Traduction de "nous sommes d'accord que" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
D'accord - traduction : D'accord - traduction : Nous - traduction : D'accord - traduction : D'accord - traduction : Nous - traduction : Nous - traduction : Nous - traduction : Nous sommes d'accord que - traduction : D'accord - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Je pense que nous sommes d'accord. | I think we are in agreement. |
Nous sommes tous d'accord que nous en avons. | We can all agree that we do. |
Nous sommes d'accord. | We agree. |
Nous sommes d'accord. | We're in agreement. |
Nous sommes d'accord. | But I will say one |
Nous sommes d'accord ! | We agree. |
Nous sommes d'accord ? | So it's settled? |
Nous sommes d'accord. | I think we're all agreed on that. |
Nous sommes d'accord? | Aren't we agreed? |
Nous sommes d'accord. | I think we're agreed on that. |
Acceptons que nous ne sommes pas d'accord. | Let us agree to disagree. |
Je pense que nous sommes tous d'accord. | I guess we all feel the same way about it. |
Nous nous sommes mis d'accord. | We are agreed. |
Dites que nous avons parlé et que nous nous sommes mis d'accord. | Say that we've talked things over and come to an understanding. |
Je suis sûr que nous sommes tous d'accord. | I'm sure we all agree. |
Je suis sûre que nous sommes toutes d'accord. | I'm sure we all agree. |
Je pense que nous sommes tous d'accord làdessus. | The Uruguay Round is of vital importance in the agricultural sector. |
Nous sommes parfois d'accord. | We agree from time to time. |
Nous sommes tous d'accord. | We're all in agreement. |
Nous sommes toutes d'accord. | We're all in agreement. |
Nous sommes tombés d'accord. | We agreed. |
Nous sommes parfaitement d'accord. | We could not agree more. |
Nous sommes tous d'accord. | We all agree on this. |
Nous sommes bien d'accord. | I think we are all in agreement. |
Nous sommes tous d'accord. | We are all in agreement. |
Oui, nous sommes d'accord. | We agree. |
Nous nous sommes mis d'accord entre nous. | We agreed among ourselves. |
Nous nous sommes mises d'accord entre nous. | We agreed among ourselves. |
Je veux juste m'assurer que nous sommes tous d'accord. | I just want to make sure we all agree. |
Je veux juste m'assurer que nous sommes toutes d'accord. | I just want to make sure we all agree. |
Je crois que nous sommes tous d'accord là dessus. | I think we would all agree with that. |
Je crois que nous sommes parfaitement d'accord là dessus. | I believe we are entirely in agreement in this area. |
Cela montre que nous sommes d'accord sur ce point. | That shows that there is something we agree on. |
Maintenant que nous sommes d'accord, j'en avertis le juge. | Well, now that we've all agreed on our verdict, I can inform the judge that we're ready. |
Nous sommes tous tombés d'accord. | We all agreed. |
Nous sommes toutes tombées d'accord. | We all agreed. |
Nous en sommes toutes d'accord. | We're all agreed on that. |
Nous en sommes tous d'accord. | We're all agreed on that. |
Nous sommes d'accord avec lui. | We agree with him. |
Nous sommes tous trois d'accord. | All three of us agree. |
Nous sommes toutes trois d'accord. | All three of us agree. |
Nous sommes d'accord sur l'analyse. | The newspapers had a field day with that, because they saw this as a reason for reducing prices. |
Nous sommes donc d'accord avec | We therefore agree with the principle embodied in the proposed directive. |
Là encore, nous sommes d'accord. | In the second place they damage historic monuments. |
Nous sommes parfaitement d'accord làdessus. | We agree totally on this. |
Recherches associées : Nous Sommes D'accord - Nous Sommes D'accord - Nous Sommes D'accord - Que Nous Sommes - Que Nous Sommes - Nous Sommes D'accord Sur - Nous Sommes Entièrement D'accord - Nous Sommes Donc D'accord - Oui Nous Sommes D'accord - Nous Sommes D'accord Pour - Nous Sommes D'accord Entièrement - Nous Sommes Totalement D'accord - Nous Sommes Tous D'accord - Nous Sommes D'accord Avec