Traduction de "ont pas d'impact" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Ont pas d'impact - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les banques ont dit pendant des années qu'elles n'avaient pas d'usines... pas d'impact environnemental puisque pas d'usines polluantes. | Banks have said for years that as they have no polluting factories, they have no environmental impact, so they say (below left), |
| La Révolution et l'Empire ont peu d'impact à Luchon. | The French Revolution and the French Empires had little impact in Luchon. |
| 4.2 Quatre possibilités ont été envisagées dans l'analyse d'impact | 4.2 Four options were considered in the impact assessment |
| Deux options ont, dès lors, été retenues pour l'analyse d'impact | Accordingly the IA has analysed two options |
| Cette vitesse d'impact n'a encore pas été entérinée. | The acceptance of this test impact speed is still under discussion. |
| Des excuses ont été faites, mais elles n'ont guère eu d'impact. | There have been apologies, but they have not been effective. |
| Ces bombettes ont une aire d'impact d'environ 100 x 200 mètres. | These bomblets produce a footprint of roughly 100x200m. |
| Quand il y avait un bateau, pas beaucoup d'impact. | When there was one boat, not much of an impact. |
| Ses propres compositions, cependant, ont peu d'impact sur la scène musicale londonienne. | His own compositions, however, made little impact on London's musical scene. |
| De nombreuses options ont été examinées dans le cadre de l'analyse d'impact. | A broad set of options was considered in the course of the IA. |
| Premièrement, notre inaction et notre abstention ont autant d'impact que nos tentatives. | Firstly, what we do not do, and what we refrain from doing, is as important as what we are positively trying to do. |
| Alors ça signifie qu'il n'y a pas d'impact sur le pH. | So that means no impact on PH. |
| Analyse d'impact | 230Impact assessment |
| Analyse d'impact | Analysis of impact |
| analyse d'impact | Analysis of impacts |
| Point d'impact (donner une valeur à l'angle d'impact à titre d'exemple) | ( insertion of impact angle example) |
| 1.15 Le Comité estime que l'analyse d'impact ne semble pas être suffisamment approfondie, comme le Comité des évaluations d'impact l'a fait lui même remarquer. | 1.15 The Committee thinks that the impact assessment does not go far enough, as highlighted by the Impact Assessment Board itself. |
| 1.16 Le Comité estime que l'analyse d'impact ne semble pas être suffisamment approfondie, comme le Comité des évaluations d'impact l'a fait lui même remarquer. | 1.15 The Committee thinks that the impact assessment does not go far enough, as highlighted by the Impact Assessment Board itself. |
| Dans le cadre d'une analyse d'impact approfondie de chacune des options stratégiques, les effets de chacun des paramètres suivants ont été systématiquement vérifiés (se reporter au rapport d'analyse d'impact) | A detailed analysis of the impacts of each policy option has been performed (see Impact Assessment Report), systematically checking the effects on each of the following metrics |
| Après 10 ans il n'y aura pas d'impact sur l'émergence de Kemar. | After 10 years there will be no impact on the emergence of Kemar. |
| Un certain nombre d'États membres ne procèdent pas aux évaluations d'impact convenues. | A number of Member States are not implementing the agreed impact assessments. |
| 7.19 Le Comité estime que l'analyse d'impact ne s'avère pas suffisamment fouillée. | 7.19 The Committee thinks that the impact assessment does not go far enough. |
| 7.19 Le Comité estime que l'analyse d'impact ne s'avère pas suffisamment fouillée. | 7.19 The EESC thinks that the impact assessment does not go far enough. |
| 7.21 Le Comité estime que l'analyse d'impact ne s'avère pas suffisamment fouillée. | 7.21 The Committee thinks that the impact assessment does not go far enough. |
| 7.22 Le Comité estime que l'analyse d'impact ne s'avère pas suffisamment fouillée. | 7.22 The Committee thinks that the impact assessment does not go far enough. |
| il n'y a pas d'impact négatif significatif sur la compétitivité de l'industrie | there shall be no significant negative impact on industry's competitiveness |
| b) Analyse d'impact | (b) Impact Assessment |
| 2.11 Évaluation d'impact | 2.11 Impact assessment |
| 8.1 Études d'impact | 8.1 Impact assessments |
| 4.4 Choix des catégories d'impact et des méthodes d'évaluation d'impact de l'empreinte environnementale | 4.4 Selecting Environmental Footprint Impact Categories and Assessment Methods |
| 4.5 Choix des catégories d'impact et des méthodes d'évaluation d'impact de l'empreinte environnementale | 4.5 Selecting Environmental Footprint Impact Categories and Assessment Methods |
| Deuxièmement, il n'est pas sensé que la Commission effectue ces analyses d'impact, si les amendements du Parlement et du Conseil échappent eux aux analyses d'impact dans l'ensemble. | Secondly, there is little point in the Commission conducting its impact assessments if parliamentary and Council amendments then escape impact assessments altogether. |
| Une série de 18 indicateurs d'impact et d'efficacité possibles concernant la stratégie pour la politique des consommateurs ont été établis dans le cadre d'une évaluation d'impact ex ante de la stratégie. | A series of 18 possible impact and effectiveness indicators for the consumer policy strategy have been developed as part of an ex ante impact assessment of the strategy. |
| Mais la vraie question est celle ci Quel genre d'impact ont les tribus auxquelles vous appartenez? | But the question on the table is this What kind of an impact are the tribes that you are in making? |
| Nombre de Parties ont également rendu compte de leur évaluation d'impact sur d'autres secteurs ou ressources. | Other sectors or resources Many Parties also reported on their impact assessments on other sectors or resources. |
| 2.7 Selon l'analyse d'impact | 2.7 According to the impact assessment |
| 3.2 Études d'impact Méthodologie | 3.2 Impact assessments Methodology |
| 4.4 Analyse d'impact territorial | 4.4 Assessing territorial impact |
| 4.4 Analyse d'impact territorial | 4.4 Assessing territorial impacts |
| un document d'analyse d'impact. | an impact analysis document. |
| Une nouvelle comité d'analyses d'impact procédera à l'examen systématique des analyses d'impact de la Commission. | A new Impact Assessment Board (IAB) will start to systematically review Commission impact assessments. |
| Un projet d'analyse d'impact a été transmis au comité d'analyses d'impact le 17 avril 2007. | A draft Impact assessment was submitted to the Impact Assessment Board on 17 April 2007. |
| Je vis dans un pays où Babas et Maulvis ont plus d'impact sur les gens que l'enseignement | I live in a country where Babas and Maulvis have more impact on people than Education. Deraviolence Arun Sharma ( arunn333) August 26, 2017 |
| Les quatre options stratégiques ont fait l'objet d'une analyse d'impact détaillée, afin d'évaluer systématiquement les incidences sur | A detailed analysis of the impacts of the four policy option has been performed, systematically checking the effects on |
| L'analyse d'impact de la Commission de fournit pas suffisamment d'éléments probants à cet égard. | A solid basis is needed, as the Commission's impact analysis does not provide enough certainty. |
Recherches associées : Ont Plus D'impact - Pas D'impact Significatif - Pas D'impact Direct - Pas D'impact Majeur - Aura Pas D'impact - N'a Pas D'impact - Pas D'impact Plus - Pas D'impact Significatif - N'a Pas D'impact - Ne Pas D'impact - Pas D'impact Pour - N'a Pas D'impact - Pas Eu D'impact - Pas D'impact Réel
