Traduction de "rôti mariné" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Marine - traduction : Rôti - traduction : Rôti - traduction : Rôti - traduction : Rôti mariné - traduction : Rôti - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Émincez le chou mariné. | Chop the pickled cabbage finely. |
| Navet mariné de mamie... | Granny's pickled radish. |
| Un rôti ? | A roast, eh? |
| Pourquoi quiconque voudrait manger du chou mariné ? | Why would anybody eat pickled cabbage? |
| À Hamamatsu, du (daikon mariné) est ajouté. | In Hamamatsu, takuan (pickled daikon) is mixed in okonomiyaki. |
| Il y est surtout salé et mariné. | There, it is primarily salted and pickled. |
| J'ai fait un rôti. | I made a pot roast. |
| Je fis un rôti. | I made a pot roast. |
| L'agneau rôti est délicieux. | The roast lamb is very good. |
| Ca sent le rôti ! | Offhand, roast beef, I should say. |
| Un rôti de bœuf. | Roast of beef. |
| est un type de daikon mariné populaire à Tokyo. | Bettarazuke is a kind of pickled daikon popular in Tokyo. |
| J'ai envie d'un poulet rôti. | I want roast chicken. |
| Elle a rôti la dinde. | She roasted the turkey. |
| N'égale pas votre rôti habituel. | Is not up to your usual standard. |
| Ces traductions sont coordonnées par la traductrice portoricaine Mariné Pérez. | It actually does the opposite it entrenches those inequalities. |
| Quoi ? lt i gt Du navet mariné ! lt i gt | What? Pickled radish! |
| Comment était le rôti de bœuf ? | How was the roast beef? |
| Mais le potage ? mais le rôti ? | Where's the roast? |
| Ou le Poulet Rôti à l'Ail ? | Or the Garlic Baked Chicken? |
| Versez généreusement du jus de rôti. | Pour a generous amount... ...of gravy sauce. |
| Ils ont aussi un rôti récolte ! | They also have a harvest roast! |
| Rôti de boeuf pour Black Friday. | Black Friday for roast beef. |
| Chéri, tu peux prendre le rôti ? | Oh, dear, carry in the roast for me, will you? |
| Mais pour un poulet rôti, oui. | You cook roast chickens! |
| ...du bifteck ou du canard rôti. | ... steak or roast duck. |
| Ne laisse pas brûler le rôti. | Now, don't you let that roast burn. |
| Regardez la taille de ce rôti ! | I say, look at the size of that roast. |
| J'ai un rôti sur la broche. | I have a roast on the spit. |
| On mange de l'agneau rôti pour Pâques. | Roast lamb is eaten for Easter. |
| Pas du tout, le rôti sera fichu. | No, it isn't. That roast'll be ruined. |
| Et ce rôti de porc est avarié. | And that roast pork is putrid. |
| A mon veau rôti à la J.B. Ball ! | Think of my Roast Veal a la J.B. Ball! |
| Elle produit des miettes de thon mariné ou séché à l apos air. | The plan processes fresh tuna into marinated, sun dried tuna flakes. |
| Il n'y avait plus de saucisses, j'ai pris du pied de porc mariné. | Yes. They didn't have any more weenies, so I got pickled pigs' feet. |
| Le poulet rôti est un de mes plats favoris. | Roast chicken is one of my favorite dishes. |
| Un bon poulet rôti est un de mes plats favoris. | A nice roast chicken is one of my favorite dishes. |
| Il lui répondit qu'il s'agissait de son coq, mariné dans du vin et cuit lentement... | Caesar responded that it was the rooster, marinated in wine and cooked slowly... Coq au vin via Wikimedia Commons |
| Laissez le jus s'écouler, puis placez le rôti sur un plat. | Let the juice run out, then place the roast on a dish. |
| Avant les vols, il ne faut pas manger de poulet rôti. | Should avoid eating things like chicken right before flying. |
| Ils lui présentèrent du poisson rôti et un rayon de miel. | They gave him a piece of a broiled fish and some honeycomb. |
| Ils lui présentèrent du poisson rôti et un rayon de miel. | And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb. |
| Du rôti de boeuf saignant, moyen, bien cuit, et très cuit! | And some roast beef Rare, medium, welldone, and overdone. |
| J'exprime le sentiment de I'assemblée quand je dis que le rôti... | I know I express the sentiments of all when I say that the roast tonight... |
| Je ne m'inquiète pas pour le rôti, mais pour les parents. | I don't care about the roast. I'm worried about Father and Mother. |
Recherches associées : Chou Mariné - Hareng Mariné - Saumon Mariné - Boeuf Mariné - Oeuf Mariné - Fromage Mariné - Radis Mariné - Gingembre Mariné - Saumon Mariné - Oignon Rouge Mariné
