l'insouciance ou la négligence.	In what we call Mahayana Buddhism, of which Zen is a part, and Vajrayana, Tibetan buddhism, is a part there's a slightly different take on the precepts. They're more about skillful means
Contrefaçon intentionnelle ou par négligence	Removal or destruction of the trade mark in case of acquittal of the accused, if there exists a likelihood of confusion sion sanctions
Contrefaçon Intentionnelle ou par négligence	Infringement committed wilfully or with gross negligence.
(b) Contrefaçon intentionnelle ou par négligence	Shall be punished those who
(a) Contrefaçon délibérée ou par négligence	In case of infringing acts committed professionally Imprisonment of max.
(a) Contrefaçon Intentionnelle ou par négligence	Subject to a maximum of one year.
(a) Contrefaçon intentionnelle ou par négligence	Infringement intentional or due to negligence
Contrefaçon intentionnelle ou par négligence flagrante	General damages or account of profits
Contrefaçon intentionnelle ou par négligence flagrante.	Section 15 (1)(a), GB TMA or
(b) Contrefaçon commise non Intentionnellement ou sans négligence	Section 16 (1), GB TMA
Mais c'est quand même embarrassant, négligence ou pas.	But it's still a shame no matter how careless you were.
Mauvais traitements ou négligence envers les animauxIII.8.7.	Mishandling or negligence to the animalsIII.8.7.
Selon l'article 198 du Code pénal, la responsabilité pénale est engagée si, par défaut de soins, d'éducation ou de surveillance, et même par négligence, un mineur se trouve à l'état d'abandon.	Article 198 of the Criminal Code governs the criminal liability incurred by ignoring care, child raising, or supervision of a minor, resulting, even though negligence, in a state of neglect.
ou à défaut	TECHNICAL CONSERVATION MEASURES
ou à défaut	The European Union fishing vessels authorised to fish in Madagascar's fishing zone shall comply with all technical conservation measures, recommendations and resolutions issued by the IOTC and the Malagasy legislation in force applicable to them.
Article 19 Protection contre la maltraitance, l'abandon ou la négligence	Article 19 Protection from abuse, neglect or negligent treatment
L'insouciance ou la négligence entraînent de la nuisance pour autrui.	That's the Mahayana spirit of precepts.
du degré d'intentionnalité ou de négligence dans la faute commise	the extent to which the misconduct involves intentional actions or negligence,
Il y a trop de facteurs de risque (erreur humaine, défaut technique, négligence, cyberattaque, etc.) pour croire que ces armes n'entreront jamais en action.	There are too many risks human error, technical flaws, negligence, cyber attacks, and more to believe that these weapons will never be used.
Également une corvée que nous négligeons la négligence négligence	Also a chore that we neglect neglect neglect
Si la contrefaçon est Intention nelle ou commise par négligence gence	Destruction, where necessary, of the goods or the material for the performance of the services
Il n'existe cependant pas de fraude ou de vol par négligence.	However, there is no such thing as negligent fraud or negligent theft.
Fêlure ou défaut de soudure.	Any fracture or welding defect
Fêlure ou défaut de soudure.	Any fracture or welding defect.
Quelle négligence.	How negligent.
Quelle négligence !	What sloppy!
Quelle négligence !	Such carelessness.
Quelle négligence !	Very careless.
Parfois par négligence.	Sometimes with carelessness.
Maltraitance et négligence	Child abuse and neglect
Violences et négligence	Abuse and neglect
Une scandaleuse négligence.	Neglect. Shameful neglect.
(a) Contrefaçon Intentionnelle ou par négligence indemnisation raisonnable pour l'exploitation de la marque et	Delivery of confiscated goods to the owner of the mark that has been infringed
Vous parlez de celles dues au tueur en série ou à la négligence médicale ?	You mean the ones due to the serial killer or medical negligence?
La communication de ces indications inexactes ou dénaturées témoigne au moins d une grave négligence.	The supply of this incorrect and misleading information was at the very least grossly negligent.
l'agent n'a pas lui même provoqué délibérément ou par négligence les dommages en cause,	the staff members have not willfully or through negligence provoked the damage in question,
l'agent n'a pas lui même provoqué délibérément ou par négligence les dommages en cause,	the staff members have not wilfully or through negligence provoked the damage in question,
Charger les paramètres enregistrés ou par défaut	Load default or saved settings
Négligence ? Hâte et énervement ?	That may point to carelessness or it may point to agitation and hurry upon the part of the cutter.
3.4.2 Maltraitance et négligence	3.4.2 Abuse and neglect
Votre négligence l'a tuée.	Through your neglect this flower has died.
Abandon ou négligence, y compris réadaptation physique et psychologique et réinsertion sociale 109 141 36	J. Abuse and neglect, including physical and psychological recovery and social reintegration 109 141 36
Abandon ou négligence (art. 19), y compris réadaptation physique et psychologique et réinsertion sociale (art.	J. Abuse and neglect, including physical and psychological recovery and social reintegration
La situation est dans l'impasse, en raison de l'indifférence, de la négligence ou du fanatisme.	Things really have come to a pretty pass, all as the result of indifference or negligence or fanaticism.
perdre ou détériorer des fonds, valeurs et documents dont il a la garde ou causer cette perte ou détérioration par sa négligence	he she loses or damages monies, assets and documents in his her keeping or causes them to be lost or damaged by his negligence

Recherches associées : Par Défaut Ou De Négligence - Négligence Ou Autre - Négligence Ou Volontairement - Négligence Ou Manquement - Négligence Ou Imprudence - Faute Ou Négligence - Faute Ou Négligence - Négligence Ou Faute - Négligence Ou Intention - Négligence Ou Autre - Délibérée Ou Par Négligence - Intentionnellement Ou Par Négligence - Intentionnelle Ou Par Négligence

Display this page in English