Translation of "position with" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Used with position. | Utilisée avec permission. |
Start with mouse position | Démarrer avec la position de la souris |
The forward position shall be valued in conjunction with the spot position . | La position à terme est valorisée conjointement avec la position au comptant . |
The forward position shall be valued in conjunction with the spot position . | En cas de plus value latente , l' écriture effectuée est un débit dans un compte d' ordre ( autres actifs ) et un crédit au compte de réévaluation . |
Compare and contrast our position on phthalates with our position on tobacco. | Comparons notre position sur les phtalates à celle sur le tabac. |
The forward position shall be valued in conjunction with the related spot position . | La position à terme est valorisée conjointement avec la position au comptant y afférente . |
I'm content with my current position. | Je suis satisfait de ma position actuelle. |
For foreign exchange swaps , the forward position is revalued in conjunction with the spot position . | Les plus values latentes ne sont pas enregistrées en produits , mais sont constatées sur un compte de réévaluation au passif du bilan . |
Displaying SESAM error messages with error position | Afficher une erreur SESAM |
I can fully identify with this position. | Une position à laquelle j' adhère pleinement. |
Yesterday the whole position changed with the position the Commission has taken on the legal base. | Hier, la position entière a été modifiée, suivant la position adoptée par la Commission sur la base juridique. |
However, Bolt's position seemed to shift with updates | La position de Bolt a pourtant semblé évoluer dans ses écrits ultérieurs |
Position paper on compliance with pharmacovigilance regulatory obligations | Titre du document Position paper on compliance with pharmacovigilance regulatory obligations |
Of course the position is different with Catalan. | Et cela, j'en ai le droit le plus absolu. |
This is dealt with under the common position. | Ce point est traité aux termes de la position commune. |
The students took position with their own artillery | ...Les étudiants prennent position avec I'artillerie du 42. |
With us, there's no position you can't fill. | Avec notre aide, les meilleurs postes seront vôtres. |
Consequently, I wish to express the Commission's total satisfaction with Parliament's position, a position entirely in line with that of the European Commission. | En conséquence, je tiens à exprimer la totale satisfaction de la Commission pour la position exprimée par le Parlement, position qui est en syntonie avec celle de la Commission européenne. |
The Revolution must continue ... very disappointed with Ghonim's position. | La Révolution doit continuer ... très déçu par la position de Ghonim. |
Are you content with your position in the company? | Êtes vous satisfait de votre situation dans la société ? |
He served with distinction in this position until 1972. | Il a occupé le poste jusqu'en 1972. |
An ACSJC position paper was included with this communication. | Un document de l'ACSJC était inclus dans cette communication. |
That is a position I can easily live with. | Je partage volontiers ce point de vue. |
2.2 ACP countries a joint position with the EU | 2.2 Les pays ACP, une position commune avec l'UE |
COMPETITION POLICY WITH REGARD TO UNDERTAKINGS lished dominant position. | POLITIQUE DE LA CONCURRENCE A L'EGARD DES ENTREPRISES |
Everyone in this Chamber is familiar with our position. | Le Président. tions. |
Otherwise we are extremely satisfied with the common position. | Au demeurant, nous sommes extrêmement satisfaits de la teneur de la position com mune. |
With reference to the first question asked, I want to say that a common position is a common position. | En ce qui concerne la première question, je dirai qu'une position commune est une position commune. |
This position is in accordance with the position we maintained at the Negotiating Council, in accordance with good sense and in accordance with the wishes of the Azanian masses. | Cette position est conforme à celle que nous avons soutenue au conseil de négociations, et conforme aussi au bon sens et aux voeux de la masse azanienne. |
the most recent geographical position of the vessel (longitude, latitude), with a position error of less than 500 metres, and with a confidence interval of 99 | la position géographique la plus récente du navire (longitude, latitude) avec une marge d erreur inférieure à 500 mètres et un intervalle de confiance de 99 , |
the most recent geographical position of the vessel (longitude, latitude), with a position error of less than 500 metres, and with a confidence interval of 99 | la position géographique la plus récente du navire (longitude, latitude) avec une marge d erreur inférieure à 500 mètres et un intervalle de confiance de 99 |
the most recent geographical position of the vessel (longitude, latitude), with a position error of less than 100 metres, and with a confidence interval of 99 | La première position enregistrée après l'entrée dans la zone de Sao Tomé et Principe sera identifiée par le code ENT . |
the most recent geographical position of the vessel (longitude, latitude), with a position error of less than 500 metres, and with a confidence interval of 99 | Le FMC de l'État de pavillon transmet automatiquement les messages de position des navires concernés au FMC du Sénégal. |
the most recent geographical position of the vessel (longitude, latitude), with a position error of less than 500 metres, and with a confidence interval of 99 | la vitesse et le cap du navire |
the most recent geographical position of the vessel (longitude, latitude), with a position error of less than 500 metres, and with a confidence interval of 99 | être configuré selon le format figurant à l'appendice 5. |
the most recent geographical position of the vessel (longitude, latitude), with a position error of less than 500 metres, and with a confidence interval of 99 | La première position enregistrée après l'entrée dans la zone de pêche du Groenland est identifiée par le code ENT . |
the most recent geographical position of the vessel (longitude, latitude), with a position error of less than 100 metres, and with a confidence interval of 99 | Transmission par le navire en cas de panne du système VMS |
the most recent geographical position of the vessel (longitude, latitude), with a position error of less than 500 metres, and with a confidence interval of 99 | La commission mixte est saisie de tout litige éventuel. |
However , the fiscal position benefits from a strong economy , with the structural balance probably being in a slight deficit position . | Les finances publiques bénéficient toutefois d' une économie solide et le solde structurel est probablement en léger déficit . |
The position messages shall comply with the specifications relating to the geographical position of vessels included in the ICCAT recommendations. | Les messages de position se conforment aux spécifications relatives à la position géographique des navires telles que mentionnées dans les recommandations de la CICTA. |
With that, Hezbollah threw away its political position in Lebanon. | Le Hezbollah a perdu par ces actes toute crédibilité politique au Liban. |
Amendment 45 (linguistic) is redundant with the Common Position text. | L'amendement 45 (linguistique) est redondant avec le texte de la position commune. |
That is the position for instance with the attendance allowance. | En effet, il s'agit avant tout de l'indépendance économique dont devraient jouir les handicapés, qui est, tout compte fait, la seule vraie liberté. |
With this proposal, Europe places itself in an untenable position. | Avec cette proposition, l' Europe se place dans une position intenable. |
We better check our position with the photographs, Sir Thomas. | Nous devrions faire le point avec ces photos, Sir Thomas. |
Related searches : My Position With - Position With Company - In Position With - Vacant Position With - Order Position - Close Position - Suitable Position - Front Position - Stationary Position - Awkward Position - Risk Position - Trainee Position - Gear Position