Traduction de "nom donné après" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Après - traduction : Après - traduction : Donné - traduction : Après - traduction : Donné - traduction : Donne - traduction : Donne - traduction : Donne - traduction : Nom donné après - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Le nom actuel lui a été donné après la guerre d'indépendance irlandaise.
Laois received its present Irish language name following the Irish War of Independence.
C'est après la 2e guerre mondiale qu'on lui a donné le nom de Panfilov.
The park was named after Panfilov after the World War II.
Nom donné
Given Name
Il a donné son nom à un système complet de fortifications construit après la guerre de 1870.
He gave his name to the Séré de Rivières system of fortifications constructed after the Franco Prussian War of 1870.
La zaouia de Sidi Kacem Elle a donné son nom à la ville peu après l'indépendance (1956).
Slightly to the south of Sidi Kacem, in antiquity, Volubilis was an important Roman town near the westernmost border of the Roman Empire.
Après sa construction, l'hôtel a donné son nom à la rue qui traverse le Strip la Tropicana Avenue .
Instead, the Tropicana is linked by overhead pedestrian bridges to its neighboring casinos to the north across Tropicana Avenue, the MGM Grand Las Vegas, and to the west across the Strip, the Excalibur.
Aucun nom de fichier donné
No filename was given
Ils lui ont donné mon nom.
It was aptly named after me.
Il lui avait donné un nom.
And he had a name for it.
Les enfants m'ont donné un nom.
The children had a name for me.
II m'a donné un faux nom.
He gave a fake name.
C'est le nom qu'il m'a donné.
It's the name what he gave me, sir.
Puis le nom que tes parents t'ont donné c'est ton nom pour ...
'I am this body, I am this person,' and to return it to its original state just 'I am.'
Une fille, un nom de fille, boum, boum... un nom est donné.
Female female name, bum bum, name is offered.
Il lui a donné un nouveau nom.
He gave it a new name.
Elle ne m'a pas donné son nom.
She didn't give me her name.
Diable! a t il donné son nom?
Did he give his name?
Elle a donné son nom au Forez.
The city gave its name to the Forez province in which it is located.
Cependant, aucun nom ne lui est donné.
However, it is never referred to by that name, or any other name.
Rotem ? Tes parents t'ont donné ce nom?
Your parents gave you this name?
Vous ne m'avez pas donné votre nom !
Wait a minute! I don't even know your name! What's your telephone number?
Nous avons donné un nom à cette personne.
We've given this person a name.
Il ne m'a pas donné son vrai nom.
He didn't give me his real name.
Cet homme ne m'a pas donné son nom.
That man didn't give me his name.
Il a donné un nom à ton fils.
He gave your son a name.
Panisse m'a sauvée. Il m'a donné son nom.
Panisse saved me.
Exactement. Le petit ami a donné un nom ?
Did he mentioned any name?
C'est bien le nom que vous avez donné.
That's the name you gave.
As tu donné un nom à ton nouveau né ?
Have you named your new born baby?
Je n'ai pas donné mon nom à ce type.
I didn't tell that guy my name.
Elle a donné son nom au département de l'Yonne.
The river gives its name to the Yonne département .
Il a donné son nom au département de l'Aude.
The river gave its name to the Aude department .
John Sutter aurait donné son nom à ce comté.
Parts of the county were given to Placer County in 1852.
Ce village a donné le nom d'une ancienne famille.
The village was given the name of an ancient family.
La ville a donné son nom à l'AOC Fronsac.
The town gave its name to the Fronsac AOC wine.
Il a donné son nom à l'organisation culturelle Masereelfonds.
The cultural organization Masereelfonds was named after him.
Elle a donné son nom au quartier Saint Ambroise.
It was named after its neighborhood, the quartier Saint Ambroise .
Il a donné son nom à l'île de Lanzarote.
1312) was a Genoese navigator, who gave his name to the island of Lanzarote, one of the Canary Islands.
Pourquoi avez vous donné mon nom à ce programme ?
Why have you named this programme after me?
Le nom qu'a donné Yancey à son fils, Cim.
Yancey's idea of a name for the boy, Cim.
Je ne lui ai pas encore donné de nom.
I haven't named it yet.
Tous s'extasiaient. Il a donné un nom à l'enfant.
He gave the child a name.
Mais j'ai donné un enfant au nom de Panisse.
But I gave him a son!
J'en suis certaine. Il a donné un faux nom.
I was sure that he gave a false name.
Après 1929, la plupart des moteurs produits par la nouvelle compagnie étaient connus sous le nom de Wright, tandis que le nom Curtiss était donné à la plupart des avions, avec quelques exceptions.
After 1929, most engines produced by the new company were known as Wrights, while most aircraft were given the Curtiss name, with a few exceptions.

 

Recherches associées : Un Nom Donné - Nom Est Donné - Donné Un Nom - Après Avoir Donné - Après Avoir Donné - Après Avoir Donné - Le Nom Après - Après Avoir Donné Naissance - Après Avoir Donné Effet - Après Avoir Donné Avis - Nom Après Le Mariage - Donner A Donné Donné