Traduction de "note ci jointe" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Note - traduction : Noté - traduction : Note - traduction : Note - traduction : Note - traduction : Note - traduction : Jointé - traduction : Note - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Annexe ci jointe. | Appendix overleaf |
| voir liste ci jointe | see attached list |
| Voir carte ci jointe. | (See attached map.) |
| Voir la notice ci jointe. | See enclosed leaflet. |
| Remplacer l'annexe III par celle ci jointe | Replace Annex III by the chart attached |
| Lire la notice ci jointe avant utilisation. | The Marketing Authorisation Holder will continue to submit yearly PSURs, unless otherwise specified by the CHMP. |
| Lire la notice ci jointe avant utilisation. | Read enclosed leaflet before use. |
| La proposition ci jointe comporte différents mécanismes d évaluation. | A number of evaluation mechanisms are included in this proposal. |
| voir liste ci jointe solution pour perfusion parentérale | see attached list solution for infusion parenteral |
| présente ses observations dans la résolution ci jointe | Records its comments in the accompanying resolution |
| présente ses observations dans la résolution ci jointe | Presents its comments in the accompanying resolution |
| consigne ses observations dans la résolution ci jointe | Records its comments in the attached resolution |
| Une note détaillée sur cette session est jointe à la présente convocation. | A detailed outline of this session is attached. |
| Les itinéraires sont présentés sur la carte ci jointe. | The itineraries are shown in the attached map. |
| Ce déploiement est illustré dans la carte ci jointe. | This deployment is shown on the accompanying map. |
| Remplacer l apos annexe par la nouvelle version ci jointe. | Replace the annex with the attached. |
| On trouvera leur notice biographique dans l apos annexe jointe à la présente note. | Biographical information on the two candidates is contained in the annex below. |
| En cas de révision des données, une note est jointe au rapport de qualité. | Where there has been a revision of data, a note must be appended to the quality report. |
| L' incidence budgétaire est estimée dans la fiche financière ci jointe . | The budgetary impact is estimated in the accompanying financial statement . |
| Remplacer l apos annexe 5 par l apos annexe ci jointe. | Replace schedule 5 with the attached. |
| Le texte de la loi no VI de 2005 est jointe à la présente note . | VI of 2005 is also enclosed. |
| La composition du Comité en 2005 est indiquée dans l'annexe ci jointe. | The membership of the Committee in 2005 is given in the annex to the present note. |
| Si vous n'êtes pas d'accord avec la décision ci jointe, vous pouvez | If you do not agree with this decision, you may, |
| Une note sur le sujet signée par le secrétaire général du SEAE est jointe en annexe. | A note signed by the Secretary General of the EEAS on this decision is enclosed to this note. |
| Le règlement additionnel établi dans l annexe ci jointe s applique également à la commission technique. | The supplementary rules laid down in the attached Annex shall also apply to the Technical Commission. |
| Le lecteur est invité à se référer à la traduction ci jointe de la loi. | We The reader is referred to the enclosed translation of the Act. |
| Voir ci dessus, note 4. | See above, endnote 4. |
| Voir note 1 ci dessus. | See footnote No. 1 above. |
| Voir note 132 ci dessus. | See note 132 above. |
| Voir note 22 ci dessus. | See footnote 22 above. |
| Voir note 3 ci dessus. | See footnote 3. |
| Parfois, c'est par une note jointe à une publication précise que nous vous donnons une information concernant cette publication. | Sometimes we attach a note to a particular publication containing information specific to it. |
| Ci 0,75 ki (i 2, , 32) (voir note ci dessous) | Ci 0,75 ki (i 2, , 32) (see Note below) |
| Voir la note 5 ci dessus. | 13 Supra n. |
| Voir la note 4 ci dessus. | 16 Supra n. |
| Voir la note 5 ci dessus. | 17 Supra n. |
| Voir la note 5 ci dessus. | 20 Supra n. |
| Voir la note 18 ci dessus. | 22 Supra n. |
| Voir la note 2 ci dessus. | 26 Supra n. |
| Voir la note 4 ci dessus. | See above, endnote 4. |
| Voir ci dessus la note 2. | Supra footnote 2. |
| 4 Voir note 3 ci dessus. | 4 See note above. |
| Voir note 1 ci dessus (chap. | See footnote 1 above (chap. |
| La lettre, ci jointe avec ses annexes, précise les mesures pratiques qui devaient à présent être prises. | That letter and its annexes are attached hereto. As already explained in para. |
| 4 Cf. note de bas de page 1 ci dessus 5 Cf. note de bas de page 2 ci dessus | 4 See footnote 1 above . 5 See footnote 2 above . |
Recherches associées : Note Ci-jointe - Ci-jointe - Photo Ci-jointe - Lettre Ci-jointe - Feuille Ci-jointe - Proposition Ci-jointe - Présentation Ci-jointe - Photo Ci-jointe - Annexe Ci-jointe - Information Ci-jointe - Liste Ci-jointe - Photo Ci-jointe - Feuille Ci-jointe - Comme Ci-jointe - Copie Ci-jointe
