Traduction de "ouvrir une plainte" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Plainte - traduction : Ouvrir - traduction : Plainte - traduction : Ouvrir - traduction : Ouvrir - traduction : Plainte - traduction : Plainte - traduction : Plainte - traduction : Ouvrir - traduction : Ouvrir une plainte - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Ouvrir une enquête judiciaire à partir d une plainte pour quelque chose d aussi inoffensif que deux adolescents qui s embrassent est ridicule. | Launching a judicial investigation into a complaint about an act as benign as teenagers kissing is ridiculous. |
Une plainte | A complaint |
J'ai une plainte. | I have a complaint. |
J'aimerais enregistrer une plainte. | I'd like to file a complaint. |
PEUT PRÉSENTER UNE PLAINTE ? | WHAT IS MALADMINISTRATION ? |
COMMENT PRÉSENTER UNE PLAINTE ? | HOW TO COMPLAIN ? |
Tu déposeras une plainte. | You'll register a complaint. |
J'ai une plainte. Tchécoslovaquie . | I have a complaint. Czechoslovakia. |
Ouvrir une archive. | Open an archive. |
Ouvrir une URL | Open an URL |
Ouvrir une URL | Open URL |
Ouvrir une URL | Open a specified URL |
Ouvrir une carte... | Open Map... |
Ouvrir une dictée... | Open Lecture... |
Ouvrir une partie | Load Game |
Ouvrir une image | Open Image |
Ouvrir une image... | Open Picture... |
Ouvrir une archive | Open an archive |
Cliquez pour ouvrir une archive, cliquez sans relâcher pour ouvrir une archive récemment utilisée | Click to open an archive, click and hold to open a recently opened archive |
Nous avons eu une plainte. | We've had a complaint. |
Je voudrais déposer une plainte. | I wish to make a complaint. |
Quand vous avez une plainte | When you have a complaint |
J'ai également formulé une plainte. | I have also made a complaint. |
Je déposerai une plainte circonstanciée. | I'll write to the Guild a detailed letter of complaint. |
Ouvrir une nouvelle fenêtre | Open new window |
Ouvrir une nouvelle fenêtre | Open a New Window |
Ouvrir une nouvelle instance | Open a new instance |
Ouvrir une TODO List | Open a Task List |
Ouvrir une archive existante. | Open an existing archive. |
Fichier Ouvrir une dictée... | File Open Lecture... |
Ouvrir une discussion DCC | Open DCC Chat |
Ouvrir rapidement une classe | Quick Open Class |
Ouvrir rapidement une fonction | Quick Open Function |
Ouvrir une partie enregistrée... | Open a saved game... |
Ouvrir une session Kate | Open Kate Session |
En ouvrir une existante... | Body |
Ouvrir une partie locale | Create a local game |
Pourraiton ouvrir une fenêtre ? | The air's very bad in here. Would you mind opening a window? |
Une fois arrivés , j'ai déposé une plainte. | When we arrived at the , I filed a complaint. |
Dans la boîte de dialogue Ouvrir une image, sélectionnez le fichier à ouvrir. | In the Open Image dialog, select the file you want to open. |
Ouvrir un fichier Cliquez ici pour ouvrir une nouvelle image ou page HTML. | Open File Click this to open a new picture or HTML file. |
Après un examen approfondi de la plainte en consultation avec le Comité des préférences généralisées, la Commission a décidé d 'ouvrir une enquête et en a informé les autorités de l'Union de Myanmar. | After thoroughly examining the complaint in consultation with the generalized preferences committee, the Commission decided to open an investigation and informed the authorities of Myanmar accordingly. |
Une de tes voisines s'est plainte. | One of your neighbors complained. |
Une de vos voisines s'est plainte. | One of your neighbors complained. |
Plainte faim crée une situation d'esprit | Complaint hunger creates a situation of mind |
Recherches associées : Une Plainte - Une Plainte - Ouvrir Une Contestation - Ouvrir Une Exposition - Ouvrir Une Vue - Ouvrir Une Bouteille - Ouvrir Une Question - Ouvrir Une Voie - Ouvrir Une Campagne - Ouvrir Une Exception - Ouvrir Une Perspective - Ouvrir Une Position - Ouvrir Une Revendication - Ouvrir Une Voie