Traduction de "parachute doré" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Doré - traduction : Parachute - traduction : Parachute doré - traduction : Doré - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je reste perplexe devant ce parachute doré abracadabrant pour les députés! | Still puzzled about that insane MP send off package! |
| La semaine dernière, les députés ont voté en toute discrétion une loi leur accordant un parachute doré de 9,3 millions de shillings . | Last week members of parliament secretly passed a controversial KShs 9.3 million golden handshake. |
| Entelle doré, langur doré | Capped langur |
| Harnais, parachute. | Harness, parachute. |
| Un parachute. | A parachute. |
| Et mon parachute ? | Where's my parachute? |
| Un autre parachute. | Another parachute. |
| C'est un parachute. | This is a parachute. |
| Oh, un parachute. | Oh, a parachute. |
| Doré | Golden |
| UG En parachute. Nous devons ouvrir un parachute quelques secondes avant, comment dire, l'impact. | UE Parachute. We have to open a parachute just seconds before, I would say, impact. |
| Ceci étant, Monsieur le Commissaire, nous vous souhaitons bonne chance dans vos nouvelles fonctions après juin 2004, et j'avoue que j'attends avec une petite curiosité gourmande de voir le point d'atterrissage de votre parachute doré. | This being so, Commissioner, we wish you good luck in your new office after June 2004, and I admit that I await with a little thrill of greedy curiosity to see where your golden parachute lands. |
| Homme doré | Man gold |
| Nuage doré | Cloud Gold |
| Labyrinthe doré | Golden Maze |
| Rideau doré | Golden Curtain |
| Tour doré | Golden Tower |
| Un parachute stabilisateur est simplement un plus petit parachute qui vous maintient face vers le bas. | A drogue chute is just a smaller chute which helps to keep your face down. |
| En revanche, les dirigeants des banques se trouvant en mauvaises postures et attendant l'aide de l'État peuvent s'attendre à ce que leurs indemnités de départ, appelées tout simplement parachute doré outre Atlantique, seront plafonnées par le gouvernement. | The directors of the troubled banks waiting for state aid should count on that their severance which is simply called golden parachute in the overseas slang will be restricted by the government. |
| Puis j'ai ouvert mon parachute. | And then I did open my chute. |
| Pourquoi j'ai pas de parachute ? | Why didn't I have a parachute? |
| Puis j'ai ouvert mon parachute. | And then I did open my chute. BG |
| Voila le prototype du parachute. | That's the prototype of the parachute. |
| Ils te donnent un parachute. | They give you a parachute. |
| Tout sauf le deuxième parachute. | I get everything but the second parachute. |
| Prenez un parachute et sautez. | Get in one of those chutes and jump. |
| Trouvezle en doré. | Get it in the gold. |
| Un jour doré | Golden days |
| Le doré jaune ! | Walleye! |
| Le doré jaune ! | Walleye. |
| Le doré jaune. | Walleye. |
| De l'Ouest doré | The golden West |
| Chat doré d'Asie | Black footed cat Felis silvestris(II) Wild cat |
| Et vous mettez le parachute T10. | And you put on the T 10 parachute. |
| Sources Parachute landing troops on Kefalonia. | Milano, 2001 Parachute landing troops on Kefalonia. |
| Un parachute s'ouvre pour le ralentir. | A parachute opens up to slow it down. |
| Et cette paire, c'était mon parachute | And this pair, this would be my parachute |
| Le principe du plafonnement signifie que si le secrétariat au Trésor rachète dans le cadre d'une vente aux enchères, ils prélèveront un surplus d'impôt sur le parachute doré, à moins que le président de banque discrédité parte à la retraite. | Restriction means that in case the Treasury purchases on auction, surtax is imposed on the golden parachute, unless the ruined bank director is sent to retirement. |
| Son iris est doré. | The iris is golden. |
| C'est le Coq Doré. | It's the red jungle fowl. |
| Quel beau chevreuil doré ! | What a beautiful golden deer! |
| Pourquoi pas du doré? | Couldn't you got a gold one? |
| Voici le Lys doré . | This we call le lys doré. |
| Tisserin à dos doré | Preuss's weaver |
| En outre, il a exécuté plus de 300 sauts en parachute en tant qu'instructeur de la formation générale de parachute. | In addition, he has performed more than 300 parachute jumps as an Instructor of General Parachute Training. |
Recherches associées : Un Parachute Doré - Arrangements Parachute Doré - Parachute Drug - Parachute Flare - Soie Parachute - Harnais Parachute - Paiement Parachute - Parachute Cavalier - Parachute Principal - Soupape Parachute - Parachute Rigger
