Traduction de "ouvrir une revendication" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Ouvrir - traduction : Ouvrir - traduction : Ouvrir - traduction : Ouvrir une revendication - traduction : Ouvrir - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| une revendication. | a claim. |
| C'est une revendication d'égalité non pas une revendication corporatiste, mais une revendication motivée par la pleine légitimité démocratique du Parlement euro | Second, equally important, the independence the Commission insists on as regards the European Parliament when it comes to adoption or not of amendments must also apply as |
| Une revendication clairement exprimée | A clear demand |
| Une revendication sur l'héritage. | Some claim against the estate. |
| Elle a une revendication légale. | She has a legal claim on the estate. |
| Elle traduit une revendication, une aspiration des citoyens européens. | It reflects the demands and aspirations of Europe's citizens. |
| Notre revendication | Our demand |
| C' est notre revendication et la revendication du peuple du Tchad. | That is our demand and it is the demand of the people of Chad. |
| Enfin, permettez moi de finir par une petite revendication. | Finally, let me wrap up with a small claim. |
| Il indiquait les exigences pour une revendication juridique réussie. | It indicated the requirements for a successful legal claim. |
| S'il a une revendication, il vaut mieux le voir. | If he has a claim, we'd better see him. |
| Droits de revendication | Reclamation claims |
| Article premier Documents à produire pour une revendication de priorité | HAS ADOPTED THE FOLLOWING DECISION |
| Documents à produire pour une revendication d'ancienneté d'une mar que nationale | Documents to be furnished when claiming the seniority of a national trade mark |
| Je souhaiterais apporter mon soutien inconditionnel à une telle revendication ! | I want to express my unconditional support for that demand! |
| Ouvrir une archive. | Open an archive. |
| Ouvrir une URL | Open an URL |
| Ouvrir une URL | Open URL |
| Ouvrir une URL | Open a specified URL |
| Ouvrir une carte... | Open Map... |
| Ouvrir une dictée... | Open Lecture... |
| Ouvrir une partie | Load Game |
| Ouvrir une image | Open Image |
| Ouvrir une image... | Open Picture... |
| Ouvrir une archive | Open an archive |
| Une revendication fréquente est de placer l'être humain avant les profits . | A common refrain is a demand to put people before profits . |
| Une revendication en tant que stabilisateur de l humeur impliquerait la | A mood stabilising claim implies the protection from both manic and depressive episodes. |
| Cliquez pour ouvrir une archive, cliquez sans relâcher pour ouvrir une archive récemment utilisée | Click to open an archive, click and hold to open a recently opened archive |
| C'est notre principale revendication. | That is our basic demand. |
| Ouvrir une nouvelle fenêtre | Open new window |
| Ouvrir une nouvelle fenêtre | Open a New Window |
| Ouvrir une nouvelle instance | Open a new instance |
| Ouvrir une TODO List | Open a Task List |
| Ouvrir une archive existante. | Open an existing archive. |
| Fichier Ouvrir une dictée... | File Open Lecture... |
| Ouvrir une discussion DCC | Open DCC Chat |
| Ouvrir rapidement une classe | Quick Open Class |
| Ouvrir rapidement une fonction | Quick Open Function |
| Ouvrir une partie enregistrée... | Open a saved game... |
| Ouvrir une session Kate | Open Kate Session |
| En ouvrir une existante... | Body |
| Ouvrir une partie locale | Create a local game |
| Pourraiton ouvrir une fenêtre ? | The air's very bad in here. Would you mind opening a window? |
| Les perspectives de pêche abondante sont une autre motivation à la revendication. | The abundant fishing opportunities within the region are another motivation for the claim. |
| La liberté de commerce a toujours été une revendication du plus fort. | For they know well that irreversible decisions threatening our very futures are inherently undemocratic, whether taken by Politbüros or by parlia mentary majorities. |
Recherches associées : Une Revendication - Ouvrir Une Contestation - Ouvrir Une Exposition - Ouvrir Une Vue - Ouvrir Une Bouteille - Ouvrir Une Question - Ouvrir Une Voie - Ouvrir Une Campagne - Ouvrir Une Plainte - Ouvrir Une Exception - Ouvrir Une Perspective - Ouvrir Une Position - Ouvrir Une Voie - Ouvrir Une Discussion
