Traduction de "oeuf mariné" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Oeuf - traduction :
Egg

Marine - traduction : Oeuf mariné - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Pour un enfant un oeuf est un oeuf.
For that child an egg is just an egg.
Émincez le chou mariné.
Chop the pickled cabbage finely.
Navet mariné de mamie...
Granny's pickled radish.
Un oeuf !
Egg!
Un oeuf !
An egg!
Un oeuf.
One egg.
Jeter un oeuf
Lay an egg
Cassez un oeuf.
Break an egg.
Oui, un oeuf.
Yes, one egg.
Pourquoi quiconque voudrait manger du chou mariné ?
Why would anybody eat pickled cabbage?
À Hamamatsu, du (daikon mariné) est ajouté.
In Hamamatsu, takuan (pickled daikon) is mixed in okonomiyaki.
Il y est surtout salé et mariné.
There, it is primarily salted and pickled.
Maintenant, seulement un oeuf !
Now only an egg! pic.twitter.com rDDlkHLgA3 Kityo Kenny Rand ( kkennyrand) January 18, 2016
Qu'est ce qu'un oeuf ?
What is an egg?
Savezvous pondre un oeuf?
Well, can you lay an egg?
Pleine comme un oeuf ?
Full as an egg?
Oui, c'est un oeuf brouillé.
Yes, it is a scrambled egg.
Chaque oeuf a 6 grammes.
Each egg has 6 grams.
Un véritable oeuf de poule !
A genuine egg!
un véritable oeuf de poule !
A genuine egg!
Et un oeuf de cane!
And one duck egg.
Un oeuf cuit pour Steve.
Oneboiled eggs for Stevie.
Attend quelle ponde un oeuf.
Wait until you put an egg.
Prenez un oeuf, Mr. Scott !
Have an egg, Mr. Scott.
Attrapezmoi un oeuf, juste là.
You could get me an egg. They're in there.
est un type de daikon mariné populaire à Tokyo.
Bettarazuke is a kind of pickled daikon popular in Tokyo.
Mon canard sait pondre un oeuf.
My duck can lay an egg.
Un oeuf poché, ordre du docteur.
Poached egg. It's what the doctor ordered.
Oui, petit déjeuner inclus. Un oeuf.
Yes, with breakfast.
La cathédrale pleine comme un oeuf.
Cathedral crowded to the doors.
Si la reine utilise le sperme stocké pour féconder un oeuf, alors cet oeuf grandira et deviendra une femelle.
If the queen uses the stored sperm to fertilize an egg, then that egg will grow up to become female.
Ces traductions sont coordonnées par la traductrice portoricaine Mariné Pérez.
It actually does the opposite it entrenches those inequalities.
Quoi ? lt i gt Du navet mariné ! lt i gt
What? Pickled radish!
Et bien, c'est un oeuf non fécondé.
Well, it's an unfertilized egg.
Vieille solution, docteur, parfois comme ancien oeuf.
Old solution, Doctor, sometimes like ancient egg.
Vulgairement parlant il est plein comme un oeuf
If you must know, it's as full as an egg
Inutile d'être une poule pour reconnaître un oeuf.
Have you written any plays? There's an old saying that you don't have to be a hen to know a bad egg.
Toutefois, si elle pond un oeuf sans le féconder, alors cet oeuf deviendra quand même une fourmi, mais ce sera toujours un mâle.
However, if she lays an egg without fertilizing it, then that egg will still grow up to be an ant, but it will always be a male.
Elle produit des miettes de thon mariné ou séché à l apos air.
The plan processes fresh tuna into marinated, sun dried tuna flakes.
Il n'y avait plus de saucisses, j'ai pris du pied de porc mariné.
Yes. They didn't have any more weenies, so I got pickled pigs' feet.
Du kichuri, de l'hilsa (poisson) et un oeuf frit.
Khichuri, Hilsa fish and fried egg.
C'est un oeuf de l'hôpital et il est malade.
Yeah, and that's a hospital egg too. It's sick.
Vous ne voulez pas d'un oeuf à la coque !
Care for an egg?
Tu vois, t'as un oeuf pour demain, petite maligne.
See, you have an egg for tomorrow, you smart girl.
Terry, s'il te plaît, j'essaie de faire cuire un oeuf.
I say, Terry, please, I'm trying to fry an egg in here. (Laughter)

 

Recherches associées : Chou Mariné - Hareng Mariné - Saumon Mariné - Boeuf Mariné - Fromage Mariné - Radis Mariné - Gingembre Mariné - Saumon Mariné - Rôti Mariné - Oignon Rouge Mariné - Oeuf Fécondé - Oeuf Scotch - Crème Oeuf