Traduction de "nous sommes uniques" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Nous - traduction : Nous - traduction : Nous - traduction : Nous - traduction : Nous sommes uniques - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Nous sommes tous uniques. | We're all unique. |
En cela nous sommes uniques, et chacun de nous détient cette source critique pour la production, de même qu'on détient cette machine. | In that we're unique, and each of us holds this critical input into production as we hold this machine. |
Nous sommes tous nés dans certaines situations avec des traits physiques particuliers, des expériences de développement, des contextes géographiques et historiques uniques. | We're all born into certain circumstances with particular physical traits, unique developmental experiences, geographical and historical contexts. |
Parce que les données que nous pouvons collecter sont uniques. | Because the data that we can collect here is unique. |
Nous sommes normaux, nous sommes normaux, nous sommes normaux, nous sommes normaux, nous sommes normaux. | We're normal, we're normal, we're normal, we're normal, we're normal. |
Uniques | Singles |
Nous verrons d'autres solutions uniques sortir du lot lors des prochaines compétitions. | We ll get to see other unique solutions enter the spotlight in future competitions. |
Nous avons maintenant environ 425 000 échantillons de variétés uniques de cultures. | We have now about 425,000 samples of unique crop varieties. |
Et ainsi nous obtenons des signatures uniques, une empreinte pour chaque virus. | And so we're getting unique signatures, a fingerprint for each virus. |
Transactions uniques | Single transactions |
Liban Nous sommes ici, nous sommes homos, nous sommes en ligne | Lebanon We re Here, We re Queer, We re Online Global Voices |
S'il vous plaît respectez nous, nous sommes normaux, nous sommes normaux, nous sommes normaux. | Please respect us, we're normal, we're normal, we're normal. |
Nous sommes anonymes. Nous sommes légions. | We are anonymous. We are legion. |
Nous sommes branchés, nous sommes connectés. | We're plugged in we're connected. |
Nous sommes jeunes Nous sommes forts | We're not looking for where we belong |
Nous sommes jeunes Nous sommes forts | We're not cool |
Nous sommes libres, nous sommes libres. | We are free, we are free. |
Nous y sommes. Nous y sommes. | I guess this is it. |
Nous ne sommes pas vraiment européens, nous sommes pauvres, nous sommes trop différents. | We are not really European, we are too poor, we are too different. |
Tout cela, nous le sommes, nous sommes tout cela, nous sommes tout cela. | All of this we are, all this we are, all this we are. |
Mais malgré tout cela, nous sommes différents nous sommes complexe nous sommes chaotique. | But despite all this, we are diverse, we are complex, we are chaotic. |
Ensuite, nous sommes sortis ensemble pendant deux ans, nous sommes séparés pendant 10, nous nous sommes remis ensemble, et nous sommes mariés. | Then we dated for two years, broke up for 10, got back together and got married. |
Nous ne devons pas oublier que l'Union européenne et ses institutions étaient uniques pour construire les fondations d'une situation unique et nous pouvons poursuivre cette évolution d'institutions uniques pour le développement futur de l'Europe. | We should not forget that the European Union and its institutions were unique in building the foundations for a unique situation and we can continue that evolution of unique institutions for the future development of Europe. |
Nous sommes perdus, dame, nous sommes perdus! | We are undone, lady, we are undone! |
Nous sommes perdus, madame, nous sommes perdus. | We are undone, lady, we are undone. |
Plus nous sommes effrayés, plus nous sommes vulnérables, et plus nous sommes effrayés encore. | The more afraid we are, the more vulnerable we are, the more afraid we are. |
Notre capacité à imaginer fait de nous des inventeurs, des créateurs, des gens uniques. | Our ability to imagine makes us inventors and creators and unique. |
C'est précisément parce que nous sommes tels que nous sommes et que nous sommes ainsi par hasard que nous sommes tous égaux. | Just because we are what we are, and are so by accident, we are all equal. |
Nous ne sommes pas vraiment productif que nous sommes des parasites que nous sommes paresseux | We are not really productive we parasites we are lazy |
Partout où nous sommes allés, nous nous sommes beaucoup amusés. | Everywhere we went, we enjoyed ourselves a lot. |
Nous sommes partis amis, nous sommes revenus frères. | We left as friends, we came back as brothers. |
Nous sommes pauvres parce que nous sommes honnêtes. | We are poor because we are honest. |
Nous ne sommes pas amis, nous sommes partenaires. | We're not friends, we're partners. |
Nous ne sommes pas amies, nous sommes partenaires. | We're not friends, we're partners. |
Quel jour sommes nous aujourd'hui ? Nous sommes lundi. | What day is today? It's Monday. |
Nous ne sommes pas à l'abordage, sommes nous? | I hope you're not thinking of boarding it? |
Nous ne sommes pas cool Nous sommes libres | And we're running with blood on our knees |
Nous ne sommes pas cool Nous sommes libres | We are young |
Nous sommes des championnes, Nous sommes les championnes, | We are the champions We are the champions |
Visitez des musées uniques | Visit unique museums |
Vingt deux États membres ont établi des guichets uniques opérationnels (points de contact uniques)57. | 22 Member States have set up operational one stop shops (points of single contact)57. |
Nous sommes forcés d'une certaine manière parce que nous sommes aussi cela, nous sommes aussi cela. | We're compelled somehow because we're also this, we're also this. |
Nous sommes obligés, d'une certaine manière, parce que nous sommes aussi cela, nous sommes aussi cela. | We are compelled, somehow, because we are also this, we are also this. |
Nous recevons plus de 500.000 visiteurs uniques par mois, rien que sur notre site particulier. | We get over 500,000 unique visitors per month, just to our particular site. |
l'utilisation des outils, et tout ces éléments qui nous rendent uniques, sont issus des gènes. | All other theories explaining the big brain, and language, and tool use and all these things that make us unique, are based upon genes. |
Recherches associées : Sommes Nous - Nous Sommes - Nous Nous Sommes - Nous Nous Sommes - Nous Nous Sommes Mariés - Nous Qui Sommes-nous - Nous Nous Sommes Abstenus - Nous Nous Sommes Trompés - Nous Nous Sommes Engagés - Nous Nous Sommes Réveillés - Nous Nous Sommes Promenés - Nous Nous Sommes Assis - Nous Nous Sommes Retrouvés - Nous Nous Sommes Quittés