Traduction de "n'est pas visible" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Visible - traduction : Visible - traduction : Visible - traduction : Visible - traduction : Visible - traduction : Visible - traduction : N'est pas visible - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Elle n'est pas visible !
Elle n'est pas visible !
Ce n'est pas si visible.
It's not that noticeable.
Le vrai Dieu n'est pas visible.
The real god is unseen, he's not made of clay
Mais cette participation n'est pas toujours visible.
However, this participation is not always visible.
Lorsque le contenu n'est pas visible de l'extérieur
If the contents are not visible from the outside
pastèques si le contenu n'est pas visible de l'extérieur,
Watermelons if the contents are not visible from the outside,
La vraie valeur d'un homme n'est pas visible à l œil.
A person's true value can't be seen by eyes.
C'est un système vraiment idéal parce qu'il n'est pas visible.
And this is a really ideal system, because it isn't even very visible.
Pourtant, il est visible que ce n'est pas un schpountz.
And yet it's obvious he isn't a schpountz. I can prove it.
Impossible de sélectionner une couleur le calque actif n'est pas visible.
Cannot pick a color as the active layer is not visible.
Pêches ou Nectarines , si le contenu n'est pas visible de l'extérieur,
Peaches or nectarines , if the contents are not visible from the outside,
Et aucun vin n'est visible.
And no wine visible.
C'est un système vraiment idéal parce que ce n'est même pas visible
And this is a really ideal system because it isn't even very visible.
Ce n'est pas nécessaire de gagner mais toute opportunité d'être visible est bonne.
It is not necessary to win, any visibility is good.
La solution n'est pas limpide, incolore, aqueuse et aucune particule n est visible.
er The solution is clear, colourless and waterlike with no visible particles.
La couleur à laquelle le noyau est sensible n'est pas une couleur visible.
In this case, we will talk about frequency rather than colour.
Kiwis , Actinidia ou dénomination équivalente si le contenu n'est pas visible de l'extérieur,
Kiwifruit , Actinidia or equivalent denomination, if the contents are not visible from the outside,
Le nom visible par l'utilisateur, embelli. S'il n'est pas défini, le vrai nom est utilisé.
The user visible, beautified name. If not defined, the real name is used.
Ce n'est que la partie visible de l'iceberg.
There's more to this than meets the eye.
Ce n'est que la partie visible de l'iceberg.
That's only the tip of the iceberg.
Ce qui n'est plus visible peut s'oublier facilement.
That which is no longer visible is easily forgotten.
Nous avons compris que, si un travail n'est pas visible, c'est comme s'il n'existait pas dans le fond.
We realised that work, which goes on unseen can be like it never existed.
Pour afficher du contenu qui n'est pas visible dans la zone d'affichage, utilisez les méthodes suivantes 
To display the page contents that are not currently displayed in the display area, use the following methods
L 'Affichage du texte n'est pas visible par défaut. Pour l'ouvrir, faites Configuration Afficher le texte.
The Text View is not displayed by default. It can be opened by selecting Settings Show Text View.
Et ce n'est que la partie visible de l'iceberg.
And that's just the tip of the iceberg.
Fort bien, mais il manque un élément l'intégration de l'environnement n'est pas assez visible dans les conclusions.
This is to be welcomed, but something is missing there is little trace of the integration of the environment in the conclusions.
Mais le financement n'est que la partie visible du problème.
But funding is only part of the problem.
Une fenêtre n'est maintenant plus visible sur tous les bureauxName
A Window is no longer visible on all desktops
Mais il n'est en fait que la partie visible de l'iceberg.
But it was in fact only the tip of the iceberg.
Avec une magnitude apparente (M) de plus de 7 (), elle n'est pas visible à l'œil nu depuis la Terre.
The mass of the planet, Fomalhaut b, was estimated to be no more than three times the mass of Jupiter but at least the mass of Neptune.
Mais ce n'est pas visible, il n'est pas devenu ouvertement un ennemi répérable à son apparence, qui est restée la même, c'est l'essence de son être qui a changé.
He didn t become an enemy outwardly or take on the enemy s form. On the outside, he remains the same, but he s changed on the inside.
La politique fiscale n'est que, bien évidemment, la partie visible de l'iceberg.
Fiscal policy is, of course, only the tip of the iceberg.
Une politique d'intégration de la dimension de genre n'est visible qu'en Suède.
A gender mainstreaming policy is only visible in SE.
Allons, il n'est pas visible , a déclaré sa soeur, et évidemment conduit à sa mère par le à la main.
Come on he's not visible, said his sister, and evidently led his mother by the hand.
La plus visible n'est pas la plus profonde, dont les effets déflagrateurs se révèlent plus localement et à plus court terme.
As with the slow, sure movement of the earth s plates, this deep, broad, underlying transformation is manifesting itself in local, destructive eruptions.
Cette coopération opérationnelle n'est parfois pas très visible, mais elle existe et elle s'est beaucoup améliorée au cours de l'année dernière.
This operational cooperation is sometimes not particularly obvious, but it exists and it has been much improved over the last year.
Le banc de sable n'est clairement visible que lorsque la marée est basse.
The sandspit is clearly visible only when the tide is low.
Ce n'est qu'ainsi que nous bénéficierons durablement d'un Parlement visible pour l'opinion publique.
That is the only way of achieving a parliament with an enduring public profile.
Les côtés de la pierre sont lissés et l'arrière n'est que grossièrement travaillé, probablement car il n'était pas destiné à être visible.
The front surface is polished and the inscriptions lightly incised on it the sides of the stone are smoothed, but the back is only roughly worked, presumably because this would have not been visible when it was erected.
La lumière produite est de plus faible intensité que la lumière produite par sonoluminescence typique et n'est pas visible à l'œil nu.
The light produced is of lower intensity than the light produced by typical sonoluminescence and is not visible to the naked eye.
La membrane nictitante n'est normalement pas visible chez les chats et les chiens, sauf en cas de mauvaise santé ou condition physique.
The nictitating membrane in cats and dogs does not have many muscle fibers, so consequently is not usually visible, and its being chronically visible should be taken as a sign of poor condition or ill health.
Il n'y avait pas de danger visible.
There were no visible dangers.
Il n'y avait pas de danger visible.
There was no visible danger.
Aucun objet n'était visible à dix pas.
Not a single object was visible past ten paces.
Un tunnel naturel traverse l'île d'est en ouest mais il n'est visible qu'à marée basse.
To the west are Craigleith, and the Lamb, Fidra and finally to the west of Fidra, the low lying island of Eyebroughy.

 

Recherches associées : Pas Visible - N'est Pas - Pas Facilement Visible - Pas Immédiatement Visible - Pas Clairement Visible - N'est-ce Pas? - N'est Pas Exhaustive - N'est Pas Principalement - N'est Pas Permis - N'est Pas Conçu - N'est Pas Expiré - N'est Pas équipé - N'est Pas Chargé - N'est Pas Compétitif