Objectifs et stratégie	Objectives and strategy
4.1 Stratégie et objectifs généraux	4.1 Overall strategy and targets
Objectifs de la stratégie	Aims of the strategy
STRATÉGIE POUR ATTEINDRE CES OBJECTIFS	STRATEGY TO ACHIEVE THESE OBJECTIVES
2) adopter une stratégie et des objectifs simples et compréhensibles	2) adopt a simple, understandable strategy and objectives
Stratégie proposée, objectifs quantifiés, priorités retenues	Proposed strategy, quantified objectives and priorities selected
I. DÉFINITIONS, PRINCIPES ET OBJECTIFS D apos UNE STRATÉGIE GLOBALE	I. DEFINITIONS, PRINCIPLES AND OBJECTIVES OF A COMPREHENSIVE
la stratégie appropriée pour atteindre les objectifs,	the appropriate strategy to attain the objectives,
Présentation conjointe des objectifs et de la stratégie d'investissement de l'OPCVM	Joint presentation of the UCITS' objectives and investment policy
Cette stratégie est subordonnée à deux importants objectifs .	It has two important tasks to fulfil .
RÉaliser les objectifs de la stratÉgie Europe 2020	Achieving the Europe 2020 objectives leveraging
Cette stratégie s'est focalisée sur les objectifs suivants	Efforts under this strategy have focused on Improving public processes and services.
3.1 La stratégie proposée poursuit les objectifs suivants	3.1 The objectives of the proposed strategy are
Cette stratégie se base sur quatre objectifs principaux.	It is based on four main objectives.
Buts et objectifs éléments d apos une stratégie mondiale du développement social	Goals, objectives and targets elements for a world social development strategy
C'est notre stratégie et je souhaite à présent revenir à nos objectifs.	That is our strategy and I now wish to turn to our objectives.
remplir les objectifs nationaux, fondés sur les objectifs de la stratégie Europe 2020 en matière de climat et d énergie	Achievement of national targets based on the Europe 2020 climate and energy targets
b) répondre aux objectifs de la stratégie Europe 2020.	(b) respond to the objectives of the Europe 2020 Strategy
il est essentiel de définir des objectifs et une stratégie simples et accessibles, un projet unique pour l Europe (stratégie UE 2030 50)	a simple, accessible strategy and objectives and a single, long term project for Europe are vital (EU 2030 50 strategy)
3.1 La portée et les objectifs de la stratégie Europe 2020 restent adaptés	3.1 The scope and the objectives of the Europe 2020 strategy are still relevant
Une réduction et une clarification des objectifs devraient rendre la stratégie plus visible.	Less and clearer objectives should make the strategy more visible.
La stratégie globale de l'UE et des États membres doit avoir pour objectifs	The aims of the global EU and Member State Strategy must be
Objectifs et jalons fixés dans le cadre de la stratégie européenne pour l emploi	Targets and benchmarks set in the framework of the European Employment Strategy
1.5 Le CESE souscrit aux objectifs de la stratégie Europe 2020 et de la stratégie pour l égalité entre les femmes et les hommes.	1.5 The EESC supports the objectives of the Europe 2020 strategy and of the Strategy for equality between men and women.
(e) objectifs et buts à long terme de la stratégie et niveaux de référence correspondants.	(e) objectives and long term goals pursued by the strategy and corresponding reference levels.
(mmmmmmm) objectifs et buts à long terme de la stratégie et niveaux de référence correspondants.	(mmmmmmm) objectives and long term goals pursued by the strategy and corresponding reference levels.
