Traduction de "où ils trouvent" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Où trouvent ils leur eau? Où trouvent ils un abri? | Where do they get their water? Where do they get their shelter? |
| Où trouvent ils le courage ? | Where do they find the courage? |
| Où trouvent ils leur eau? | Where do they get their water? |
| Où trouvent ils un abri? | Where do they get their shelter? |
| Où ces prisonniers se trouvent ils ? | Where are those prisoners? |
| Je veux savoir où ils se trouvent. | I want to know where they are. |
| Alors, où se trouvent ils maintenant? nant? | Subject Export of radioactively contaminated food |
| S'ils le trouvent pas, ils iront où ils en prennent ! | They can't get it here, they'll go where they can. |
| Où trouvent ils les ressources pour se reproduire? | Where do they get their reproductive resources? |
| Comment peux tu ignorer où ils se trouvent ?! | So how could you not know, Sunbae?! |
| Tom et Marie se sont perdus et ils ne savent plus où ils se trouvent. | Tom and Mary are lost and they don't know where they are. |
| Le lieu précis ou supposé où ils se trouvent a été déterminé. | Their precise or supposed location has been identified. |
| Vingt Français attaquent le village indigène, où ils trouvent divers objets espagnols. | Twenty of the Frenchmen attacked the Native American village, where they found Spanish artifacts. |
| Toute information concernant le lieu où ils se trouvent serait la bienvenue | We welcome any information on their whereabouts. |
| Dans la vie, certaines personnes trouvent des amis partout où ils vont. | Some people travel through life making friends where ever they go, while others |
| Prendre pour cible le personnel, leurs biens et les lieux où ils se trouvent | Making the personnel, their objects and localities the target of attack |
| Cette décision redonnera espoir à ceux qui sont opprimés, où qu apos ils se trouvent. | This decision will bring new hope to individuals who are oppressed, wherever they may be. |
| 3.2.6 Il est aussi important de rencontrer les relais d'opinion là où ils se trouvent. | 3.2.6 It is also important to meet the opinion formers where they are. |
| Mais aussi le temps où se trouvent les pieds, où se trouvent les balles. | but it's also time where the feet were, where the balls were. |
| Où se trouvent elles? | Where do these exist? |
| Les concentrations les plus importantes se trouvent dans l'océan Antarctique où ils forment parfois d'énormes nuées. | The most abundant concentrations of salps are in the Southern Ocean (near Antarctica), where they sometimes form enormous swarms, often in deep water, and are sometimes even more abundant than krill. |
| Quand ils veulent trouver, ils trouvent. | When they want to find something, they end up finding something. |
| Ils trouvent ça drôle. | That's their idea of a joke. |
| Ils trouvent ça drôle. | It's their idea of a joke. |
| Où se trouvent les toilettes ? | Where's the restroom? |
| Où se trouvent les toilettes ? | Where is the toilet? |
| Où se trouvent les toilettes ? | Where's the toilet? |
| Et où se trouvent elles ? | Where are we likely to find them? |
| Le truc publicitaire qu'on emploie autour du marché intérieur est que tous les citoyens pourront circuler librement dans la Communauté, qu'ils pourront travailler là où ils trouvent du travail et où ils veulent travailler, qu'ils pourront habiter où ils travaillent et où ils peuvent se délasser. | The message in all the publicity given to the internal market is that from now on everyone will be able to move freely in the European Community, that they can work where they find work and where they want to work, that they can live where they work and where they can relax. |
| Ils trouvent les liens immédiatement. | Instantly, you've found the links. |
| Ils les trouvent en fleur. | They find them in flower. |
| Ils arrivent par hasard à la ferme où se cachent le jarl et Kark mais ne les trouvent pas. | They eventually came to the farm where Haakon and Kark were hiding, but could not find them. |
| Ils se trouvent juste derrière vous. | They're right behind you. |
| Ils se trouvent juste derrière toi. | They're right behind you. |
| Ils se trouvent juste derrière moi. | They're right behind me. |
| Ils trouvent comme Huestis et al. | They found, like Huestis et al. |
| Ils s'y trouvent depuis un an. | They have been for the last year. |
| Voilà où se trouvent tous les actifs! | That's where all the assets are! |
| Je veux savoir où elles se trouvent. | I want to know where they are. |
| Savez vous où se trouvent mes clés ? | Do you know where my keys are? |
| Sais tu où se trouvent mes clés ? | Do you know where my keys are? |
| Où se trouvent les Jardins de Versailles ? | Where are the Versailles gardens located? |
| Où se trouvent les meilleurs scores 160 ? | Where are the high scores? |
| Alors, où se trouvent les îles Phoenix? | So where are the Phoenix Islands? |
| Où se trouvent mes lunettes ? Là où tu les as laissées. | Where are my glasses? Where you left them. |
Recherches associées : Ils Trouvent - Comme Ils Trouvent - Ils Se Trouvent - Ils Se Trouvent - Où Qu'ils Se Trouvent - Où Qu'ils Se Trouvent - Où Ils Apprennent - Où Ils Peuvent - Où Ils Peuvent - Où Ils Sont - Où Ils Existent - Où Ils Appartiennent - Où Ils Appliquent
