Traduction de "ont grand plaisir" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Grand - traduction : Plaisir - traduction : Grand - traduction : Ont grand plaisir - traduction : Plaisir - traduction : Ont grand plaisir - traduction : Plaisir - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Grand plaisir. | Much pleasure. |
Avec grand plaisir ! | With great pleasure! |
Avec grand plaisir. | With the greatest pleasure. |
Avec grand plaisir. | Very great pleasure. |
Avec grand plaisir. | Oh, it's a pleasure. |
Avec grand plaisir. | We'll be glad to. |
Avec grand plaisir. | Nothing'd give me more pleasure. |
Notre plus grand plaisir. | Our pleasure. |
C'est avec grand plaisir ! | I'll go with my great pleasure! |
C'est un grand plaisir. | lt ss a great pleasure. |
Oh mon grand plaisir! | Oh my great pleasure! |
C'est avec un très grand plaisir Nous partageons ce plaisir. | It is with pleasure We, too, are pleased. |
JU C'était un grand plaisir. | JU It's been a great pleasure. |
Cela me donne grand plaisir. | That gives me great pleasure. |
Avec le plus grand plaisir. | I have seldom seen better |
Grand plaisir de vous revoir. | Much pleasure to see you. |
Grand plaisir de vous rencontrer. | Much pleasure to meet. Thank you. |
C'est avec grand plaisir, partenaire. | Well, you're quite welcome, my fine feathered friend. |
Avec grand plaisir ! Comment allezvous ? | How's your lumbago, Fortescue? |
Avec le plus grand plaisir. | With the greatest of plaisir. |
Avec grand plaisir, M. Chipping. | I shall be happy, Mr. Chipping. |
Grand mère prend grand plaisir à regarder la télévision. | Grandmother takes great delight in watching television. |
C'est un grand plaisir d'être ici. | It's a great pleasure to be here. |
Avec grand honneur et plaisir, j'accepte. | With great honor and pleasure, I accept. |
C'est pour moi un grand plaisir. | It gives me great pleasure to do so. |
Je vous réponds avec grand plaisir. | I am very happy to reply. |
Vous n'en tireriez pas grand plaisir. | Well, you wouldn't get much enjoyment out of that. |
Avec le plus grand plaisir, monsieur. | With the greatest of pleasure, sir. |
Un grand plaisir lis sont gentils. | A great pleasure! Nice guys. |
Acceptée... avec un très grand plaisir. | Accepted. With the most ineffable pleasure. |
Une fois de plus, les Conservateurs ont voté avec grand plaisir contre un autre rapport. | Yet again the British Conservatives voted with great pleasure against another report. |
C'est un grand plaisir d être avec toi. | It is a great pleasure being with you. |
J'ai lu ta lettre avec grand plaisir. | I read your letter with great pleasure. |
Cela me ferait grand plaisir, dit Alice. | 'Very much indeed,' said Alice. |
Ma foi! dit d'Artagnan, avec grand plaisir. | My faith! said d Artagnan, with great pleasure. |
C'est un très grand plaisir de voler. | It's a very great pleasure to fly around. |
Et c était un grand plaisir pendant 10 ans. | And it was really a lot of fun for about 10 years. |
C'est devenu mon grand plaisir dans la vie . | It became my fulfilment in life. |
Nager dans l'océan est mon plus grand plaisir. | To swim in the ocean is my greatest pleasure. |
Ma foi, monsieur, avec grand plaisir! le voici! | My faith, monsieur, with great pleasure! |
LE PREMIER MINISTRE MARIO MONTI un grand plaisir. | PRlME MlNISTER MARlO MONTl |
Merci Tom, c'est un grand plaisir d'être ici | Thank you Tom, it's a great pleasure to be here |
C'est un grand plaisir de nager dans la mer. | Swimming in the sea is great fun. |
À mon grand plaisir, il remporta le premier prix. | To my great delight, he won the first prize. |
C'est un grand plaisir de prendre la parole après | It's a great pleasure to speak after |
Recherches associées : Grand Plaisir - Grand Plaisir - Grand Plaisir - Grand Plaisir - Grand Plaisir - Un Grand Plaisir - Avec Grand Plaisir - Un Grand Plaisir - Plus Grand Plaisir - Plus Grand Plaisir - Mon Grand Plaisir - Avec Grand Plaisir - Un Grand Plaisir