Traduction de "niveau osseux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Osseux - traduction : Niveau - traduction : Niveau - traduction : Niveau - traduction : Niveau osseux - traduction : Niveau - traduction : Osseux - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Problèmes osseux. | bone problems. |
Problèmes osseux | Bone problems |
Problèmes osseux. | Bone problems. |
Problèmes osseux | Bone problems |
Remodelage osseux | Bone turnover |
Métabolisme osseux | Bone metabolism |
problèmes osseux. | bone problems. |
problèmes osseux. | bone problems. |
Effets osseux | Bone effects |
Problèmes osseux. | 30 Bone problems. |
(Poissons osseux) | Fish |
Métabolisme osseux minéral | Bone Mineral Metabolism |
28 Métabolisme osseux | Bone metabolism |
Usage intra osseux. | Intraosseous use. |
26 Problèmes osseux. | Bone problems. |
Marqueurs biochimiques du remodelage osseux | Biochemical markers of bone turn over |
Ensemble des événements osseux (SRE) | SMPR (per patient year) |
La parathormone (PTH), hormone endogène de 84 acides aminés, est le principal régulateur du métabolisme phosphocalcique au niveau osseux et rénal. | Endogenous 84 amino acid parathyroid hormone (PTH) is the primary regulator of calcium and phosphate metabolism in bone and kidney. |
Ces résultats étaient cohérents avec la normalisation du remodelage osseux mise en évidence par les marqueurs biochimiques osseux. | These results were consistent with biochemical marker evidence of normalisation of bone turnover. |
Comme dans le cas de tous les bisphosphonates, Zometa peut provoquer une ostéonécrose (mort du tissu osseux) au niveau de la mâchoire. | As with all bisphosphonates, patients taking Zometa may be at risk of osteonecrosis (death of bone tissue) in the jaw. |
taux anormalement élevé de renouvellement osseux. | calcitonin, notably upon initiation of therapy in patients with abnormally high rates of bone turnover. |
La somatropine stimule le renouvellement osseux. | Somatropin stimulates the turnover of skeletal bone. |
Leur action sélective sur le tissu osseux découle de la grande affinité des bisphosphonates pour les constituants minéraux osseux. | Their selective action on bone tissue is based on the high affinity of bisphosphonates for bone mineral. |
Ce procédé est appelé le remodelage osseux. | This process is called remodelling. |
Troubles musculosquelettiques, du tissu conjonctif et osseux | Musculoskeletal, connective tissue and bone disorders |
Troubles musculaires, du tissu conjonctif et osseux | Common muscle cramps |
Troubles musculaires, du tissu conjonctif et osseux | Musculoskeletal, connective tissue and bone disorders |
Ces études évaluaient les marqueurs du métabolisme osseux. | These studies measured the markers of bone metabolism. |
Affections musculo squelettiques, du tissu conjonctif et osseux | Rash, pruritus, urticaria Uncommon |
Les poissons osseux se subdivisent en six ordres Primo. | Bony fish are subdivided into six orders. |
QUADRAMET présente une affinité élevée pour le tissu osseux. | QUADRAMET has a high affinity for skeletal tissue. |
Ce critère composite a inclus les événements osseux (SRE) suivants | This was a composite endpoint which had the following skeletal related events (SREs) as sub components |
Le lasofoxifène a également diminué les marqueurs du remodelage osseux. | It also reduced markers of bone turnover. |
10 24 Affections des tissus musculo squelettiques, systémiques et osseux | Musculoskeletal, connective tissue and bone disorders |
Problèmes osseux Certains patients prenant un traitement par association d antirétroviraux peuvent développer une maladie des os appelée ostéonécrose (mort du tissu osseux par manque d irrigation sanguine de l os). | Bone problems Some patients taking combination antiretroviral therapy may develop a bone disease called osteonecrosis (death of bone tissue caused by loss of blood supply to the bone). |
Les réductions des taux de PTH ont été associées à une diminution non significative des marqueurs du métabolisme osseux (phosphatases alcalines osseuses, N télopeptides, remodelage osseux, fibrose osseuse). | Reductions in PTH were associated with non significant reductions of bone metabolism markers (bone specific alkaline phosphatase, N telopeptide, bone turnover and bone fibrosis). |
Problèmes osseux certains patients prenant un traitement par association d antirétroviraux peuvent développer une maladie des os appelée ostéonécrose (mort du tissu osseux par manque d irrigation sanguine de l os). | Some patients taking combination antiretroviral therapy may develop a bone disease called osteonecrosis (death of bone tissue caused by loss of blood supply to the bone). |
Recherches sur le développement des poissons osseux (Félix Alcan, Paris, 1889). | Recherches sur le développement des poissons osseux (Félix Alcan, Paris, 1889) Research on the development of bony fishes. |
Il n apos y avait pas d apos autres traumatismes osseux. | There were no other bony injuries. |
Problèmes osseux certains patients prenant un traitement par association d antirétroviraux | Bone problems some patients taking combination antiretroviral therapy may develop a bone disease called osteonecrosis (death of bone tissue caused by loss of blood supply to the bone). |
Il rééquilibre ainsi le métabolisme osseux en faveur de la formation. | 5 This results in a rebalance of bone turnover in favour of bone formation. |
Il rééquilibre ainsi le métabolisme osseux en faveur de la formation. | This results in a rebalance of bone turnover in favour of bone formation. |
Donc, c'est en effet créé à partir d'un tissu osseux humain. | So, this is indeed made of human bone tissue. |
Quelque chose que vous savez qu'on peut faire est de faire grandir un tissu osseux pour créer une alliance à partir du tissu osseux de votre bien aimé littéralement. | Something that you know can be done already is to grow bone tissue, so that you can make a wedding ring out of the bone tissue of your loved one literally. |
Le raloxifène diminue la résorption osseuse cet effet osseux se traduit par une réduction du niveau des marqueurs de remodelage osseux sériques et urinaires, par une réduction de la résorption osseuse observée dans des études de cinétiques de calcium radiomarqué, et par une augmentation de la DMO et une réduction de l incidence des fractures. | Raloxifene decreases resorption of bone this effect on bone is manifested as reductions in the serum and urine levels of bone turnover markers, decreases in bone resorption based on radiocalcium kinetics studies, increases in BMD and decreases in the incidence of fractures. |
Recherches associées : Niveau Osseux Marginal - Remodelage Osseux - Remodelage Osseux - Volet Osseux - Métabolisme Osseux - âge Osseux - Poissons Osseux - œdème Osseux - Labyrinthe Osseux - Labyrinthe Osseux - Matériel Osseux - Gain Osseux