V. Stratégie d'entreprise objectifs à long terme pour 2006 2007	Corporate strategy Vision 2006 2007
La stratégie globale de réinstallation poursuit les objectifs ci après	The comprehensive resettlement strategy shall have the following objectives
l alignement des indicateurs sur les objectifs de la stratégie 2020	alignment of indicators concerning the 2020 strategy objectives
ANNEXE 2 OBJECTIFS, POLITIQUES ET ACTIONS FAIRE PROGRESSER LA STRATÉGIE DE DÉVELOPPEMENT DURABLE (SDD)	ANNEX 2 Objectives, Targets, Policies and Actions Getting progress on the SDS
ANNEXE 2 ObjectiFs, PoliTiQUes ET Actions FAIRE PROGRESSER LA STRATÉGIE DE DÉVELOPPEMENT DURABLE (SDD)	ANNEX 2 Objectives, Targets, Policies and Actions Getting progress on the SDS
Il faut retrouver la confiance dans la stratégie de Lisbonne et exécuter ses objectifs.	We need to restore confidence in the Lisbon Strategy and to implement its aims.
1.3 Ce dont nous avons besoin, ce sont des objectifs et une stratégie simples et accessibles, un projet unique pour l Europe (stratégie UE 2030 50).	1.3 What we need is a simple, accessible strategy and objectives and a single, long term project for Europe (EU 2030 50 strategy).
1.4 Ce dont nous avons besoin, ce sont des objectifs et une stratégie simples et accessibles, un projet unique pour l'Europe (stratégie UE 2030 50).	1.4 What we need is a simple, accessible strategy and objectives and a single, long term project for Europe (EU 2030 50 strategy).
1.4 Ce dont nous avons besoin, ce sont des objectifs et une stratégie simples et accessibles, un projet unique pour l Europe (stratégie UE 2030 50).	1.4 What we need is a simple, accessible strategy and objectives and a single, long term project for Europe (EU 2030 50 strategy).
alignement des indicateurs sur les objectifs de la stratégie Europe 2020	Alignment of indicators on the Europe 2020 Strategy's objectives
Annexe 2 Aperçu des objectifs fixés dans la stratégie Europe 202010	Annex 2 Overview of Europe 2020 targets10
une stratégie énonçant des buts et objectifs clairement définis, auxquels tous les participants puissent souscrire	A strategy, setting out clear aims and objectives that all those involved can subscribe to
3.1 La stratégie comprend en tout six objectifs clairement définis et assortis de 20 actions.	3.1 The strategy itself contains a total of six clearly defined targets and 20 measures.
3.11 La confiance et l'engagement sont indispensables pour atteindre les objectifs de la stratégie numérique.	3.11 Trust and engagement is crucial to the achievement of the Digital Agenda goals.
Celle ci sera adoptée en janvier et présentera la stratégie révisée avec des objectifs concrets.	This will be presented in January and will give an outline of the revised strategy with concrete objectives and targets.
La réalisation des objectifs, qui nous intéresse tous, passe par une stratégie crédible et durable.	We will achieve our aims, which will benefit everyone, by means of a credible and sustained strategy.
3.5.3 Le CESE appelle les institutions de l'UE à intégrer la stratégie européenne en faveur des personnes handicapées dans la stratégie Europe 2020 révisée et à faire coïncider les objectifs spécifiques pour les personnes handicapées avec tous les objectifs de la stratégie Europe 2020.	3.5.3 The EESC calls on the EU institutions to integrate the European Disability Strategy as part of the revised Europe 2020 strategy, meeting specific targets for persons with disabilities with every target of the Europe 2020 strategy.
3.3 La nouvelle stratégie définit désormais sept défis clés et dégage les objectifs opérationnels et mesures correspondants.	3.3 The renewed strategy now sets out seven key challenges along with corresponding targets, operational objectives and actions.
3.3 La nouvelle stratégie décrit désormais sept défis clés et dégage les objectifs opérationnels et mesures correspondants.	3.3 The renewed strategy now sets out seven key challenges along with corresponding targets, operational objectives and actions.

Recherches associées : Objectifs Et - Objectifs De La Stratégie - Contexte Et Objectifs - Objectifs Et Moyens - Mission Et Objectifs - Buts Et Objectifs - Principes Et Objectifs - Objectifs Et Approche - Objectifs à Et - Objectifs Et Priorités - Objectifs Et Buts - Objectifs Et Méthodes - Objectifs Et Actions - Vision Et Objectifs

Display this page in English