Traduction de "ou un agent similaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Agent - traduction : Similaire - traduction : Ou un agent similaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Un résultat très similaire de 0,66 point a été obtenu avec l agent de contraste comparateur (valeur de référence | This compared with a very similar increase of 0.66 points with the comparator contrast agent, from a baseline of 1.60 points. |
| Agent dépilatoire agent de réduction agent kératolytique agent de frisage ou défrisage | Depilatory reducing keratolytic hair waving or straightening |
| Agent dépilatoire agent de réduction agent de frisage ou défrisage | Depilatory reducing hair waving or straightening |
| Agent de frisage ou défrisage agent dépilatoire agent de réduction | Hair waving or straightening depilatory reducing |
| Agent de reduction agent depilatoire agent de frisage ou defrisage | Reducing depilatory hair waving or straightening |
| Antioxydant agent dépilatoire agent de réduction agent de frisage ou défrisage | Antioxidant depilatory reducing hair waving or straightening |
| Agent tampon agent de frisage ou defrisage | Buffering hair waving or straightening |
| Une décision du directeur peut faire l'objet d'une réclamation présentée par un agent ou un ancien agent, ou encore par ses ayants droit. | Serving or former staff members, or their heirs and assigns, may appeal against decisions made by the Director. |
| Agent de réduction agent de frisage ou défrisage | Reducing hair waving or straightening |
| En informatique, un agent ou agent logiciel (du latin agere agir) est un logiciel qui agit de façon autonome. | In computer science, a software agent is a computer program that acts for a user or other program in a relationship of agency, which derives from the Latin agere (to do) an agreement to act on one's behalf. |
| Utiliser un processus ssh agent actif ou en démarrer un nouveau | Utilize a running or start a new ssh agent process |
| que s'il accompagne le chef de l'Agence ou un agent temporaire, ou | if accompanying the Head of the Agency or a temporary staff member, or |
| Les dispositions du premier alinéa ne s'appliquent pas à l'agent temporaire ou ancien agent temporaire témoignant devant la commission des recours ou devant le conseil de discipline, pour une affaire intéressant un agent temporaire ou un ancien agent temporaire. | The provisions of the first subparagraph shall not apply to a member of temporary staff or former member of temporary staff giving evidence before the Appeal Board or before the Disciplinary Board on a matter concerning a member of temporary staff or former member of temporary staff. |
| l' agent peut être assisté d' un conseil ou d' un avocat . | From 1 January 2007 , the Council shall act by a qualified majority on a proposal from the Commission and after consulting the European Parliament and obtaining the opinion of the Court of Auditors . |
| l' agent peut Œtre assistØ d' un conseil ou d' un avocat . | the agent may be assisted by an adviser or by a lawyer . |
| Prenez vous un médicament contenant de l'azathioprine ou un autre agent immunosuppresseur | Are you taking any medicines containing azathioprine or other immunosuppressive agents |
| Prenez vous un médicament contenant de l'azathioprine ou un autre agent immunosuppresseur | Are you taking any medicines containing azathioprine or other immunosuppressive agents (which |
| Prenez vous un médicament contenant de l'azathioprine ou un autre agent immunosuppresseur | Are you taking any medicines containing azathioprine or other immunosuppressive agents (which |
| traitement antécédent par l Opgenra, l eptotermin alfa ou un médicament similaire. | have had Opgenra, eptotermin alfa or any similar medicine before. |
| Lorsque le conjoint d'un agent temporaire de l'Agence est un agent temporaire ou un autre agent des Communautés européennes ayant droit à l'indemnité d'installation ou de réinstallation et percevant un traitement de base plus élevé, cette indemnité n'est pas versée à l'agent temporaire. | In cases where the husband or wife of a member of the temporary staff of the Agency is an official or other servant of the European Communities who is entitled to the installation or resettlement allowance and is in receipt of a higher basic salary, such an allowance shall not be payable to the member of the temporary staff. |
| Similaire. Similaire ... mais un peu plus laide. | Similar. Similar ... but slightly uglier. |
| Similaire. Similaire ... mais un peu plus laide. | Similar, but slightly uglier. |
| DaTSCAN doit toujours être utilisé dans un hôpital ou dans un établissement similaire. | DaTSCAN will always be used in a hospital or a similar place. |
| Fabricant ou son agent désigné | Manufacturer or its appointed agent |
