Gagnant gagnant.	Win Win.
Gagnant gagnant.	Win win.
Mesdames et Messieurs, il s'agit d'un accord gagnant gagnant gagnant gagnant	Ladies and Gentlemen This is a win win win win situation!
Mais quel que soit le gagnant, il aura besoin de nouvelles idées et de nouvelles initiatives pour raviver cette institution endormie.	But whoever wins will need new ideas and initiatives to reinvigorate a dormant institution.
Et le gagnant ? Le gagnant ?	Shouldn't we choose a winner?
Nouvelles et affaires publiques	News Public Affairs
Et pour moi, c'est gagnant gagnant.	And for me, that's a win win.
De mauvaises règles peuvent empêcher le genre de solution gagnant gagnant qui est disponible quand des gens peuvent introduire de nouvelles technologies et les rendre disponibles pour quelqu'un comme Nelson.	Bad rules can prevent the kind of win win solution that's available when people can bring new technologies in and make them available to someone like Nelson.
France Azerbaïdjan pour un partenariat énergétique gagnant gagnant	France Sees Escape From Russian Energy Dependence in Azerbaijan Global Voices
cohérence et synergies, pour des solutions gagnant gagnant	Are coherent and mutually supportive, creating win win solutions
Gagnant	Winner
Le Dialogue économique stratégique sino américain est gagnant gagnant	The Benefits of US China Strategic Economic Dialogue
Cela ne prédit pas nécessairement une issue gagnant gagnant.	It doesn't necessarily predict a win win outcome.
Capacité de générer de nouvelles affaires	Capacity to generate new business
C'est une situation gagnant gagnant qui fait démarrer l'économie alimentaire.	It is a win win win situation that starts the food economy moving.
De mauvaises règles peuvent empêcher le genre de solution gagnant gagnant qui est disponible quand des gens peuvent introduire de nouvelles technologies et les rendre disponibles pour quelqu'un comme Nelson. Quel genre de règles ?	Bad rules can prevent the kind of win win solution that's available when people can bring new technologies in and make them available to someone like Nelson.
En effet, dans le projet qui vous est soumis, le Conseil est le grand gagnant. Gagnant légitime, il n'est pas gagnant contre nous, il est gagnant tout court.	In fact, as far as this draft budget is concerned, the Council is the outright winner and legitimately so not by scoring a victory against us, rather it is a winner all round.
Lancez de nouvelles affaires. Ça occupera McLaren.	Spend your time building up new rackets so when McLaren comes up, he'll find a dozen more going.
T'es gagnant.	It's a good deal.
Coup gagnant.	Pay the line.
Coup gagnant.	Pay the line.
Moonray gagnant.	Good.
Le tableau gagnant.	The Winning Tableau.
Voici le gagnant.	This is the winner.
Un autre gagnant.	Another winner.
Dough Boy gagnant.	He's gonna win.
Pour le gagnant.	For the winner.
150 gagnant. Entendu.	Hundred and fifty to win.
Ça va se finir en gagnant gagnant ou en perdant perdant pour eux.	It's going to either be win win or lose lose for them.
3.3.2 Le CESE estime qu entre deux entités développées comme l UE et le Japon, pour que le libre échange soit gagnant gagnant, les nouvelles règles ne doivent pas induire de nivellement par le bas des normes techniques, environnementales, sociales.	3.3.2 The EESC believes that in order for free trade to be win win situation, the new rules must not instigate a race to the bottom for technical, environmental and social standards between two developed entities such as the EU and Japan.
Selon l'avant projet, l'économie verte offre des scénarios gagnant gagnant pour tous les pays.	According to the draft, the green economy presents win win opportunities for all countries.
Nouveaux articles quotidiennement. Gagnant	There is new content on this site daily. Win
Et voici le gagnant!	And here is the grand prize winner!
Gagnant de seconde classe.	2nd class winner.
McGraw serait le gagnant.	On McGraw to win.
Le débutant sort gagnant	comes out a winner
Finsbury est déjà gagnant !	I bet Finsbury will win the race.
Fallait bien un gagnant.	Someone had to win.
Le gagnant ? Oui, monsieur.	The contest winner?
À long terme, cela ne sera assurément pas une situation gagnant gagnant profitant à tous.	In the long term, however, it is definitely not a win win situation from which we all stand to gain.
Et il y a une série de nouvelles affaires criminelles.	And there is a series of new criminal cases.
Le vieillissement actif est un objectif gagnant gagnant aussi bien pour les employeurs que les travailleurs.	Active ageing is a win win objective for employers and workers alike.
Le code gagnant se reproduira.	and the winning codes will multiply.
Voici l'heureux gagnant du concours	One lucky cat won the top prize
Et voici le deuxième gagnant.	And here is the second place prize.

Recherches associées : Affaires Gagnant - Affaires Gagnant - Affaires Gagnant - Nouvelles Affaires - Nouvelles Affaires - Affaires Nouvelles - Nouvelles Affaires - Gagnant-gagnant - Gagnant

Display this page in English