Traduction de "ont une boucherie" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Boucherie - traduction : Boucherie - traduction : Boucherie - traduction : Boucherie - traduction : Ont une boucherie - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Deux laiteries, deux boulangeries et une boucherie ont également été créées.
Two dairies have also been set up, as well as two bakeries and a butchery.
C'est plutôt une boucherie !
Battle? Slaughter, rather!
C était une vraie boucherie.
It was a slaughterhouse.
Regardetoi, pendu comme un agneau dans une boucherie.
Look at you, hanging there like a lamb in a butcher's shop.
Saint Jacques de la Boucherie était toute une église d opposition.
Saint Jacques de la Boucherie was a whole church of the opposition.
Aujourd'hui il n'y a plus qu'une boucherie, une boulangerie et une quincaillerie.
Supermarkets in the surrounding towns have driven the smaller shops out of business.
La boucherie est fermée.
The butcher shop is closed.
destinées à la boucherie
Live bovine animals
destinés à la boucherie
TITLE X
Destinés à la boucherie
Cans which are to be closed by soldering or crimping
Destinés à la boucherie
Chain and parts thereof, of iron or steel
destinés à la boucherie
Quantity of wine in containers of less than or equal to 2 litres
destinés à la boucherie
SECTION I LIVE ANIMALS ANIMAL PRODUCTS
destinés à la boucherie
For the year 2017 the full amount of the quota shall apply, irrespective of the date of entry into force or provisional application of the Protocol.
destinées à la boucherie
Pasta, whether or not cooked or stuffed( with meat or other substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni couscous, whether or not prepared
Destinés à la boucherie
For slaughter
C'est pour la boucherie chevaline.
That's for the opening of a butcher shop, sir.
Chevaux destinés à la boucherie
From 1 January until 31 December 2017
Il y a une boucherie en Palestine, dont est responsable l'armée israélienne!
There must be an immediate amnesty in Iran for all political prisoners.
une fois par an si l exploitation produit principalement des porcs de boucherie
once a year where the holding mainly produces pigs for slaughter,
Une formation consacrée à l'utilisation des équipements de boucherie industriels est requise.
Training in the use of industrially sized butchery equipment is required.
Autres que destinés à la boucherie
Other than for slaughter
La seule exception à cette décision concerne les transports directement vers une boucherie.
An exception to this decision allows transportation directly to an abattoir.
Un jour, on m'a payé en nature, mais ceci n'est pas une boucherie.
The last job I had, I had to take it out in trade. And this is no butcher shop.
leila_na la boucherie continue, encore et encore.
leila_na Butchery goes on and on.
Qui est intervenu pour arrêter cette boucherie ?
Who intervened to stop this bloodletting?
Objet Importations de veaux destinés à la boucherie
Subject Beef calf imports
Je suis déjà allée à la boucherie ce matin.
I already went to the butcher's shop this morning.
De nombreuses personnes attendent leur tour devant la boucherie.
Countless people wait their turn in front of the butcher's.
Objet Conditions mises à l'importation et à l'exportation boucherie
Subject Conditions for imported and exported food animals
C'est ce qu'ils font avec le bétail avant la boucherie.
That's what they do with cattle just before the slaughter.
Vaches d'un poids excédant 300 kg, destinées à la boucherie
Heifers (female bovines that have never calved) of a weight exceeding 300 kg not slaughter
les prétendus animaux de boucherie sont littéralement vidés de leur vie.
life is literally drained from so called food animals .
carcasse le corps d'un animal de boucherie après l'abattage et l'habillage
Carcase means the body of an animal after slaughter and dressing.
Avec ta façon de faire les choses, si tu t'en mêles... je risque de me retrouver avec une boucherie.
The way you run people's business for them... if you start butting' in, I'll probably end up owning' a butcher shop.
Quelques petits commerces sont ouverts à Corsacci (bar, boulangerie, boucherie, restaurant, etc.).
Some small businesses are open in Corsacci (bar, bakery, butcher, restaurant, etc.).
Astu écrit qu'on a laissé 10 000 indigènes prêts pour la boucherie ?
Did you say that we left 10,000 natives down there to be annihilated?
Chevaux vivants, autres que reproducteurs de race pure, destinés à la boucherie
End user criteria Processing industry.
La boucherie utilisée comme lieu de réunion est le Centanni's Meat Market, une véritable charcuterie située à Elizabeth (New Jersey).
The pork store used as a meeting place is Centanni's Meat Market, a real butcher shop in Elizabeth, New Jersey.
Ainsi parle l Éternel, mon Dieu Pais les brebis destinées à la boucherie!
Thus says Yahweh my God Feed the flock of slaughter.
Ainsi parle l Éternel, mon Dieu Pais les brebis destinées à la boucherie!
Thus saith the LORD my God Feed the flock of the slaughter
Tu vois la boucherie Zimmerman, à deux boutiques du coin de la rue?
You know Zimmerman's Meat Market, two stores this side of the corner?
les mesures portant sur la propreté des animaux de boucherie et de rente
measures relating to the cleanliness of slaughter and production animals
L'entreprise n'abattait pas elle même les animaux, mais transformait la viande de boucherie.
The beneficiary did not slaughter animals itself but processed meat.
La production d apos oléagineux a diminué, tandis que les produits de l apos élevage (viande de boucherie, volailles, oeufs et produits laitiers) ont enregistré une légère progression, avec des variations selon les pays.
Oil crops production decreased, while animal production (red and poultry meat, eggs and dairy products) achieved some growth, with inter country variations.

 

Recherches associées : Rayon Boucherie - Papier De Boucherie - Bovins De Boucherie - Animaux De Boucherie - Ont Une Valeur - Ont Une Tendance - Ont Une Obligation - Ont Une Expertise - Ont Une Interaction - Ont Une Ancienneté