Traduction de "palier à bride" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Palier - traduction : Bride - traduction : Bride - traduction : Palier à bride - traduction : Palier à bride - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Dernier palier, à gauche.
The upper landing, to the left.
Bride (mariée)!
Bride!
à corps sans bride, à double battant
Pulley tackle and hoists (excluding skip hoists) winches and capstans jacks
à corps sans bride, à double battant
Bulldozers and angledozers
My beautiful bride.
My beautiful bride.
Lâche la bride !
Yeah, Alice. Loosen up. That's it.
Palier 160
Level
qui elle ne brûle pas mais se consume palier par palier.
step after step after step.
Mais le brut est remplacé par une batterie qui elle ne brûle pas mais se consume palier par palier. qui elle ne brûle pas mais se consume palier par palier.
But the crude oil is replaced with a battery. Just it doesn't burn. It consumes itself step after step after step.
MY LITTLE BRIDE Chéri.
Honey !
À cheval donné, on ne regarde pas la bride.
Beggars can't be choosers.
À cheval donné on ne regarde pas la bride.
Don't look a gift horse in the mouth.
Les chevaux sont munis à ce moment de bride double.
The horses are ridden in double bridle, to demonstrate their high level of training.
Peuton aller sur le palier ?
Do you mind stepping outside?
Pas ici, sur le palier !
Right here in the hall?
Une fois l'axe z est à la maison, enlever la bride
Once Z axis is at home, remove the bracket
Il tirait la bride et l hallucination disparaissait.
He reined up, and the hallucination disappeared.
Et lâchezmoi la bride pour ce soir.
You got to lay off me tonight!
Parfois, la voisine de palier passe.
Sometimes the lady next door pops in.
C'était vous étendu sur le palier?
Is it you who was lying on the landing?
durée du premier palier 10 mn.
The duration of the first phase shall be 10 minutes.
Durée du dernier palier 30 mn.
The duration of the final phase shall be 30 minutes.
Mais le brut est remplacé par une batterie qui elle ne brûle pas mais se consume palier par palier.
But the crude oil is replaced with a battery. Just it doesn't burn. It consumes itself
Le film préféré de Marie est Princess Bride .
Mary's favorite movie is The Princess Bride.
Just wait until the new bride moves in.
Just wait until the new bride moves in.
Mme Bunting est sorti sur le palier.
Mrs. Bunting came out on the landing.
Sur la petite table du dernier palier.
It's on the top landing on the little table.
Durée du deuxième palier d'essai 10 mn.
The duration of the second phase shall be 10 minutes.
L'écuyer était à la porte, et tenait en bride le cheval du cardinal.
At a short distance a group of two men and three horses appeared in the shade.
Joram tourna bride et s enfuit, et il dit à Achazia Trahison, Achazia!
Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treason, Ahaziah!
Joram tourna bride et s enfuit, et il dit à Achazia Trahison, Achazia!
And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, O Ahaziah.
Photo Maharashtra Painting of Bride de yashrg, sur Flickr.
Photo of Maharashtra Painting of Bride by yashrg on Flickr.
Comme ma tante, comme mon voisin de palier.
Like my aunt. Like my next door neighbor.
Le premier côté de ce palier est terminé
The first side of this bearing housing has been completed
Toc, toc, toc, sombre négro sur ton palier
TOC, toc, toc, dark negro on your landing
Tu sais où est le dernier palier, Horace?
You know where the top landing is, Horace?
durée de l'essai à chaque palier de vitesse, sauf le dernier dix minutes
duration of test at each speed step except the last 10 minutes
Il y a, dans l église de Walton, une bride mégere .
There is an iron scold's bridle in Walton Church.
Sur le palier, d'Artagnan rougit dans l'antichambre, il frissonna.
On the landing d Artagnan blushed in the antechamber he trembled.
Le lendemain, ils me verront Sortir sur le palier
And at dawn they'll see me coming through the doorway
Quasimodo, loin de quitter la bride du cheval, se disposait à lui faire rebrousser chemin.
Quasimodo, far from releasing the bridle, prepared to force him to retrace his steps.
Alors, vous avez peut être passé la bride du mauvais côté.
Perhaps you are putting the cart before the horse.
Eh bien, mes collègues, voisins de palier à l'université d'Harvard, ont réussi à franchir ce pas.
Well, my colleagues, next door neighbours at Harvard University, have successfully made the leap.
Non, je pensais dormir sur le palier de la maison..
Are you back? No, I was thinking I could sleep on the landing...
Nous habitions sur le même palier. Il suffisait de traverser.
He lived just across the hall.

 

Recherches associées : Palier Bride - La Bride De Palier - Bride à - Boulon à Bride - Raccord à Bride - Rouleau à Bride - Face à Bride - Rouleau à Bride - à La Bride - Capuchon à Bride - Tuyau à Bride