Traduction de "n'a aucun moyen" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Moyen - traduction : Aucun - traduction : Aucun - traduction : Aucun - traduction : Aucun - traduction : N'a aucun moyen - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Ce petit gars n'a aucun moyen apparent de se nourrir. | This little guy has no visible means of self support. |
Le Fonds n'a aucune représentation dans les pays concernés et n'a aucun moyen d'influer sur les propositions qu'il reçoit. | The Fund did not have any presence in the countries concerned and did not have any influence over the proposals it received. |
Ca n'a aucun sens, donc le seul moyen de comprendre ça c'est visuellement et relativement. | It doesn't make any sense, so the only way to understand it is visually and relatively. |
Amanda remarque que Xavier n'a aucun moyen de trouver son propre nombre derrière sa nuque. | Amanda points out that he can't read his own number, but he cuts the skin from his neck. |
Aucun moyen n'a été alloué à de nouveaux projets communautaires, et ce pour la deuxième année consécutive. | No money at all was spent on new Community initiatives for the second year in succession. |
Aucun moyen... | No way... |
Aucun moyen. | No way. |
Aucun moyen. s'allume... | No way. Come on... |
Cela n'a aucun rapport, absolument aucun, | Debates of the European Parliament |
Elle n'a aucun famille.Elle n'a personne. | She has no family. She has no one. |
Autrement dit, la Commission n'a aucun moyen de rembourser l'argent sans les relevés d'identité bancaires des candidats MMM rejetés. | In other words, the Commission is incapable of returning the funds without the bank routing information of MMM's rejected candidates. |
Il n'existe aucun moyen. | Thereisno way. |
ça n'a aucun sens. | It's completely irrelevant. |
ça n'a aucun sens. | It's meaningless. |
Cela n'a aucun sens! | They don't make any sense at all! |
Ça n'a aucun sens ? | Doesn't make sense? |
Cela n'a aucun sens. | It makes no sense. |
Ça n'a aucun sens. | That makes no sense at all. |
Cela n'a aucun sens. | This makes no sense. |
Il n'a aucun ami. | He doesn't have any friends. |
Il n'a aucun ami. | He does not have any friends. |
Ça n'a aucun sens. | It makes no sense at all. |
Cela n'a aucun sens. | That makes no sense whatsoever. |
Elle n'a aucun frère. | She doesn't have any brothers. |
Il n'a aucun remords. | He has no remorse. |
Elle n'a aucun remords. | She has no remorse. |
Ceci n'a aucun sens. | This doesn't make sense. |
Ça n'a aucun goût. | This is tasteless. |
Il n'a aucun ennemi. | He has no enemies. |
Sami n'a aucun regret. | Sami has no regrets. |
Ça n'a aucun sens. | Doesn't even make sense. |
Cela n'a aucun sens. | That makes no sense. |
Ça n'a aucun sens ! | This is too weird! |
Ça n'a aucun sens ! | That makes no sense! |
Ça n'a aucun sens. | That doesn't make sense. |
Ça n'a aucun sens. | It doesn't make sense. |
Aucun n'a été détecté | none detected |
L'entrée n'a aucun participant. | The item has no attendees. |
Ça n'a aucun sens. | That can't be. |
Elle n'a aucun recours. | You have no chance of redress. |
Cela n'a aucun sens ! | This makes no sense at all! |
Cela n'a aucun sens. | It does not make sense. |
Ca n'a aucun sens! | That does not make sense. |
Ca n'a aucun sens. | That doesn't make sense. |
Ça n'a aucun rapport! | That doesn't matter, honey... |
Recherches associées : Aucun N'a - Aucun Moyen - Aucun Moyen - N'a Aucun Doute - N'a Aucun Motif - N'a Aucun Effet - N'a Aucun Souvenir - N'a Aucun Contrôle - N'a Aucun Droit - N'a Aucun Intérêt - N'a Aucun Intérêt - Aucun N'a été - Aucun N'a été - N'a Aucun Rapport