| Agent de frisage ou defrisage | Hair waving or straightening |
| Un agent ! | An agent! |
| Un anticorps est une protéine particulière qui peut neutraliser ou détruire un antigène, tel un agent infectieux ou un virus. | The virus is alive, but it has been weakened so that it does not cause the disease, and this makes it suitable to use in a vaccine. |
| Busilvex est un agent cytotoxique puissant et un agent alkylant bifonctionnel. | Busulfan is a potent cytotoxic agent and a bifunctional alkylating agent. |
| PRODUIT SIMILAIRE OU DIRECTEMENT CONCURRENT | LIKE OR DIRECTLY COMPETITIVE PRODUCTS |
| Soustraction, détournement ou autre usage illicite de biens par un agent public | Embezzlement, misappropriation or other diversion of property by a public official |
| ou la surface comporte un dessin similaire à l' un des dessins des avers nationaux ou au revers commun des pièces en euros , ou un dessin identique ou similaire au dessin de la tranche de la pièce de deux euros . | or when any design appearing on the surface of medals and tokens is similar to any of the national obverse designs or to the common reverse face of euro coins , or being identical or similar to the edge design of the 2 euro coin . |
| a conclu un accord de siège ou un accord substantiellement similaire avec l'État membre, l'Andorre ou l'autre juridiction | the three year period ending on 31 December of the year preceding the year in which the determination is made |
| compagnie concernée une entité qui doit désigner un agent de sûreté de la compagnie, un agent de sûreté du navire ou un agent de sûreté de l'installation portuaire, ou qui est chargée de la mise en œuvre d'un plan de sûreté de l'installation portuaire, ou qui a été désignée par un État membre comme un organisme de sûreté reconnu | relevant company means an entity that has to appoint a Company Security Officer, Ship Security Officer or Port Facility Security Officer, or is responsible for the implementation of a Ship Security Plan or Port Facility Security Plan, or has been appointed by a Member State as a Recognised Security Organisation |
| AGENT DE FRISAGE OU DE DÉFRISAGE | HAIR WAVING OR STRAIGHTENING |
| Très probablement, répondis je, ou un agent dans quelque compagnie pour les vins. | Very likely, I returned or perhaps clerk or agent to a wine merchant. |
| Appelle un agent ! | Call a policeman. |
| ou iv ) tout autre mécanisme similaire . | or ( iv ) any other similar mechanism . |
| de tampons imbibés d'alcool ou similaire | alcohol wipes or similar. |
| de tampons imbibés d'alcool ou similaire | alcohol wipes or similar. |
| Il appartient à l État ou à l institution communautaire ayant détaché un agent de répondre à toute plainte liée au détachement, qu elle émane de cet agent ou qu elle le concerne. | The state or Community institution having seconded a staff member shall be responsible for answering any claims linked to the secondment, from or concerning the staff member. |
| Il appartient à l État ou à l'institution communautaire ayant détaché un agent de répondre à toute plainte liée au détachement, qu'elle émane de cet agent ou qu'elle le concerne. | The State or Community institution having seconded a staff member shall be responsible for dealing with any complaints linked to the secondment, from or concerning the staff member. |
| Quiconque réclame la liberté est considéré comme un traître ou un salafiste ou un agent de l'étranger par Bachar Al Assad. | Whoever demands freedom is considered a traitor or a Salafist or a foreign agent by Bashar Al Assad. |
| menace pour la santé , une condition, un agent ou un incident susceptible de causer, directement ou indirectement, un problème de santé | health threat shall mean a condition, agent or incident which may cause, directly or indirectly, ill health |
| les versements de pensions de survie intervenant à la suite du décès de l'agent temporaire ou de l'ancien agent temporaire ou du décès du conjoint d'un agent temporaire ou d'un ancien agent temporaire titulaire d'une pension, lorsque le conjoint n'est pas agent temporaire, | survivor's pensions paid in the event of the death of a member of temporary staff or of a former member of temporary staff or the death of the spouse of a member of temporary staff or of a former member of temporary staff entitled to a pension, where the spouse is not a member of temporary staff, |
| exécution d' opérations de paiement par carte de paiement ou un dispositif similaire | execution of payment transactions through a payment card or a similar device |
Recherches associées : Ou Similaire - Ou Similaire - Ou Similaire - Ou Un Dispositif Similaire - Ou Un Arrangement Similaire - Tel Ou Similaire - équivalent Ou Similaire - Un Similaire - Un Similaire - Un Similaire - Agent Ou Distributeur - Fonctionnaire Ou Agent - Représentant Ou Agent - Agent Ou Représentant
