Traduction de "objet représenté" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Représenté - traduction : Objet - traduction : Représente - traduction : Objet représenté - traduction : Représente - traduction : Objet - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'arbre de syntaxe du langage est représenté par une instance du patron de conception Objet composite. | The syntax tree of a sentence in the language is an instance of the composite pattern and is used to evaluate (interpret) the sentence for a client. |
| Il est parfois nécessaire de consulter toutes sortes de personnes pour pouvoir vendre un motif ou un objet sur lequel ce motif est représenté. | Many different individuals may need to be consulted about the disposition of a design, or objects that bear it. |
| Objet Agence mondiale antidopage Le 21 août dernier, Mme Reding, membre de la Commission, a représenté l'Union européenne à la réunion de Tallinn, qui avait pour objet de désigner le siège de l'Agence mondiale antidopage (AMA). | Subject World Anti Doping Agency On 21 August 2001, the EU was represented by Commissioner Reding at the meeting held in Tallinn, to decide on the location of the headquarters of the World Anti Doping Agency (WADA). |
| Donc le signal peut être représenté par une unique fonction de base formula_13où 0 est représenté par formula_14 et 1 est représenté par formula_15. | Hence, the signal space can be represented by the single basis function formula_16where 1 is represented by formula_17 and 0 is represented by formula_18. |
| Notez que tous les changements d'un des attributs d'un objet ne doivent pas être représenté par un état mais seulement ceux qui peuvent affecter significativement le comportement de l'objet. | Note that not every change in one of the attributes of an object should be represented by a State but only those changes that can significantly affect the workings of the object |
| (représenté par un conseil) | represented by counsel |
| Représenté seulement en 1997. | The logic of it. |
| Il est très souvent représenté. | I did all that. |
| Il est représenté au Congrès. | FN is represented in the Congress. |
| Le cas échéant, représenté par | If applicable, represented by |
| Il est représenté par un hiéroglyphe. | It eventually came to be represented as an Egyptian hieroglyph. |
| L'empereur est représenté dans la dignité. | The emperor is depicted in a dignified manner. |
| L'organisme intergouvernemental ci après était représenté | The following intergovernmental organization was represented at the session |
| Il est représenté par un conseil. | He is represented by counsel. |
| L'auteur est représenté par un conseil. | The author is represented by counsel. |
| Cela est représenté sur ce transparent. | And that's depicted on this slide. |
| Le Conseil n'y fut pas représenté. | Lastly, it should be noted that although the proposal |
| Le Conseil n'y fut pas représenté. | The Council was not represented. |
| Le Conseil n'y était pas représenté. | The Council was not represented. |
| La commission a représenté ses amendements. | If the Commission and Council go on like this, it is a mockery to proclaim that 'the Single Act must succeed.' |
| Bruxelles a représenté un succès spectaculaire. | The Brussels Summit was spectacularly successful. |
| Je ne refuserai jamais d être représenté légalement. | I will never refuse legal representation. |
| Ceci n'a toujours représenté qu'un demi mythe. | This was always half myth. |
| L'utilisateur représenté par cet élément du menu. | The user this menu item represents. |
| Le territoire est représenté au Parlement européen2. | The Territory is represented in the European Parliament. 2 |
| Il n'est pas représenté par un avocat. | He is not represented by counsel. |
| Etat non membre représenté par un observateur | Non member State represented by an observer |
| Le texte du codex représenté type mixte. | The Greek text of this codex is mixed. |
| TexteLe texte du codex représenté type mixte. | The Greek text of this codex is mixed. |
| Chaque personnage est représenté par un clan. | Each character represents a certain clan and has unique backgrounds, sometimes in relation to another character or clan. |
| État non membre représenté par un observateur | Non member States represented by observers |
| (représenté par un conseil, M. Marcel Zingast) | (represented by counsel, Mr. Marcel Zingast) |
| (représenté par un conseil, M. Chandrani Buddhipala) | (represented by counsel, Mr. Chandrani Buddhipala) |
| L'auteur n'est pas représenté par un conseil. | She is not represented by counsel. |
| Il est représenté par un conseil, M. | He is represented by counsel, Mr. M.W.C. |
| Il n'est pas représenté par un conseil. | He is not represented by counsel. |
| L'auteur n'est pas représenté par un conseil. | She is not represented by counsel. |
| Les enfants ont représenté 72 des cas. | 72 of the patients have been children. |
| État non membre représenté par un observateur | Pakistan Bilal Hayee, Imran Ahmed Siddiquie |
| Nous avons déjà représenté la glycolyse là. | We already accounted for the glycolysis right there. |
| Ltd, représenté par Miyarisan Pharmaceutical Europe S.L.U.) | Ltd represented by Miyarisan Pharmaceutical Europe S.L.U.) |
| Sans objet Sans objet | Not applicable . |
| Sans Objet Sans Objet | Not Applicable Not Applicable |
| Sans objet Sans objet | N A N A |
| Sans objet Sans objet | Not applicable |
Recherches associées : Représenté Avec - Représenté Par - Représenté Par - Représenté Avec - Représenté Contre - Est Représenté - Bien Représenté - Ont Représenté - Représenté De - Représenté Avec - Sera Représenté
