Translation of "position that" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
That position is unswerving. | Cette position est inébranlable. |
That is the position. | Elle revient, au contraire, régulièrement sur le tapis. |
She accepted that position. | Je les rappelle brièvement. |
That is the position. | Telle est notre position. |
I understand that position. | C'est là une décision de la commission du Règlement, de la vérification des pouvoirs et de l'immunité. |
That is the position. | C'est ainsi. |
That is my position. | Telle est ma position. |
That is our position. | C'est notre position. |
That is my position. | Telle est mon opinion. |
That is my position. | Voilà ma position. |
We firmly support that position. | Nous appuyons fermement cette position. |
That is the Commission's position. | Voilà le point de vue de la Commission. |
That then is the position, | Je soutiens donc encore cette position, puisque c'est la conclusion à laquelle est parvenue la commission. |
That therefore is the position. | Commémorons donc cette journée. |
Unfortunately that is the position. | Le Président. J'appelle la question n 29, de M. Saridakis (H 571 88) |
That is the appropriate position. | En ce qui concerne la seconde question qu'il a soulevée, |
That is the Commission's position. | Voilà la position de la Commission. |
That is the official position. | Telle est la position officielle. |
That is the political position. | Voilà la position politique. |
That is our group's position. | C'est la position adoptée par notre groupe. |
That must be our position. | Telle doit être notre attitude. |
That is my position here. | Telle est ma position à ce sujet. |
That is the Commission's position. | Telle est la position de la Commission. |
That clearly manifests our position. | Telle est clairement notre position. |
That, I understand, is the position, and that is the position that the Commission has indicated during the debate. | Telle est, je crois le savoir, la position et telle est la position indiquée par la Commission durant le débat. |
Let's say that there were goals in position 5 and in position 3. | Disons qu'il y avait des buts en position 5 et en position 3. |
Council Common Position 2005 689 CFSP 3 extends and implements that Common Position. | La position commune 2005 689 PESC 3 du Conseil proroge et applique cette position commune. |
That is the position on agriculture, and that will remain the position until the end of the negotiations. | En ce qui concerne le Cambodge et afin de compléter l'information de messieurs les députés et, en particulier, de la délégation présidée par M. Cheysson, j'aimerais préciser les points suivants. |
That and that alone is the true position. | Voilà la seule vérité. |
That question was not answered in that position. | Il n'est pas exact que je sois arrivée au bout d'une heure et demie. |
That position is not without detractors. | Cette position a ses détracteurs. |
That position is flawed and counterproductive. | Cette position est erronée et contraire au but recherché. |
Zimbabwe subscribes fully to that position. | Le Zimbabwe souscrit pleinement à cette position. |
You take a position like that. | Vous prenez une position comme ça. |
That is simply the factual position. | Il s'agit uni quement d'une situation de fait. |
The Commission has accepted that position. | La Commission a accepté cette position. |
That would be the logical position. | Les socialistes soutiennent ce projet. |
That is the position to date. | les cas par le passé. |
Unfortunately that will be the position. | C'est dommage, mais il en sera ainsi. |
But that is already the position. | Mais c'est déjà le cas aujourd'hui. |
That is the Commission's basic position. | C'est là la position de principe de la Commission. |
I think that is the position. | L'original de l'amendement n 2, comme on le voit bien, est allemand. |
and hard to establish that position. | Nous avions peiné et travaillé pour donner de la force à cette position. |
We have always supported that position. | Nous avons toujours soutenu cette position. |
It is that very common position. | C'est bien de cette position commune qu'il s'agit. |
Related searches : In That Position - At That Position - Other That That - Order Position - Close Position - Suitable Position - Front Position - Stationary Position - Awkward Position - Risk Position - Trainee Position - Gear Position