Traduction de "objectifs thématiques" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Objectifs - traduction : Objectifs - traduction : Objectifs thématiques - traduction : Objectifs - traduction : Objectifs - traduction : Thematiques - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
On pourrait aussi trouver des objectifs thématiques comme la société de l'information. | We can also find thematic goals such as the information society. |
Ces objectifs seront atteints grâce à sept priorités thématiques en matière de financement. financement. | These objectives will be met through seven thematic priorities for funding. |
(a) les objectifs thématiques établis à l'article 9 du règlement (UE) n 2012 RPDC | (a) the thematic objectives set out in Article 9 of Regulation (EU) No 2012 CPR |
L apos UNICEF établira des dossiers thématiques pour appuyer les objectifs prioritaires du Plan panarabe. | UNICEF will produce supporting thematic kits on priority concerns of the Pan Arab Plan. |
6.2 Les crédits du FEDER sont destinés à participer à l'ensemble des 11 objectifs thématiques. | 6.2 The ERDF has been earmarked to contribute to all the 11 thematic objectives. |
Pour chacune des priorités thématiques, il est proposé un objectif global décliné en trois sous objectifs. | An overall objective, divided into three sub objectives, is proposed for each of the thematic priorities. |
4.1.1 Le CESE soutient l approche thématique concentrée sur quatre objectifs thématiques traduits en catégories d intervention ou priorités d investissement | 4.1.1 The EESC supports the approach focusing on four thematic objectives, translated as intervention categories or investment priorities |
6.4 Les stratégies de l'UE, y compris les 11 objectifs thématiques, sont dépourvues de toute politique économique sectorielle. | 6.4 The EU 2020 strategy, including the 11 thematic target groups, lacks sectoral economic policies. |
3.14.5 Les Fonds structurels et d investissement européens (Fonds ESI) ont onze priorités communes en matière d investissements (les objectifs thématiques ). | 3.14.5 The European Structural and Innovation Funds (ESIF) have 11 common investment priorities ( Thematic Objectives ). |
5.2.6 Les Fonds structurels et d investissement européens (Fonds ESI) ont onze priorités communes en matière d investissements (les objectifs thématiques ). | 5.2.6 The European Structural and Innovation Funds (ESIF) have 11 common investment priorities ( Thematic Objectives ). |
1.9 Les objectifs prioritaires de la macro région atlantique doivent s'inscrire dans les piliers thématiques de la stratégie UE 2020. | 1.9 The priority objectives of the Atlantic macro region should be based on the thematic pillars of the Europe 2020 Strategy. |
2.10 Le cadre stratégique commun s'appuie sur les onze objectifs thématiques mis en évidence dans le règlement portant dispositions communes. | 2.10 The CSF builds on the 11 thematic objectives that are identified in the CPR. |
tous les objectifs thématiques peuvent être sélectionnés pour les programmes de coopération interrégionale relevant de l article 2, point 3) a). | all thematic objectives may be selected for interregional cooperation programmes pursuant to Article 2(3)(a). |
(4) mieux contribuer aux objectifs des stratégies thématiques en révisant les dispositions et le champ d'application actuels de la directive IPPC. | (4) Better contribute to the objectives of the Thematic Strategies by reviewing the current scope and provisions of the IPPC Directive |
Recommandations thématiques | Thematic recommendations |
a) Thématiques | a) Thematic |
Questions thématiques | Thematic Issues |
Dialogues thématiques | Thematic dialogues |
Des thématiques diverses | A variety of topics |
b) Questions thématiques | (b) Thematic issues |
85. Activités thématiques. | 85. Thematic activities. |
1.3 Études thématiques | 1.3 Thematic studies |
ns thématiques spéciales | Ad hoc thematic meetings |
B. Les rapports thématiques | quot B. Thematic reports |
Débats thématiques et résolutions | Thematic debates and resolutions |
a) Des principes thématiques | (a) Thematic principles |
1.1 Thématiques insuffisamment couvertes | 1.1 Insufficiently covered subjects |
3.1.1.3 Principales thématiques financées | 3.1.1.3 Main areas of funding |
3.1.2.4 Principales thématiques financées | 3.1.2.4 Main areas of funding |
4.1 Les stratégies thématiques | 4.1 Thematic strategies |
Action 1.3 études thématiques | Action 1.3 thematic studies |
les centres thématiques éventuels. | any future topic centres. |
la justification du choix des objectifs thématiques et des priorités d investissement correspondantes, compte tenu du cadre stratégique commun et des résultats de l évaluation ex ante | a justification of the choice of thematic objectives and corresponding investment priorities, having regard to the Common Strategic Framework and the results of the ex ante evaluation |
une justification du choix des objectifs thématiques et des priorités d investissement correspondantes au regard du contrat de partenariat et des résultats de l évaluation ex ante | a justification of the choice of thematic objectives and corresponding investment priorities, having regard to the Partnership Contract and the results of the ex ante evaluation |
Ces actions seront généralement menées en faisceaux thématiques et reliées entre elles par des réseaux thématiques. | They will normally be conducted in thematic clusters and linked through thematic networks. |
Les dossiers thématiques du CSFD. | Les dossiers thématiques du CSFD. |
Rapports sur les dialogues thématiques | Reports on thematic dialogues |
3.2 Concentration et simplification thématiques | 3.2 Thematic concentration and simplification |
Participation à des réseaux thématiques. | Participation in Thematic Networks. |
Liens avec les réseaux thématiques | Links with Erasmus thematic |
Premièrement, l'élargissement des domaines thématiques. | Firstly, the enlargement of the thematic areas. |
PARTIE A Instruments communautaires thématiques | PART A Community instruments with a thematic scope |
une note de synthèse sur les évaluations ex ante des programmes justifiant le choix des objectifs thématiques et les dotations indicatives des Fonds relevant du CSC | a summary analysis of the ex ante evaluations of the programmes justifying the selection of the thematic objectives and the indicative allocations of the CSF Funds |
3.9 Les stratégies de l'UE, y compris les onze objectifs thématiques, sont dépourvues de toute politique économique sectorielle et de tout programme pluridimensionnel de développement territorial. | 3.9 The EU 2020 strategy, including the 11 thematic objectives, lacks sectoral economic policies and multidimensional regional development programmes. |
I. DJDialogues thématiques Les résumés des présidents des dialogues thématiques figurent à l'annexe II du présent document. | The summaries by the chairs of the thematic dialogues are provided in annex II to the present report. |
Recherches associées : Questions Thématiques - Journées Thématiques - Groupes Thématiques - Priorités Thématiques - Fonds Thématiques - Axes Thématiques - Chapitres Thématiques - Visites Thématiques - Connaissances Thématiques - Ateliers Thématiques - études Thématiques - Thématiques Emphases - Objectifs Objectifs