Traduction de "niveau très professionnel" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Très - traduction : Très - traduction : Niveau - traduction : Professionnel - traduction : Professionnel - traduction : Très - traduction : Professionnel - traduction : Niveau - traduction : Niveau - traduction : Niveau - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
C'est très professionnel. | That's the right spirit. |
Vous devez aussi être très professionnel. | You also have to be very professional. |
L'emportement d'Ursula n'était pas très professionnel. | Ursula's outburst was rather unbusinesslike. |
Sami est très strict et professionnel. | Sami is very strict and professional. |
La loi sur l'enseignement professionnel régit l'enseignement professionnel primaire, l'enseignement professionnel secondaire et l'enseignement professionnel supérieur du premier niveau, ainsi que la délivrance des diplômes professionnels correspondants. | The Law On Vocational Education regulates primary vocational education, secondary vocational education and higher professional education of the first level, as well as the awarding of the respective professional qualifications. |
Là aussi, leur comportement était très professionnel. | Their behavior was, again, extremely professional. |
Mais cette attitude, n'est pas très professionnel. | But this attitude, is not very professional. |
La catégorie Amateur est assimilable au niveau Semi Professionnel. | This championship is open to all ages. |
Je connais Felix, c'est un professionnel très compétent. | I know Felix, and he is a highly competent individual. |
Selon des systèmes de classification couramment utilisés, le secteur de l'enseignement professionnel postsecondaire correspondrait au niveau 3 du CEDEFOP SEDOC (niveau de technicien), au niveau 4 (pour l'enseignement professionnel universitaire) et au niveau 5 (pour l'enseignement professionnel supérieur au niveau universitaire) ou couvrirait les niveaux 4 à 5b de la CITE ISCED (1997). | CEDEFOP SEDOC level 3 (for technician's level), level 4 (for non university, college type of vocational professional education) and level 5 (for higher professional education at university level) or cover from ISCED (1997) levels 4 to 5b accordingly. |
Il faut trouver les moyens d'assurer de meilleures représentations des femmes au niveau prud'homal, au niveau professionnel. | The means of guaranteeing better representation of women both in industry and at a professional level must be found. |
La ringuette se joue amateur au niveau local jusqu'au niveau professionnel avec la ligue d'élite Ringeten SM sarja. | The Finnish ringette takes place at the local amateur level until the professional level with the elite league Ringeten SM Sarja. |
Résultat je ne parle plus aux femmes mis à part au niveau professionnel... | The result I no longer speak to women in the office apart from professional topics. |
Le sport de haut niveau, amateur ou professionnel, fait aujourd'hui l'objet d'une médiatisation planétaire. | Elite sport, be it amateur or professional, receives global media coverage today. |
Ogostos , ex journaliste et professionnel des médias, n'est pas non plus très impressionné. | Former journalist and media professional Ogostos was also not impressed. |
Le niveau d illettrisme est très élevé, et le niveau technologique est très bas. | Illiteracy is high in Egypt, technological illiteracy as well. |
Ce match fut une opportunité pour rétablir le niveau et le prestige du jeu professionnel. | It was also an opportunity to establish the skill and prestige of the pro game. |
aux apprenants suivant une formation ou un enseignement professionnel continu (niveau 4 de la CITE) | (mmmmmm) learners in continuing vocational education and training (ISCED level 4) |
aux apprenants suivant une formation ou un enseignement professionnel continu (niveau 4 de la CITE) | (sssss) learners in continuing vocational education and training (ISCED level 4) |
La présente réserve ne s'applique pas aux services d'enseignement technique et professionnel de niveau secondaire. | Grain mill products |
Quant à la participation à la prise de décisions, tant au niveau politique qu'au niveau professionnel et syndical, les femmes restent minoritaires. | With regard to participation in the decision making process, either at political level, in the business world or in the trade union movement, women are still in the minority. |
Il était professionnel, et en même temps très proche de nous, les gens ordinaires. | He was professional, at the same time very close to us, common people. |
Jouer de la country à la guitare est très facile pour un musicien professionnel. | Playing country western music on guitar is real kid stuff to a true professional. |
est ainsi devenue la première mascotte à changer de ligue et de sport au niveau professionnel. | With the switch, Youppi became the first mascot in professional sports to switch leagues. |
