Traduction de "obésité morbide" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Morbide - traduction : Obésité morbide - traduction : Obésité morbide - traduction : Obésité - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| C'est la seule explication possible au fait que certains humains défavorisés peuvent souffrir d'une obésité morbide. | It's the only possible explanation of why humans, if they're very unlucky, can become grossly obese, |
| Obésité | Obesity |
| C'est morbide, Virgil. | It's just morbidness, virgil. |
| Obésité grave | Severe obesity |
| Rien de morbide, j'espère. | Nothing morbid, I hope. |
| Obésité d'origine organique | Oral use |
| Ça pourrait être une ambiance morbide. | It may well be an atmosphere of death. |
| Obésité grave 238 64 | Severe obesity 238 63 |
| A08 A Anti obésité | A08 A |
| Cet endroit va avec mon humeur morbide. | This place suits my morbid mood. |
| Agent anti obésité Code ATC | Anti obesity agent ATC code |
| Convulsion hypoglycémique, hyperglycémie, hyperlipidémie , obésité | Hypoglycaemic seizure, hyperglycaemia, hyperlipidaemia , obesity |
| Agent anti obésité Code ATC | Anti obesity agent ol |
| Obésité famine un seul problème mondial | Ellen Gustafson Obesity Hunger 1 global food issue |
| Morbide. WorldCup Qu'est ce qui se passe ? bit.ly aH2taj | Morbid. WorldCup What s happening? bit.ly aH2taj |
| Voilà en tout cas un exemple morbide, mais évident. | This is a morbid but clear example. |
| Malnutrition d'un côté, et obésité de l'autre. | Malnutrition on one hand, and obesity on the other |
| Un sommeil morbide, plein d'hallucinations, s'empara de tout mon être. | A morbid sleep, full of hallucinations, seized my whole being. |
| On a vomit ici et là dans une foi morbide | Puked up and down in morbid faith |
| Agent anti obésité d action périphérique, code ATC A08AB01. | Peripherally acting anti obesity products, ATC code A08AB01. |
| Quelle est la racine de cette chose cette tendance morbide de | What is the root of this thing this morbid tendency of |
| Xenical est un médicament utilisé pour traiter l obésité. | Xenical is a medicine used to treat obesity. |
| Classe pharmacothérapeutique agent anti obésité code ATC A08A A10. | Pharmacotherapeutic group anti obesity drug, ATC code A08A A10. |
| Une idéalité ardente, excessive, morbide, projetait sur toutes choses sa lumière sulfureuse. | An excited and highly distempered ideality threw a sulphureous lustre over all. |
| Agent anti obésité d action périphérique, code ATC A08A B01. | Peripherally acting antiobesity agent, ATC code A08AB01. |
| Cette obésité n'a rien à voir avec une mauvaise alimentation. | This obesity has nothing to do with a wrong diet. |
| Durant les dernières années de sa vie, il sombre dans un état morbide. | Toward the end of his life, he sank into a morbid state, darkened by his drug addiction to chloral hydrate and increasing mental instability. |
| obésité centrale, perte d'appétit, diabète, dyslipidémie, hypercholestérolémie, augmentation de l' appétit | drug hypersensitivity central obesity, decreased appetite, diabetes mellitus, dyslipidaemia, hypercholesterolaemia, increased appetite |
| Des discours, des discours, des discours, toute cette vieille merde, et morbide pour finir. | Talk, talk, talk, all of it old crap, and ghoulish, to boot. |
| Celui ci est le produit d'une imagination morbide et repose sur des documents falsifiés. | The fabrication about the Armenian genocide is a product of morbid imagination and based on forged documents. |
| Groupe pharmacothérapeutique produits anti obésité agissant au niveau périphérique, code ATC vet | Peripherally acting antiobesity products, ATCvet Code |
| La publicité destinée aux enfants est source de problèmes (obésité, consumérisme, boulimie). | Advertising aimed at children is source of problems (obesity, consumerism, bulimia). |
| Sa logique morbide reflète parfaitement la vision paranoïaque qui a pris le dessus au Kremlin. | On the contrary, his morbid logic is a perfect reflection of the paranoid vision that has taken hold in the Kremlin. |
| Au fil du temps, ce mariage de raison s'est transformé en une véritable codépendance intrinsèquement morbide. | Over time, this marriage of convenience morphed into a full blown and inherently unhealthy codependency. |
| Ils avaient ce montage artistique morbide un gros plan des chaussures de Chad au milieu de l'autoroute. | They used some of the morbidly artist footage, a close up of Chad's shoes in the middle of the highway. |
| À la lecture de ce rapport, on a la morbide impression qu'une grossesse est forcément un drame. | Reading this report, one is given the morbid impression that any pregnancy is necessarily a crisis. |
| Vancouver has an adult obésité rate of 12 compared to the Canadian average of 23 . | Vancouver has an adult obesity rate of 12 compared to the Canadian average of 23 . |
| Avitaminose, déshydratation, oedème, augmentation de l appétit, acidose lactique, obésité, anorexie, diabète sucré, hyperglycémie, hypocholestérolémie | Avitaminosis, dehydration, oedema, increased appetite, lactic acidosis, obesity, anorexia, diabetes, mellitus, hyperglycaemia, hypocholesteremia |
| Avitaminose, déshydratation, oedème, augmentation de l appétit, acidose lactique, obésité, anorexie, diabète sucré, hyperglycémie, hypocholestérolémie | Avitminosis, dehydration, oedema, increased appetite, lactic acidosis, obesity, anorexia, diabetes mellitus, hyperglycaemia, hypocholesteramia |
| Avitaminose, déshydratation, oedème, augmentation de l appétit, acidose lactique, obésité, anorexie, diabète sucré, hyperglycémie, hypocholestérolémie | Avitaminosis, dehydration, oedema, increased appetite, lactic acidosis, obesity, anorexia, diabetes mellitus, hyperglycaemia, hypocholesteremia |
| Aide à la prise en charge du surpoids et de l obésité des chiens adultes. | As an aid in the management of overweight and obesity in adult dogs. |
| Il y a certes les cas d obésité morbide, dont le poids des gens met leur vie en danger. | Certainly there are morbidly obese people, whose weight puts their lives at risk. |
| Cependant, aucun ajustement de la dose n est nécessaire sur la base de l obésité seulement. | However, no dose adjustment is considered to be necessary based on obesity alone. |
| L acidose lactique apparaît généralement plus souvent chez la femme, particulièrement en cas d obésité importante. | If you have liver disease you may also be more at risk of getting this condition. |
| Aide à la prise en charge du surpoids et de l obésité chez le chien adulte. | As an aid in the management of overweight and obesity in adult dogs. |
Recherches associées : Morbide Curiosité - Fascination Morbide - état Morbide - Plus Morbide - Obésité Combat - Obésité Tronculaire - Obésité Sévère - Obésité Infantile - Les Médicaments Anti-obésité - Obésité Chez Les Adultes
