Traduction de "octroi de l'agrément" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Octroi - traduction : Octroi - traduction : Octroi de l'agrément - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'autorité compétente retire l'agrément lorsqu'une des conditions nécessaires à son octroi n'est plus remplie. | The competent authority shall withdraw approval where any of the conditions for approval are no longer met. |
| Principe de l'agrément | Principle of authorisation |
| Portée de l'agrément | Scope of authorisation |
| champ de l'agrément, | scope of authorisation |
| L'agrément de sécurité comprend | The safety authorisation shall comprise |
| L'agrément peut être suspendu ou retiré par les autorités compétentes si les conditions de son octroi ne sont plus remplies ou s'il existe des motifs raisonnables de croire qu'un détournement de substances classifiées est à craindre. | The licence may be suspended or revoked by the competent authorities whenever the conditions under which the licence was issued are no longer fulfilled or where there are reasonable grounds for suspecting that there is a risk of diversion of scheduled substances. |
| Suspension de l'enregistrement ou de l'agrément | Suspension of registration or approval |
| Révocation de l'enregistrement ou de l'agrément | Revocation of registration or approval |
| suspendre ou retirer l'agrément de l'établissement | the suspension or withdrawal of the establishment's approval |
| l'agrément par les autorités. | and approval by the authorities. |
| Le bureau de douane de garantie peut révoquer à tout moment l'agrément de la caution ou l'agrément de l'engagement de la caution. | Article 23 |
| Octroi de l'aide | Granting of assistance |
| Octroi de garanties. | Granting of guarantees |
| L'agrément d'un établissement sera suspendu | Approval granted to an establishment must be suspended |
| L'agrément d'un établissement sera retiré | Approval must be withdrawn |
| Agrément et retrait de l'agrément de l'organisme payeur | Accreditation and withdrawal of accreditation of paying agency |
| Modifications de l'enregistrement ou de l'agrément d'un établissement | Amendments to registration or approval of an establishment |
| Après l'agrément d'un organisme privé, l'autorité de contrôle | After a private body has been approved, the supervisory authority shall |
| L'agrément des établissements du secteur de l'alimentation animale. | The approval of feed establishments |
| 6. Octroi de l'aide | 6. Granting of assistance |
| Octroi de la subvention | Awarding of the grant |
| OCTROI DE LA RÉCEPTION | GRANTING OF TYPE APPROVAL |
| Ils devaient seulement rechercher l'agrément d'Allah. | We did not command them to lead the monastic life. |
| L'agrément n'est accordé que si l'unité | Approval shall be granted only if the facility |
| Loi sur l'agrément des universités, BGBL. | Highway freight transport |
| la suspension ou le retrait de l'agrément de l'établissement | the suspension or withdrawal of the establishment's approval |
| Octroi de délais de paiement | Additional time for payment |
| octroi de bourses de recherche. | A look at the EC budget (cf. |
| DE L'agrément est subordonné à l'examen des besoins économiques. | In some Member States, only the supply of prescription drugs is reserved to pharmacists. |
| DE L'agrément est subordonné à l'examen des besoins économiques. | Stoves, ranges, grates, cookers (including those with subsidiary boilers for central heating), barbecues, braziers, gas rings, plate warmers and similar nonelectric domestic appliances, and parts thereof, of iron or steel |
| Cette coopération administrative comprend également le retrait de l'agrément. | Such administrative cooperation shall also cover the withdrawal of recognition. |
| 2.3 Octroi de la protection | 2.3 Granting of Protection |
| 4.1.3 Octroi de la protection | 4.1.3 Granting protection |
| 4.10 Octroi de la protection | 4.10 Granting protection |
| Octroi et délivrance de quotas | Allocation and issuance of allowances |
| Octroi et délivrance de quotas | Allocation and issue of allowances |
| OCTROI DES FONDS | ALLOCATION OF FUNDS |
| Octroi des autorisations | Issuance of permits |
| Le grade de capitaine lui fut décerné de l'agrément de tous. | The grade of captain was bestowed upon him with the approbation of all. |
| Tout projet de ce type ait l'agrément des Parties concernées | Any such project has the approval of the Parties involved |
| Produits et procédures d'évaluation de la conformité couverts par l'agrément | Scope of registration in terms of products and conformity assessment procedures |
| Loi sur l'agrément national des autorités chargées de la conformité | Only a resident may be issued a licence for taking of bullfrogs for sale or barter. |
| Produits et procédures d'évaluation de la conformité couverts par l'agrément | Contact person of the designated CAB Mr Tetsuya HASHIMOTO |
| Produits et procédures d'évaluation de la conformité couverts par l'agrément | Contact person of the designated CAB Francis Lima |
| Procédure d' octroi de crédit 7 . | Credit extension procedure 7 . |
Recherches associées : Retrait De L'agrément - Renouvellement De L'agrément - Validité De L'agrément - Octroi De - Règlement Sur L'agrément - Divorce Octroi - Corps Octroi - Relief Octroi - Octroi D'options - Approbation Octroi - Octroi D'accès - Date Octroi