Il s'agit d'un rapport très professionnel et caractéristique, je pense, de notre excellente commis sion. | En clair, this means of ensuring the competitive capacity of the Community on the world market, as is clearly enough stated in the annual report for 1988. |
Et le type de snobisme le plus commun qui existe aujourd'hui est le snobisme au niveau professionnel. | The dominant kind of snobbery that exists nowadays is job snobbery. |
Les niveaux d'équipement des établissements d'enseignement professionnel reflétaient la faiblesse du niveau technologique de l'industrie elle même. | Standards of equipment in vocational education institutions reflected the poor technological standard of industry itself. |
37 d'entre elles devaient consentir à se faire reclasser à un plus faible niveau professionnel que précédemment. | I should like here to recall that, in the view of the Socialist Group and the majority of this Parliament, any Community strategy for employment should centre on the following points |
Informations sur la fonction de la qualification5.1. Accès à un niveau d études supérieur 5.2. Statut professionnel 6. | Information on the function of the qualification5.1 Access to Further Study 5.2 Professional Status 6. |
Une personne chargée des campagnes de l'association JJJ dit que ce site porno est très professionnel. | A campaigner from the JJJ Association said the porn site is very resourceful. |
Les comportements et l humeur ont commencé à évoluer avec l action entreprise par Nicky Winmar, un joueur de football aborigène et l un des très rares aborigènes à jouer au niveau professionnel en première division à l époque. | That mood and behavior began to change with the action of a star Aboriginal Australian Rules footballer, Nicky Winmar, one of the very few then playing in the top professional league. |
2.4 En décembre 2003, le groupe de contact a publié un rapport très professionnel, approfondi et concret6. | 2.4 In December 2003 the Contact Group issued a professionally done, thorough and factual report6. |
Ce niveau est historiquement très bas . | This level is very low by historical standards . |
Ils ont un niveau très élevé. | They have a very high level. |
Le niveau supérieur est très utile. | Higher education is very important. |
La première sélection est le gagnant du Heisman Trophy, Jay Berwanger, mais il refuse de jouer au niveau professionnel. | With the first ever draft selection, the Philadelphia Eagles picked Heisman Trophy winner Jay Berwanger, but he declined to play professionally. |
Le deuxième cycle de l'enseignement secondaire comprend le niveau du certificat de fin d'études secondaires et l'enseignement professionnel technique. | Upper secondary education includes a baccalaureate level and technical vocational education. |
Les niveaux suivants d'enseignement professionnel ont été établis dans le système d'éducation letton enseignement professionnel primaire, enseignement professionnel secondaire, enseignement professionnel supérieur. | The following levels of vocational education have been established in the Latvian educational system primary vocational education secondary vocational education higher professional education. |
Enseignement professionnel établissements d'enseignement professionnel (données du DCS) | Vocational education establishments of vocational education (information of the CSD) |
Qwenga, blogueur et professionnel des relations publiques, a constaté les retombées très défavorables de cette campagne sur MTN | Qwenga, a blogger and public relations professional, noted the horrible publicity this campaign makes for MTN |
En psychologie, il existe un terme très professionnel pour ce phénomène ou façon de penser l effet de proximité . | In psychology, there is a very professional term for this phenomenon or way of thinking the bystander effect. |
Mes parents m'encouragent alors à saisir cette opportunité, qui est très importante pour mon avenir professionnel, disaient ils. | My parents encouraged me to take this opportunity, very important for my professional future, they said. |
M. Devore, ça n'aurait pas été très professionnel de tuer Red sans que je sache où trouver l'argent. | Mr. Devore, it would have been poor business to kill Red, unless I knew how to locate the money. |
L'UNICEF examine les rapports d'évaluation du comportement professionnel au niveau des sous secrétaires généraux et des fonctionnaires de rang supérieur. | UNICEF is discussing the performance reports for staff at the level of Assistant Secretary General and above. |
Professionnel | Business |
Recherches associées : Très Professionnel - Très Professionnel - Niveau Professionnel - Niveau Professionnel - Niveau Professionnel - Niveau Semi-professionnel - Niveau Très Basique - Très Haut Niveau - Très Haut Niveau - Très Bas Niveau - Niveau Très Bas - Emplois De Niveau Professionnel - Professionnel De Haut Niveau - Professionnel