Crée un nouveau projet. Le projet actuellement ouvert ne sera pas affecté.	Creates a new project. Currently opened project is not affected.
Ouvre un projet existant. Le projet actuellement ouvert ne sera pas affecté.	Opens an existing project. Currently opened project is not affected.
Juste avant la prise, le blister sera ouvert avec précaution et le lyophilisat sera retiré en prenant soin de ne pas l écraser.	Immediately before use, the blister must be carefully peeled open and the dose of oral lyophilisate removed without crushing it.
Juste avant la prise, le blister sera ouvert avec précaution et le comprimé orodispersible sera retiré en prenant soin de ne pas l écraser.	Immediately before use, the blister must be carefully peeled open and the dose of orodispersible tablet removed without crushing it.
Ne le laissez pas ouvert.	Don't leave it open.
Elle ne l'a pas ouvert ?	She didn't even open it? I don't know, sir.
Je ne l'ai pas ouvert.	I didn't open it, it was for you.
Carsid produira exclusivement pour les entreprises du groupe Duferco et Arcelor et ne sera pas active sur le marché ouvert.	Carsid will produce exclusively for the companies in the Duferco group and Arcelor and will not operate on the open market.
Il ne l'ont pas encore ouvert.	They haven't opened him up yet.
Mon hôtel vous sera toujours ouvert.	My hotel will be always open to you.
Le Forum sera ouvert au public.	The Forum will be open to the public.
le mixeur ne peut pas être ouvert	cannot open mixer
Nous ne sommes pas ouvert pour Thanksgiving.	We're not open on Thanksgiving.
Ne pas charger le dernier fichier ouvert	Do not reopen the last open file
Mais mademoiselle, vous ne l'avez pas ouvert.	But mademoiselle, you haven't opened it yet.
Si cochée, le dernier fichier ouvert sera ouvert au prochain démarrage du programme.	If checked, the file that was last open will be re opened at program start up.
À mer basse, le chemin sera ouvert.	At low water the way will be open.
Notre système politique sera extrêmement ouvert, flexible.	Our political system will be extremely open, flexible.
Notre système politique sera extrêmement ouvert, flexible.	Our political system will be extremely open, flexible.
Il sera juste si laid et ouvert.	It just won't be so ugly and open.
Dans 10 minutes, le gaz sera ouvert.	In ten minutes the bank will be filled with gas!
Ce carnet d'adresses ne peut pas être ouvert.	This address book could not be opened.
Pourquoi ne mènerions nous pas un dialogue ouvert ?	Why do we not hold an open debate?
Je n'en saurai pas plus tant qu'on ne l'aura pas ouvert.	I see I shall get no more work out of you until after it's open.
Le vote sera ouvert jusqu'au 5 mars 2012	The polls will be open until 5 March, 2012
Ne pas utiliser si le sachet dose est ouvert.	Do not use if seal on sachet is broken
Ne pas utiliser si le sachet dose est ouvert.	For transdermal use only Do not use if seal on sachet is broken.
Mais en vrai gentleman, je ne l'ai pas ouvert.	But me, gentleman. I have not opened it.
Mais qui ne peut être congédié ne sera pas engagé, et qui ne sera pas engagé ne démissionnera pas.	But he who can t be fired won t be hired, and he who won t be hired won t quit.
et le ciel sera ouvert et présentera des portes,	The heavens will be opened wide and turn into so many doors,
et le ciel sera ouvert et présentera des portes,	And the heaven will be opened it therefore becomes like gates.
et le ciel sera ouvert et présentera des portes,	and heaven is opened, and become gates,
et le ciel sera ouvert et présentera des portes,	And the heaven will have been opened, and it will have become doors.
et le ciel sera ouvert et présentera des portes,	And the heaven shall be opened, and it will become as gates,
et le ciel sera ouvert et présentera des portes,	And the sky is opened up, and becomes gateways.
et le ciel sera ouvert et présentera des portes,	and when the sky shall be opened up and will become all doors
et le ciel sera ouvert et présentera des portes,	And the heaven is opened and becometh as gates,
et le ciel sera ouvert et présentera des portes,	and the sky will be opened and become gates,
et le ciel sera ouvert et présentera des portes,	and heaven is opened, having gates,
et le ciel sera ouvert et présentera des portes,	And the heaven is opened and will become gateways
et le ciel sera ouvert et présentera des portes,	The heavens will have openings like doors.
et le ciel sera ouvert et présentera des portes,	And the heaven shall be opened so that it shall be all openings,
et le ciel sera ouvert et présentera des portes,	and the heaven shall be opened, and become gates,
et le ciel sera ouvert et présentera des portes,	And the heavens shall be opened as if there were doors,
À notre retour, Baskerville Hall vous sera grand ouvert.	I want you to know that you'll always be welcome at Baskerville Hall.

Recherches associées : Sera Ouvert - Ne Sera Pas D'accord - Ne Sera Pas Distribué - Ne Sera Pas Compromis - Ne Sera Pas Transmis - Ne Sera Probablement Pas - Ne Sera Pas Plus - Ne Sera Probablement Pas - Ne Sera Pas Conflit - Ne Sera Certainement Pas - Ne Sera Pas Applicable - Ne Sera Pas Prise - Ne Sera Probablement Pas - Ne Sera Pas Affecté

Display this page in English