Traduction de "ouvrir une position" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Ouvrir - traduction : Position - traduction : Position - traduction : Ouvrir - traduction : Ouvrir - traduction : Position - traduction : Position - traduction : Ouvrir une position - traduction : Ouvrir - traduction : Position - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| adopter une position pragmatique et ouvrir le dialogue avec le CDSP. | adopt a pragmatic stance and initiate dialogue with the CDSP. |
| Ouvrir à la position donnée dans le fichier de signets | Open at the given position in the bookmarks file |
| Ouvrir une archive. | Open an archive. |
| Ouvrir une URL | Open an URL |
| Ouvrir une URL | Open URL |
| Ouvrir une URL | Open a specified URL |
| Ouvrir une carte... | Open Map... |
| Ouvrir une dictée... | Open Lecture... |
| Ouvrir une partie | Load Game |
| Ouvrir une image | Open Image |
| Ouvrir une image... | Open Picture... |
| Ouvrir une archive | Open an archive |
| Cliquez pour ouvrir une archive, cliquez sans relâcher pour ouvrir une archive récemment utilisée | Click to open an archive, click and hold to open a recently opened archive |
| Ouvrir une nouvelle fenêtre | Open new window |
| Ouvrir une nouvelle fenêtre | Open a New Window |
| Ouvrir une nouvelle instance | Open a new instance |
| Ouvrir une TODO List | Open a Task List |
| Ouvrir une archive existante. | Open an existing archive. |
| Fichier Ouvrir une dictée... | File Open Lecture... |
| Ouvrir une discussion DCC | Open DCC Chat |
| Ouvrir rapidement une classe | Quick Open Class |
| Ouvrir rapidement une fonction | Quick Open Function |
| Ouvrir une partie enregistrée... | Open a saved game... |
| Ouvrir une session Kate | Open Kate Session |
| En ouvrir une existante... | Body |
| Ouvrir une partie locale | Create a local game |
| Pourraiton ouvrir une fenêtre ? | The air's very bad in here. Would you mind opening a window? |
| Il ne restait plus alors au capitaine et à moi qu'à nous ouvrir réciproquement sur notre position. | It now remained that the captain and I should inquire into one another s circumstances. |
| Dans la boîte de dialogue Ouvrir une image, sélectionnez le fichier à ouvrir. | In the Open Image dialog, select the file you want to open. |
| Ouvrir un fichier Cliquez ici pour ouvrir une nouvelle image ou page HTML. | Open File Click this to open a new picture or HTML file. |
| Ouvrir une liste de tâches | Open a Task List |
| Puis je ouvrir une boîte ? | Can I open a can? |
| Puis je ouvrir une boîte ? | May I open a can? |
| Puis je ouvrir une cannette ? | May I open a can? |
| Puis je ouvrir une boîte ? | Is it OK if I open a can? |
| Puis je ouvrir une cannette ? | Is it OK if I open a can? |
| Ouvrir dans une nouvelle fenêtre | Open in another window |
| Ouvrir avec une autre application... | Open With Other Application... |
| Ouvrir une nouvelle fenêtre Galeon | Open another Galeon window |
| Ouvrir dans une fenêtre existante | Opens a new empty KGraphViewer window. |
| Ouvrir dans une fenêtre existante | Open in existing window |
| Ouvrir dans une fenêtre existante | Open the print preview window |
| Ouvrir une nouvelle fenêtre KMagnifier | Open a new KMagnifier window |
| Ouvrir une disposition de clavier... | Open Keyboard... |
| Ouvrir une partie récemment enregistrée... | Open a recently saved game... |
Recherches associées : Ouvrir Une Contestation - Ouvrir Une Exposition - Ouvrir Une Vue - Ouvrir Une Bouteille - Ouvrir Une Question - Ouvrir Une Voie - Ouvrir Une Campagne - Ouvrir Une Plainte - Ouvrir Une Exception - Ouvrir Une Perspective - Ouvrir Une Revendication - Ouvrir Une Voie - Ouvrir Une Discussion - Ouvrir Une Porte
