Traduction de "pain aigre" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Pain - traduction : Pain - traduction : Pain aigre - traduction : Pain - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Le lait est aigre.
The milk is sour.
Du porc aigre doux !
Sweet and sour pork!
J'aime la soupe aigre douce.
I like sweet and sour soup.
Ma sensation est aigre douce.
My feeling is six of one and half a dozen of the other.
Ce lait a un goût aigre.
This milk tastes sour.
Cette pomme a un goût aigre.
This apple tastes sour.
Porc aigre doux, s'il vous plaît.
Sweet and sour pork, please.
Pain, pain, pain, pain pain, pain.
Bread, bread, bread, bread. Bread, bread.
(Chanson solo de trompette musique aigre douce)
(music trumpet solo bittersweet tune)
Colombie La visite aigre douce d Uribe à Washington
Colombia Uribe's Bittersweet Visit to Washington Global Voices
Une note aigre est venue de John Derry
However, there was a sour note from John Derry
Marie de Médicis s'arrêta à Aigre en 1619.
Marie de Medici stopped over in Aigre in 1619.
L'expression de son visage était plus aigre qu'un citron.
His facial expression was more sour than a lemon.
L'expression de son visage était plus aigre qu'un citron.
Her facial expression was more sour than a lemon.
L'expression de son visage était plus aigre qu'un citron.
The expression on his face was more sour than a lemon.
L'expression de son visage était plus aigre qu'un citron.
The expression on her face was more sour than a lemon.
La ligne Saint Angeau Segonzac passait autrefois à Aigre.
The Saint Angeau to Segonzac line once passed through Aigre.
Aigre possède aussi une école élémentaire comprenant quatre classes.
Aigre also has a primary school with four classes.
Du pain! du pain! du pain!
Bread! bread! bread!
Du pain! du pain! du pain!
Bread! bread! bread!
Et du moo goo gai pan. Du porc aigre douce.
Moo goo gai pan...
Si vous me servez à boire, le saké deviendra aigre.
If you poured, the sake would lose its taste.
Il est là, lui, aigre mort. Pour me nourrir, moi.
Here it is, with a hint of sourness, to feed me.
Pain, quel pain Je n'aime pas le pain.
Bread, what bread?
Taisez vous donc, papa, dit le jeune crabe d un ton aigre.
'Hold your tongue, Ma!' said the young Crab, a little snappishly.
Celle ci redressa vivement la tête et dit d'un ton aigre
She quickly raised her head, and bitterly replied
Les sauces aigres douces comme dans le porc sauce aigre doux.
Some sauces in Chinese cuisine are soy sauce, doubanjiang, hoisin sauce, sweet bean sauce, chili sauces, oyster sauce, and sweet and sour sauce.
L'Aume prend sa source à Bouin (Deux Sèvres) et arrose Aigre.
The Aume rises at Bouin, Deux Sèvres, and passes through Aigre.
Parce que c'est une symphonie aigre et douce, c'est la vie
Cause its a bittersweet symphony this life
Je n'aime pas manger des ananas. Ils ont un goût assez aigre.
I don't like eating pineapples. They taste quite sour.
Le cri du pain! du pain! du pain! grondait de nouveau.
The cry, Bread! bread! bread! broke out anew.
Chaque mot aigre de son mari perçait le cœur de Mme de Rênal.
Each of her husband's harsh words pierced Madame de Renal to the heart.
De temps en temps quelque voix aigre et vibrante perçait la rumeur générale.
From time to time, a sharp and vibrating voice pierced the general clamor.
Le pain est le pain de vie.
Bread is the staff of life.
À propos, ce vieux docteur si aigre, il avait un fils, n'est ce pas?
By the way, that crabbed old doctor had a son, had he not?
Dehors, la journée de décembre était glacée par une aigre bise du nord est.
Outside, the December day was frozen by a keen north east wind.
Pain
Bread
Pain ?
Bread?
Pain...
Bread.
Pain
Not containing gluten nor protein specially prepared for allergy and metabolism disorder
Je parle du pain d'aujourd'hui, du pain de l'avenir.
Now I'm talking about bread today, bread in the future.
On entendit la voix aigre de la Brulé. p Faut le couper comme un matou!
Mother Brulé's shrill voice was heard Cut him like a tomcat!
Mais jamais une méchanceté si aigre ne les avait jetés les uns sur les autres.
But never before had such bitterness thrown them one against the other.
Le pain de campagne ne devrait donc pas désigner un pain en boule pas plus qu'un pain rustique.
Today pain de campagne is still made in France, and is enjoying a growing appreciation in the United States and the UK.
L'emploi répandu du sucre ou du miel donnait un goût aigre doux à de nombreux plats.
These, along with the widespread use of sugar or honey, gave many dishes a sweet sour flavor.

 

Recherches associées : Gourde Aigre - Sel Aigre - Lait Aigre - Note Aigre - Aigre Aller - Prune Aigre - Caillé Aigre - Seigle Aigre - Relation Aigre - Bière Aigre - Pomme Aigre - Aigre Tournant - être Aigre - Visage Aigre