningless.
Cela n'a aucun sens!	They don't make any sense at all!
Ça n'a aucun sens ?	Doesn't make sense?
Cela n'a aucun sens.	It makes no sense.
Ça n'a aucun sens.	That makes no sense at all.
Cela n'a aucun sens.	This makes no sense.
Il n'a aucun ami.	He doesn't have any friends.

Recherches associées : Aucun N'a - Aucun Droit - Aucun Droit - N'a Aucun Doute - N'a Aucun Motif - N'a Aucun Effet - N'a Aucun Souvenir - N'a Aucun Contrôle - N'a Aucun Moyen - N'a Aucun Intérêt - N'a Aucun Intérêt - Aucun N'a été - Aucun N'a été - N'a Aucun Rapport

Display this page in English