Traduction de "nom est donné" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Donné - traduction : Donné - traduction : Donne - traduction : Donne - traduction : Donne - traduction : Nom est donné - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Cependant, aucun nom ne lui est donné. | However, it is never referred to by that name, or any other name. |
| Une fille, un nom de fille, boum, boum... un nom est donné. | Female female name, bum bum, name is offered. |
| Nom donné | Given Name |
| Gabinus est le nom donné au père de Sainte Susanna. | Gabinus is the name given to the father of Saint Susanna. |
| Sa Sainteté le Dalaï Lama est venue, a donné sa bénediction, il a donné... un nom | His Holiness the Dalaï Lama came, gave blessing, he gave, you know... name. |
| L ornementation est typique du rococo et lui a donné son nom. | A typical feature of Rococo is the ornament that gave it its name the rocaille, with a shape reminiscent of a seashell or earlobe. |
| Whitechapel est le nom donné à une station du métro londonien. | Whitechapel is a London Underground and London Overground station on Whitechapel Road in the Whitechapel neighbourhood of the London Borough of Tower Hamlets in the East End of London, England. |
| Dusty est le nom que nous avons donné à ce chat. | Dusty is the name that we've given to this cat. |
| (D'où le nom qui lui est souvent donné de directive BCCI ). | (Consequently the proposal is often referred to as the BCCI Directive). |
| Aucun nom de fichier donné | No filename was given |
| L'Allier est une rivière française qui a donné son nom au département. | Allier is a département in south central France named after the Allier River. |
| Le nom Penicillium est donné à un genre de champignons imparfaits (deutéromycètes). | Penicillium () is a genus of ascomycetous fungi of major importance in the natural environment as well as food and drug production. |
| Royal Oak est le nom donné à une station du métro londonien. | Royal Oak is a station of the London Underground, on the Hammersmith City and Circle lines, between and stations. |
| Latimer Road est le nom donné à une station du métro londonien. | Latimer Road Station is a London Underground station in North Kensington of the Royal Borough of Kensington and Chelsea. |
| La Carretera Austral est le nom donné à la route au Chili. | The Carretera Austral (CH 7), formerly known as Carretera General Augusto Pinochet, is the name given to Chile's Route 7. |
| C est pourquoi aussi Dieu l a souverainement élevé, et lui a donné le nom qui est au dessus de tout nom, | Therefore God also highly exalted him, and gave to him the name which is above every name |
| C est pourquoi aussi Dieu l a souverainement élevé, et lui a donné le nom qui est au dessus de tout nom, | Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name |
| Ils lui ont donné mon nom. | It was aptly named after me. |
| Il lui avait donné un nom. | And he had a name for it. |
| Les enfants m'ont donné un nom. | The children had a name for me. |
| II m'a donné un faux nom. | He gave a fake name. |
| C'est le nom qu'il m'a donné. | It's the name what he gave me, sir. |
| Aigle est communément le nom vernaculaire donné à certains grands rapaces planeurs diurnes. | The female of all known species of eagle is larger than the male. |
| Le Conseil d'État est le nom donné aux gouvernements des cantons suisses romands. | In Switzerland, Conseil d'Etat is the name of the council constituting the cantonal government of French speaking cantons. |
| Son nom est donné à une transformation géométrique la transformation de Van Vleck. | Van Vleck transformations and Van Vleck paramagnetism are also named after him. |
| Le Conseil exécutif est le nom donné au gouvernement du canton de Berne. | The Executive Council (, ) is the executive of the Swiss canton of Bern. |
| Le nom donné à l'enfant est enregistré sur son certificat de naissance, et certaines personnes y ajoutent le nom du père comme nom de famille. | A married woman was legally enabled to choose either to keep her maiden name or to assume the name of her husband. |
| Bombay est l'ancien nom de Mumbai et lui avait été donné par les Anglais. | Bombay is the former name of Mumbai and was given to it by the English. |
| Le cactus qui a donné son nom au parc est le Saguaro ( Carnegiea gigantea ). | The park gets its name from the saguaro, a large cactus which is native to the region. |
| Pavitra, qui signifie le pur, est le nom que lui a donné Sri Aurobindo. | In 1925 Saint Hilaire came to India and met Sri Aurobindo and The Mother in Pondicherry, where he was accepted as a sadhak, and Sri Aurobindo gave him the name Pavitra meaning Clearness . |
| Puis le nom que tes parents t'ont donné c'est ton nom pour ... | 'I am this body, I am this person,' and to return it to its original state just 'I am.' |
| Il lui a donné un nouveau nom. | He gave it a new name. |
| Elle ne m'a pas donné son nom. | She didn't give me her name. |
| Diable! a t il donné son nom? | Did he give his name? |
| Elle a donné son nom au Forez. | The city gave its name to the Forez province in which it is located. |
| Rotem ? Tes parents t'ont donné ce nom? | Your parents gave you this name? |
| Vous ne m'avez pas donné votre nom ! | Wait a minute! I don't even know your name! What's your telephone number? |
| Maté est le nom donné à la petite calebasse servant traditionnellement de récipient à l infusion. | The name mate comes from the name of the calabash gourd that is traditionally used as a container for the infusion. |
| En 2003, son nom est donné à un prestigieux prix en mathématiques le prix Abel. | A statue of Abel stands in Oslo, and crater Abel on the Moon was named after him. |
| Le nom des Aldudes est également donné à l'ensemble de la vallée frontalière avec l'Espagne. | Aldudes was also the name given to the entire valley bordering the Baigorry Valley and the Spanish border. |
| La tramontane est le nom donné à plusieurs vents soufflant vers le golfe du Lion. | Tramontane (, , , , , , ) is a classical name for a northern wind. |
| Metal for Muthas est le nom donné à deux albums compilations de heavy metal NWOBHM. | Metal For Muthas is the name given to a series of heavy metal compilations made during the New Wave of British Heavy Metal (NWOBHM). |
| Le Calvados est un brandy à la pomme ayant donné son nom à ce personnage. | His name comes from an apple brandy made in Calvados. |
| Nous avons donné un nom à cette personne. | We've given this person a name. |
| Il ne m'a pas donné son vrai nom. | He didn't give me his real name. |
Recherches associées : Un Nom Donné - Nom Donné Après - Donné Un Nom - Est Donné - Est Donné - Est Donné - Est Donné - Conformité Est Donné - Potentiel Est Donné - Est Seulement Donné - But Est Donné - Exemple Est Donné - L'intérêt Est Donné - Prix Est Donné
