Traduction de "ne pas retourner" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Retourner - traduction : Retourner - traduction : Retourner - traduction : Retourner - traduction : Ne pas retourner - traduction : Ne pas retourner - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Nous ne pouvons pas retourner. | We can't turn back. |
Ne devezvous pas y retourner? | Don't you think you'd better get back? |
Je ne veux pas y retourner. | I don't want to go back there. |
Je ne peux pas retourner dormir. | I can't get back to sleep. |
Ne me faites pas y retourner ! | Don't make me go back there. |
Ne me fais pas y retourner ! | Don't make me go back there. |
Ne m'obligez pas à y retourner. | Don't make me go back there. |
Ne m'oblige pas à y retourner. | Don't make me go back there. |
Je ne vais pas y retourner. | I will not go back. |
Je ne peux pas retourner làhaut. | It can't go on. Way up there. |
Je ne peux pas y retourner. | Did you mean it when you said you'd help me? |
Idiot. Vous ne pouvez pas retourner. | Richard, you can't go back now. |
Je ne peux pas retourner làbas. | I can't go back in there. |
Je ne peux pas y retourner. | I couldn't go back and face them now. |
Je ne veux pas retourner làbas. | I can't go back there. |
Il ne faut pas retourner de carte inutilement, ni oublier d'en retourner une. | A response that identifies a card that need not be inverted, or that fails to identify a card that needs to be inverted, is incorrect. |
M Je ne vais pas y retourner. | MM I will not go back. |
Nous ne pouvons pas retourner en arrière. | We cannot turn back. |
Je ne veux pas retourner en prison. | I don't want to go back to prison. |
Je ne peux pas retourner en prison. | I can't go back to prison. |
Je ne veux pas retourner à Boston. | I don't want to go back to Boston. |
Je ne vais pas retourner au sana ? | You must start a new treatment. |
Charlcie, je ne peux pas y retourner. | Charlcie, I can't go back in there. |
J'espère ne pas avoir à retourner làbas. | Well, I hope I don't have to go up there anymore. |
Je ne peux pas retourner chez Snowden. | I really can't go back to old man Snowden's. |
Je ne vais pas retourner aux galères ? | I don't have to go back to the galleys? |
Tu ne peux pas retourner jusquelà maintenant. | You can't go all the way back there now. |
Ne pensezvous pas qu'on devrait y retourner ? | But don't you think it's a good idea to go back? |
Je ne peux pas retourner au Texas. | You see, I can't go back through Texas. |
Vous ne pouvez même pas la retourner ? | Turn Can't you even turn a wastebasket over? |
Je ne veux pas y retourner, je ne veux pas, je ne veux pas. | I don't want to go back there, I don't want to, I don't want to. |
Je ne vois aucune raison de ne pas y retourner. | There's no reason not to go. |
Tu ferais mieux de ne pas y retourner. | You had better not go there again. |
Tu ferais mieux de ne pas y retourner. | You'd better not go there again. |
Nous ne pouvons pas retourner en arrière maintenant. | We can't turn back now. |
Je ne veux vraiment pas retourner en prison. | I really don't want to go back to jail. |
Je ne peux pas y retourner sans vous. | I can't go back without you. |
Je ne peux pas y retourner sans toi. | I can't go back without you. |
Ça ne m'empechera pas de retourner le voir. | That won't prevent me from going to see him again. |
Je ne voulais même pas retourner au stade. | In the end you knew that someone out there was thinking of you. Of course my brother had heard about it all in Germany. |
Ne pas inverser, retourner, ni secouer le flacon. | Do not invert, swirl or shake the vial. |
Ne pense pas que tu vas me retourner | Don't think you'll upend me. |
Je ne veux pas retourner chez Tante Lucie. | I don't want to go back to aunt Lucy. I want to go on tour with you. |
Vous ne voulez pas retourner à votre hôtel? | Don't you want to go back to your hotel? |
Vous ne voulez pas retourner à la danse. | You don't wanna go back to the dance. |
Recherches associées : Ne Pas - Ne Pas - Ne Pas - Ne Pas - Ne Pas - Ne Pas - Ne Peut Pas Ne Peut Pas - Retourner L'argent - HORIZONTALEMENT RETOURNER