Traduction de "nous sommes arrivés" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Nous - traduction : Nous - traduction :
Us

Nous - traduction :
We

Nous - traduction : Nous sommes arrivés - traduction : Nous sommes arrivés - traduction : Nous sommes arrivés - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Nous sommes arrivés.
We've arrived.
Nous sommes arrivés!
We have got there.
Nous sommes arrivés.
We have arrived.
nous sommes arrivés.
Hyung we're here.
Nous sommes arrivés !
We have arrived!
Nous sommes arrivés !
We've arrived.
Nous sommes arrivés.
Well, here we are. Now, be careful.
Nous sommes arrivés.
We're there.
Nous sommes arrivés.
We've just arrived.
Mais nous, nous sommes arrivés.
But we did arrive!
Nous sommes tous arrivés.
We all have arrived.
Nous y sommes arrivés.
We've done it .
Jusqu'où sommes nous arrivés ?
How far have we come?
Lorsque nous sommes arrivés,
When we arrived the protestors hadn't yet managed to take over the street.
Nous sommes bientôt arrivés.
We're almost there.
Maître, nous sommes arrivés.
Master, we're here!
Camarades, nous sommes arrivés !
Boys, we're here!
Nous sommes enfin arrivés !
I'm glad we finally got here
Nous sommes arrivés à 27000 !
We reached 27k!
Nous sommes arrivés ici samedi.
We came here on Saturday.
Nous sommes arrivés les premiers.
We arrived first.
Nous sommes arrivés trop tard.
We were too late.
Nous sommes arrivés au XXIe.
We are in the 21st century now.
Nous sommes arrivés, ma reine !
We have reached our destination, my queen!
Nous sommes arrivés, mon Lieutenant.
Lieutenant, we've arrived.
Nous sommes arrivés en France.
And then we came to another land, and they told me it was France.
Nous sommes arrivés à temps.
We have arrived in time.
Nous sommes arrivés ce matin.
Yes, we arrived this morning.
Eh bien, nous sommes arrivés.
Well, looks as though we're in.
Nous saurons bientôt où nous sommes arrivés.
We shall soon know where we've got to.'
Comment en sommes nous arrivés là ?
How did we get here?
Mais nous ne sommes jamais arrivés.
And we never did.
Nous sommes arrivés au dernier ancêtre.
We then got to the last ancestor.
Enfin, nous sommes arrivés au lac.
At last, we got to the lake.
Nous sommes enfin arrivés au village.
At last, we arrived at the village.
Nous sommes arrivés ici le soir.
We arrived here in the evening.
Nous sommes arrivés sains et saufs.
We have arrived safe and sound.
Comment en sommes nous arrivés là ?
How did we reach this point?
Comment en sommes nous arrivés là?
How did we get to this point?
Nous sommes arrivés fatigués et affamés.
We arrived tired and hungry.
Silence! dit Felton, nous sommes arrivés.
Silence! cried Felton we are here.
Comment en sommes nous arrivés là ?
What happened?
Nous sommes arrivés, dit celui ci.
We are there, he cried.
Nous sommes arrivés , dit le capitaine.
Here we are, the captain said.
Comment en sommes nous arrivés là ?
How did we get here?

 

Recherches associées : Nous Sommes Arrivés Bien - Nous Y Sommes Arrivés - Nous Sommes Finalement Arrivés - Nous Sommes Finalement Arrivés - Quand Nous Sommes Arrivés - Que Nous Sommes Arrivés - Quand Nous Sommes Arrivés - Quand Nous Sommes Arrivés - Nous Sommes Arrivés Encore - Nous Sommes Arrivés En Toute Sécurité - Sommes Nous - Nous Sommes