Traduction de "nous pouvons" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Nous pouvons avoir de causalité, nous pouvons avoir téléologique, nous pouvons avoir formel et nous pouvons avoir matériel. | We can have causal, we can have teleological, we can have formal, and we can have material. |
| Nous pouvons composer, et nous pouvons partitionner. | We can compose, and we can partition. |
| Que pouvons nous y faire? Que pouvons nous dire? | So what can we do about that? What can we say? |
| Nous pouvons accroitre la souffrance ou nous pouvons l'éviter. | We need to be in control. By meditating we learn to be mindful. We learn to be in control of our actions, our thoughts and feelings. |
| Nous pouvons être plus, nous pouvons être beaucoup plus. | We can be more, we can be much more. |
| Nous ne pouvons peut être pas changer le monde, mais nous pouvons changer notre quartier, nous pouvons changer nous mêmes . | Maybe we can t change the world, but we can change our neighborhood, we can change ourselves. |
| Nous pouvons les penser. Nous pouvons créer des choses incroyables. | We can think them out. We can create incredible things. |
| Nous pouvons jouer au cricket ensemble, nous pouvons être amis. | We can play cricket together, we can be friends. |
| Nous ne pouvons changer l'histoire, mais nous pouvons apprendre d'elle. | We can't change history, but we can learn from it. |
| Donc si nous pouvons le faire nous pouvons gérer tout. | So if we can do this we can handle everything. |
| Nous pouvons ensuite déterminer ce sur quoi nous pouvons voter. | We can then assess what we can vote on. |
| S'il s'avère concluant, nous pouvons continuer sinon, nous pouvons abandonner. | If it does work we can continue. |
| Voici ce nous femmes pouvons faire à notre niveau Nous pouvons nous instruire | The things which we can do at our level are We can educate ourselves. |
| Nous pouvons nous rencontrer. | We can meet. |
| Nous pouvons nous tuer. | We might shoot ourselves. |
| Nous pouvons nous asseoir. | Now we can all sit down. |
| Nous pouvons observer le tissu et nous pouvons changer les neurones. | We can look at the fabric. And we can change neurons. |
| Nous nous pouvons pas vivre avec elle nous ne pouvons pas vivre sans elle. | We can't live with it we can't live without it. |
| Nous pouvons analyser les phrases, nous pouvons identifier les preuves et les conclusions, nous pouvons les rassembler sous une forme normalisée. | What's next? |
| Nous pouvons aller les étudier, vous savez, nous allons sur la colline, nous savons où elles sont, nous pouvons retourner les rochers, nous pouvons les attraper. | We can go study these guys, we just go to the hillside we know where they are, we flip over rocks so we can catch them. |
| Nous ne pouvons pas choisir le futur, mais nous pouvons le manoeuvrer. | We can't pick the future, but we can steer the future. |
| Et si nous pouvons prédire l'avenir alors nous pouvons construire le futur | And if we can predict, then we can engineer the future. |
| Nous pouvons le faire avec de microfluides, nous pouvons le faire avec la lithographie, nous pouvons le faire avec une imprimante 3D nous pouvons le faire en gouttelettes pour des collèges. | We can do it microfluidically, we can do it lithographically, we can do it in a 3D printer, we can do it in droplets for colleagues. |
| Nous pouvons devenir de plus en plus froids, damnés, nous pouvons nous détruire, nous pouvons affaiblir nos communautés, nous pouvons travailler contre nos intérêts dans le long terme, ou nous pouvons essayer de trouver de la joie dans la vie que nous avons, et nous pouvons essayer de faire un monde meilleur que celui dont nous venons, dans lequel nous avons vécu. | We can become increasingly cold, anatemized, we can become destroyed, we can undermine our communities, we can work against our interests in the long run, or we can choose to try to find joy in the life that we have, and we can try to have a better world, than the one that we have just come from, that we have experienced. |
| Nous pouvons le faire en croyant que nous pouvons nous exprimer et partager nos histoires. | We are able to do that by believing that we can bring our voices to a serious table and share who we are. |
| Pouvons nous nous dire libres ? | Can we call ourselves Free? |
| Nous pouvons nous en occuper. | We can handle that. |
| Nous pouvons nous en charger. | We can handle that. |
| Nous pouvons nous en débrouiller. | We can handle that. |
| Pouvons nous nous en aller ? | Can we go? |
| Nous ne pouvons nous échapper. | We can't escape. |
| Où pouvons nous nous garer ? | Where can we park? |
| Pouvons nous nous y mettre ? | Can we get on with it? |
| Où pouvons nous nous rencontrer ? | Where can we meet? |
| Où pouvons nous nous retrouver ? | Where should we meet? |
| Ensemble, nous pouvons nous battre. | Together we can fight this thing. |
| Nous pouvons encore nous épouser. | We can still be married. |
| Nous pouvons nous en passer. | Move we dispense with it. |
| Nous pouvons nous en passer. | Move we dispense with it. |
| Nous pouvons hurler, nous plaindre. | We can shout, we can complain. |
| Nous pouvons y survivre, nos fondations sont solides, mais nous devons nous assurer que nous pouvons résister. | We can survive it, we have laid the right foundations, but we must be certain that we can see it through. |
| Nous pouvons disséminer. | We can disseminate. |
| Nous pouvons l'augmenter. | We can push it up |
| Nous pouvons vivre. | We can live. |
| Pouvons nous parler ? | Can we talk? |
Recherches associées : Pouvons-nous - Nous Pouvons Nous Engager - Nous Pouvons Nous Connecter - Pouvons-nous Nous Permettre - Nous Pouvons Nous Vanter - Nous Pouvons Nous Attendre - Nous Pouvons Nous Permettre - Nous Pouvons Nous Assurer - Nous Pouvons Nous Attendre - Nous Pouvons Nous Rencontrer - Nous Pouvons Obtenir - Nous Pouvons éviter - Nous Pouvons Certainement
