Politique objectifs et priorités	Policy goals and priorities
3.1 Objectifs et priorités	3.1 Objectives and priorities
4.1 Objectifs et priorités	4.1 Objectives and priorities
Objectifs, fonctions principales et priorités	Objectives, principal functions and priorities
Priorités, stratégies et objectifs de développement national	Priorities, strategies and national development goals
f) Tendances, priorités, objectifs, buts et plans futurs.	(f) Future trends, priorities, objectives, goals and plans.
Objectifs, priorités et instruments de l'agenda social renouvelé	Aims, priorities and instruments of the renewed social agenda
une information sur les priorités et leurs objectifs spécifiques.	(bbbbbbbbbb) information on the priorities and their specific targets.
une information sur les priorités et leurs objectifs spécifiques.	(k) information on the priorities and their specific targets.
une information sur les priorités et leurs objectifs spécifiques.	(oooooo) information on the priorities and their specific targets.
une information sur les priorités et leurs objectifs spécifiques.	(rrrr) information on the priorities and their specific targets.
Ces priorités avaient deux grands objectifs	These included two important objectives
Stratégie proposée, objectifs quantifiés, priorités retenues	Proposed strategy, quantified objectives and priorities selected
un débat d'orientation annuel sur les priorités et objectifs politiques	an annual orientation debate on policy priorities and objectives
Cela dépendra des objectifs retenus et de la hiérarchie des priorités.	These will vary depending on which objectives are being pursued and on the weight that is attached to different priorities, although it is common to equate cohesion with convergence in per capita real incomes.
Parlons d'abord des objectifs, parlons du fond et des priorités européennes.	Let us first discuss objectives, content and European priorities.
Deuxièmement, quels sont les objectifs et les priorités de la politique étrangère ?	Second, what are the purposes and priorities of foreign policy?
définir les priorités au regard des objectifs de l'accord	Joint Committee
définir les priorités au regard des objectifs de l'accord	The Parties agree to establish under this Agreement a Joint Committee, composed of representatives of both sides at senior official level, charged with
Les priorités, objectifs et stratégies de ces plans sont résumés dans l'Annexe B.	The priorities, objectives and strategies established in these plans are outlined in Annex B.
définir les priorités au regard des objectifs du présent accord	promoting contacts and exchanges between economic operators, encouraging joint investments and establishing joint ventures and information networks notably through existing Union horizontal programmes, stimulating in particular transfers of soft and hard technology between partners, including new and advanced technologies
définir les priorités au regard des objectifs du présent accord	TITLE VIII
définir les priorités au regard des objectifs du présent accord	Balance of payments
fixer des priorités, compte tenu des objectifs du présent accord	set priorities in relation to the aims of this Agreement
L'avant propos et l'introduction décrivent clairement les principaux paramètres budgétaires, les objectifs et les priorités.	The preface and introduction described the main budget parameters, goals and priorities.
Il faudra bien entendu tenir et respecter les objectifs, les priorités et les mesures prévus.	Naturally, the objectives, priorities and measures being proposed will still have to be achieved and complied with.
(1) Êtes vous d'accord avec les objectifs et priorités exposés dans le présent document?	(1) Do you agree with the objectives and priorities set out in this paper?
Ces quatre priorités correspondent d'ores et déjà aux objectifs principaux de la Vision 2020.	The first is the networks of excellence, and the coordination that already exists between centres of research in the aeronautical sector should facilitate the implementation of these networks.
Les objectifs de l'Agenda de Lisbonne déterminent les priorités du FSE.	The objectives of the Lisbon Agenda shape the priorities of the ESF.
Pour atteindre ces objectifs, les priorités nationales Tempus suivantes sont proposées	To achieve theses tasks, the following National Tempus priorities are proposed
de définir les priorités au regard des objectifs du présent accord	Transport
Parler du chômage, c'est parler de la formation professionnelle et des objectifs et priorités à assigner.	To speak of unemployment is to speak of occupational training and the objectives and priorities which must help to put it into practice.
La collecte de données doit répondre aux priorités et aux objectifs propres des communautés autochtones.	Data collection must respond to the priorities and aims of the indigenous communities themselves.
Mesdames et Messieurs, en décembre 2002, la présidence grecque a présenté ses priorités et ses objectifs spécifiques.	Ladies and gentlemen, in December 2002, the Greek Presidency presented its priorities and specific objectives.
Une révision des objectifs stratégiques, des priorités et des indicateurs de la stratégie de Lisbonne s'impose.	A reassessment of the strategic objectives, priorities and indicators of the Lisbon Strategy is needed.
Recenser et évaluer les progrès accomplis dans la réalisation des priorités et des objectifs stratégiques au niveau mondial	Identifying and measuring progress on global priorities and strategic objectives
1.1 Le CESE se félicite de la proposition de la Commission et partage ses objectifs et ses priorités.	1.1 The Committee welcomes the Commission's proposal and shares its objectives and priorities.
Chaque État membre, grand ou petit, a ses propres priorités, ses propres objectifs.	Each Member State, big and small, had its own priorities, its own objectives.
En réponse à une question, il souligne que les priorités fixées au niveau de la stratégie de TI sont liées aux objectifs et priorités globaux du HCR.	In response to one query, he underlined that the priorities set in the IT Strategy were linked to UNHCR's global objectives and priorities.
a) Les objectifs de D2007 et ses priorités correspondent ils aux besoins des administrations douanières nationales participantes ?	a) Do the objectives of C2007 and its priorities correspond to the needs of the participating national customs administrations?
Toutes les options citées sont compatibles avec les objectifs, les stratégies et les priorités fondamentales de l'UE.	All the listed options are coherent with overarching EU objectives, strategies and priorities.
Nous voulons une définition claire et objective des priorités ainsi que des objectifs dans tout le budget.	We want a clear and objective definition of priorities and targets for the entire budget.
C'est dans cette perspective qu'il convient aujourd'hui d'analyser les priorités et les objectifs de notre politique régionale.	It is from that perspective that today' s priorities and objectives of our regional policy must be viewed.
Elle évalue l'effet attendu des priorités d'action retenues et quantifie leurs objectifs si leur nature s'y prête.	It shall assess the expected impact of the selected priorities for action and quantify their targets where possible.
Pour 1998 et 1999, le conseil d'administration a toutefois établi cinq principaux objectifs et neuf priorités générales de ΓΕΜΕΑ.	Nevertheless there are five main objectives and nine general priorities for the EMEA set by the Management Board for 1998 99

Recherches associées : Objectifs Et - Besoins Et Priorités - Contexte Et Objectifs - Objectifs Et Moyens - Mission Et Objectifs - Objectifs Et Stratégie - Buts Et Objectifs - Principes Et Objectifs - Objectifs Et Approche - Objectifs à Et - Objectifs Et Buts - Objectifs Et Méthodes

Display this page in English